 | 1854 - 488 páginas
...living at Simoda or Hakodade, Ehall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki, but shall be free at...please within the limits of seven Japanese miles [or ri] from a small island in the harbor ef Simoda. marked on the accompanying chart hereto appended,... | |
 | United States - 1859 - 970 páginas
...living at Simoda and Hakodade, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki, but shall be free at...please within the limits of seven Japanese miles (or /•/') from a small island in the harbor of Simoda, marked on the accompanying chart hereto appended... | |
 | 1854 - 470 páginas
...living at Simoda or Hakodade, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki, but shall be free at...please within the limits of seven Japanese miles [or ri] from a small island in the harbor ef Simoda. marked on the accompanying chart hereto appended,... | |
 | J. C. H. Bley - 1855 - 70 páginas
...SSortbeile in g1etфer aud Hakodade, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki, but shall be free at...please within the limits of seven Japanese miles (or ri) from a smale island in the harbour of Simoda, marked on the accompanying chart hereto appended;... | |
 | J. Willett Spalding - 1855 - 440 páginas
...living at Simoda and Hakodade, shall not bo subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki, but shall be free at...please within the limits of seven Japanese miles (or ri) from a small island in the harbor of Simoda, marked on the accompanying chart hereto appended ;... | |
 | Richard Hildreth - 1855 - 624 páginas
...and Ilakodade, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese arc at Nagasaki ; but shall be free at Simoda to go where...please within the limits of seven Japanese miles (or ri) from a small island in the harbor of Simoda, marked on the accompanying chart, hereto appended... | |
 | 1856 - 516 páginas
...living at Simoda and Hakodadi, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki ; but shall be free at...please within the limits of seven Japanese miles (or ri) from a small island in the harbour of Simoda, marked on the accompanying chart, hereto appended... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1858 - 1344 páginas
...living at Simoda and Hakodade, shall not be subject to such restrictions and confinement äs the Dutch and Chinese are at Nagasaki, but shall be free at...seven Japanese miles (or n) from a small island in the harbor of Simoda , marked on the accompanying chart hereto appended; and shall in like manner be free... | |
 | Samuel Mosheim Smucker - 1859 - 438 páginas
...living at Simoda and Hakodadi, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki ; but shall be free at...seven Japanese miles (or n) from a small island in the harbor of Simoda, marked on the accompanying chart, hereto appended ; and shall in like manner be free... | |
 | United States - 1862 - 208 páginas
...living at Simoda and Hakodade, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki, but shall be free at...please within, the limits of seven Japanese miles (or ri) from a small island in the harbor of Simoda, marked on the accompanying chart hereto appended;... | |
| |
Shipwrecked men and other citizens of the United States, temporarily living at Simoda and Hakodade, shall not be subject to such restrictions and confinement as the Dutch and Chinese are at Nagasaki; but shall be free at Simoda to go where they please... 
