| Joseph Eutych Kopp - 1835 - 236 páginas
...beschehen ist an disen tag/ des sin wir nut I ein andren gebunden. Het ovch deHein herre , ein man der sm ist in dewederm teile, der sol ime dienon, in der gwonheit, als vor des Chvnges ziten, vnd I nach rechte. Swer in fvrbas noeten wil, den sun wir schir< men. Swa ovch deweder... | |
| Albert Rilliet - 1868 - 420 páginas
...d'alliance avec Zurich dont nous parlons au commencement du paragraphe suivant de notre texte : « Het ouch dehein herre ein man der sin ist in dewederm teile, der sol ime dienon in der gworiheit als vor des Ctiunges ziten und nach rechte ; swer in furbas noeten wil, den sun wir schirmen.... | |
| 1874 - 584 páginas
...ein nllln, der sin ist, in dewedrcm teile, der sol ime dinenon in der gewonheit als vor des Chunges ziten und ^ nach rechte. Swer in fürbas nöten wil, den sun wir schirinen. Swa ouch deweder teil ein vesti besizzen wil ane der ander rat vnd willen, des sint ^ die... | |
| Karl Hilty - 1890 - 1146 páginas
...herro ein man, der sin ist, in dewedrem teile, der sol ime dinenon in der gewonheit als vor des Chunges ziten und nach rechte. Swer in fürbas nöten wil, den sun wir schirmen. Swa ouch deweder teil ein vesti besizzen wil ane der ander rat vnd willen des sint die andern nicht gebunden.... | |
| Gerold Meyer von Knonau - 1918 - 1100 páginas
...darf man mit Blumer (I 16) und F. v. Wyß (272) an Söldner denken (vgl. S. 62*, Anm. 1). 1) Het ouch dehein herre ein man, der sin ist, in dewederm teile,...dienon in der gwonheit als vor des Chünges ziten, vnde nach rechte; swer in f ürbas noeten wil, den suln wir schirmen. Zürcher Urk.-Buch Bd. VI, Nr.... | |
| |