 | Dante Alighieri - 1827 - 852 páginas
...e fecionlo collare, e per sua confes,, sione seppono delle cose, che a molti cittadini ne ,, seguì vergogna assai, e assai pericolo ; e vennono ,, in discordia, che l'uno volea fusse più collato el ul,, tro no. Uno di loro che avea nome Piero Manzuo,, lo, il fe un altra volta tirar su... | |
 | Dino Compagni - 1829 - 160 páginas
...i cittadini nol poterono sostenere, e feciono pigliar lui, e due suoi famigli, e feciollo collari', e per sua confessione seppono delle cose, che a molti...pericolo; e vennono in discordia, che l'uno volea fosse più collato, e l'altro no. Uno di loro, che avea nome Piero Manzuoli, il fe' un'altra volta... | |
 | Matteo Villani - 1834 - 578 páginas
...abbominio, cbe i citudini noi poterono sostenere, e feciono pigliar lui, e due suoi famigli, e feciollo collare, e per sua confessione seppono delle cose, che a molti cittadini ne segai rergogna assai, e assai pericolo; e veonono in discordia, che l'uno volea fosse più collato,... | |
 | Luigi Carrer - 1841 - 328 páginas
...abbominio, che i cittadini noi poterono sostenere, e feciono pigliar lui e due suoi famigli, e fecionlo collare. E per sua confessione seppono delle cose, che a molti cittadini ne seguì vergogna assai e assai pericolo; e vennono in discordia, che l'uno volea fosse più collalo,... | |
 | Dino Compagni - 1852 - 168 páginas
...i Cittadini noi poterono sostenere, e feciono pigliar lui e due suoi famigli,e fecionlo collare (1) e per sua confessione seppono delle cose, che a molti Cittadini ne seguì vergogna assai e assai pericolo; e vennono in discordia, che l'uno volea fosse più collato,... | |
 | Georg Gottfried Gervinus - 1871 - 516 páginas
...sostenere , e feciono pigliar lui, e due suoi famigli, e feciollo coliare, e per sua confessione seppouo delle cose, che a molti Cittadini ne segui vergogna...discordia, che l'uno volea fusse più collate e l'altro no. 23er benjunbert nid)t bte ©roße ber @ultur t'm ualt'emfd)en TOtelalter unb bie SSirfung berfelbcn... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - 848 páginas
...abbominio, che i cittadini noi poterono sostenere, e feciono pigliare lui e due suoi famigli, e fecionlo collare, e per sua confessione seppono delle cose,...cittadini ne segui vergogna assai e assai pericolo : e veimono in discordia, che 1" uno volea fusse più collato e 1' altro no. Uno di loro , che avea nome... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - 898 páginas
...abbominio, che i cittadini nol poterono sostenere, e feciono pigliare lui e due suoi famigli, e fecionlo collare, e per sua confessione seppono delle cose, che a molti cittadini ne seguí vergogna assai e assai pericolo : e vennono in discordia, che 1' uno volea fusse più collato... | |
 | Karl von Hegel - 1878 - 128 páginas
...pigliare lui e due suoi famigli, e fecionlo collare, e per sua confessione seppono delle cose, ehe a molti cittadini ne segui vergogna assai e assai pericolo: e vennono in discordia, che l'uno volea fosse piü collato, e l'altro no. Uno di loro, che avea nome Piero Manzuolo, il fe un' altra volta... | |
 | Dino Compagni, Pietro Fanfani - 1878 - 770 páginas
...abbominio, che i cittadini noi poterono sostenere, e feciono pigliare lui e due suoi famigli, e fecionlo collare. E per sua confessione seppono delle cose, che a molti cittadini ne seguì vergogna assai e pericolo. E vennono in discordia, che l'uno volea fusse più collato, e l'altro... | |
| |
... ragione, come a loro parea: e tanta baldanza prese, che palesemente lui e la sua famiglia* vendevano la giustizia, e non ne schifavano prezo per piccolo o grande che fusse. 
