QUE FICO EL MARQUÉS DE SANTILLANA Á DON ENRIQUE. SEÑOR DE VILLENA. (Bibl. nac., Cód. M, 59, fol. 44, v.-Bibl. Patr. de S. M., Cancs. VII, A, 3; VII, D, 4, fol, 434: Id. Cód. VII, Y, 4.-MS. de Flor.-Ochoa, Kim, inéd., pág. 241.) I. 1 Pregunto ¿qué fué d'aquellos que fueron Ó qué fué de muchos que só la su mano II. Pregunto ¿qué fué del fuerte Samson 5 1 Cancs. VII, A, 3, y de Flor.: Pregunto ¿qué es, etc. 2 Canc. VII, D, 4: por qué se perdieron. 3 Cód. M, 59, y Ochoa: ó pena padesçen. 4 Ochoa: Si rien ó lloran. 5 Canc. VII, D, 4: de aquel muy fuerte Sanson. 6 Códs. M, 59, y VII, Y, 4: Dário é Aporo; Canc. VII, D, 4: Daris Aporo: es yerro en unos y otros. 7 Ochoa: qué son? Cane. VII D, 4: dó son. III. Pregunto ¿qué fué de Mínos de Creta, V. 8 Pregunto ¿qué fué del fijo d'Aurora, ¿Qué fué de aquestos, ó dó son agora, V. Pregunto esso mesmo, que non sé qué sea É mucho m'espanta quien tanto guerrea. Cód. VII, Y, 4, y Canc. VII, D, 4: Ajas. 9 Ochoa: la su fama. 10 Cod. M, 59: Calisto; Cancs. de S. M.: Calixtra. VI. ¿A dó son Priämo é el grand Laumedon, ¿A dó son los muros que fico el dios Febo Pregunto ¿qué fué del bravo Anibál 15, VIII. Pregunto otrosi ¿qué fué de Jasson, 11 Ochoa: Diafebo. 12 Códs. M, 59, y VII, Y, 4: A dò son Troylus, etc. Pero nos parece error esta repeticion de nombres, ya sea Troylo, ya Deifobo. Seguimos la leccion del Canc. VII, D, 4, por parecernos mas exacta. 13 Códs. M, 59, y VII, Y, 4: Peleus es equivocacion del copiante. 14 Ochoa: se espendió. 15 Cód. M, 59: del grant Anibal; Ochoa: del fuerte Anibal. 16 Canc. VII, D, 4: quedó del bien; Cód. M, 59: de bien. : Los quales fiçieron la primera nao? IX 47 ¿Por qué non paresce el que deificaron 48 Sus doçe trabajos, ó qué ha seydo dél, Ó allá donde 49 Entró X. Pregunto ¿qué fué del magno Pompeo, É por otros muchos, que fueron á reo. FINIDA. Ó muy transcedentes poetas limados, 17 En el Cód. M, 59 se encuentra esta estrofa escrita al márgen izquierdo. 18 Cód. M, 59: hedificaron; Canc. VII, D, 4: dificaron. 19 Ochoa: Ó allá do yaze. 20 Cód. M, 59 y Canc. de S. M.: del bravo animal. 21 Ochoa: Pregunto ques dellos, que yo non los leo. |