Imágenes de páginas
PDF
EPUB

piscarie quam dedi domino Henrico de Brechyn, uersus portencrag: Tenendam sibi et habendam in liberam, puram, et perpetuam elemosinam. Concessi eciam eis ut terra illa que perambulata fuit inter magnam Durnach et logindurnach coram me et Domino J. abbate de Lundors et aliis probis hominibus sit in communi in perpetuum, sicut recognitum fuit per sacramenta illorum qui terram illam perambulauerunt, et quod de cetero non fiat aliqua perambulacio inter terras meas et terras illorum, sed teneant ipsas diuisas quas habuerunt tempore patris mei et tempore meo, sine molestia et sine grauamine. Volo etiam et concedo ut quando uoluerint uel potuerint facere molendina in terris suis, nullus successorum meorum impediat homines manentes in terris ipsorum ire libere et quiete ad molendina illa cum omni secta sua et multura, quamuis solebant sequi molendina mea quamdiu fuerunt sine molendinis propriis. Testibus, Domino H. de Striuelin fratre meo, domino Roberto de campaniis, domino Hugone Phyton, domino Galfrido de Appelby, domino Anketill de Foleuille, Petro et Rogero clericis, Hugone de Panton, Baldewino de anuers, Petro pincerna, apud Berewic.

(Abstract)

'CHARTER OF EARL JOHN concerning a TOFT in DUNDEE, and concerning the PERAMBULATION of DURNACH, and concerning the LIBERTY of the MILL.'

'JOHN of Scotland, Earl of Chester and Huntingdon,' grants to the monks of Lundors a toft in Dundee next the toft of St. Clement towards the west; and a fishery (a stake-net), in the Tay 'next the fishery which I gave to Lord Henry of Brechin, facing Portencrag,' to be held in frankalmoign. 'I have granted also to them that the land which was perambulated between Great Durnach and Logie Durnach, in the presence of myself, and of the Lord J[ohn], abbot of Lundors and other good men, should be for ever in common, as was acknowledged on the oaths of those who perambulated that land; and that in the future no perambulation shall be made between my lands and theirs, but they shall have those marches which they had in my father's time and in my time, without molestation. I also grant that when the monks wish and are able to make mills on their lands none of my successors shall impede the men residing on their lands from going freely and quietly to the mills, together with all their suit and multure, although they were accustomed to attend my mills so long as they were without mills of their own.' Witnesses . At Berewic.

\fol. 38.]

XX

Littere Comitis Johannis de Solucione secundarum decimarum.

J. DE SCOCIA, Comes Cestre et huntendun, Balliuis suis de Garuiach, Salutem. Mando uobis quatinus a termino Sancti Martini anno gracie. mo. cco. xxxo. quarto reddatis abbati de Lundors et humili eiusdem loci couentui decimas tocius terre mee de Garuiach ad ecclesiam suam de Lundors spectantes, sicut solui consueuerunt tempore patris mei et meo, secundum tenorem carte sue quam inde habent; et non dimittatis quin hoc faciatis, valete.

(Abstract)

'LETTER OF EARL JOHN concerning the PAYMENT of SECOND TITHES.' J[OHN] of Scotland, Earl of Chester and Huntingdon, to his bailiffs of Garviach.'

He commands the bailiffs to pay to the abbot of Lundors and to the humble convent of the same place' 'the tithes of my whole land of Garviach pertaining to their church of Lundors' from Martinmas in the year of grace 1234, as they were accustomed to be paid in the time of his father, and in his own time.

XXI

Littere Comitis Johannis de Solucione secundarum decimarum de Garuiach.

OMNIBVS presentes litteras inspecturis uel audituris Johannes de Scocia, Comes Cester et huntendun, Salutem: Nouerit vniuersitas vestra me teneri Johanni abbati de Lundors et eiusdem loci humili conuentui in quinquaginta et sex libris et tribus obolis sterlingorum pro decimis terre mee de Garuiach ad ecclesiam suam de Lundors spectantibus, computatis a tempore quo simon de garentulli Balliuam suam de me recepit vsque ad festum Sancti Martini anno gracie m°. cc. xxx°. quarto, decimis firmarum eiusdem termini in denariis eisdem computatis, simul cum sexaginta et quatuor solidis et vij. denariis, de mutuo michi facto. In cuius rei testimonium presentes litteras meas patentes sigillo meo signatas eis habere feci. Valete.

(Abstract).

'LETTER of EARL JOHN concerning the PAYMENT of the SECOND TITHES of GARRIOCH.'

'EARL JOHN... to all who shall see or hear these present letters, greeting. Let all of you know that I am bound to John, abbot of Lundors, and the humble convent of the same place in fifty-six pounds and three half-pence sterling for the tithes of my land of Garviach. computed from the time when Simon of Garentulli received from me his bailiffship up to Martinmas 1234; the tithe of the rents of that term being counted in the sum named, together with sixty-four shillings and sevenpence of a loan made to me. In testimony of which I have caused my present letters patent to be sealed with my seal. Farewell.'

XXII

Carta Domini Regis Alexandri de Westere fedale.

A. DEI GRACIA Rex Scottorum omnibus probis hominibus tocius terre sue, salutem: Sciant presentes et futuri nos in excambium terre quam monachi de Lundors habuerunt apud Perth que uocatur insula, et in excambium terre de Dunmernoch quam eis contulimus in straththay, dedisse, concessisse, et hac carta nostra confirmasse eisdem monachis terram de fedal in theynagio de ouchyrardour: Tenendam et habendam eisdem monachis per rectas diuisas suas, et cum omnibus iustis pertinenciis suis in liberam, puram, et perpetuam elemosinam libere, quiete, plenarie, et honorifice ab omni seruicio, auxilio, consuetudine, et exaccione seculari: Reddendo annuatim xx. solidos, medietatem ad pentecosten, et aliam medietatem ad festum Sancti Martini: Saluis elemosinis nostris. Testibus, P. Comite de Dunbar, W. Comnyn Comite de menetheth, R. de quency, constabulario Scocie, W. filio alani, senescallo, Justiciario Scocie, Johanne Byset; apud Are vicesimo die aprilis, anno Regni Domini Regis, vicesimo secundo.

'CHARTER of our LORD, KING ALEXANDER, concerning WESTERE Fedale.' A[LEXANDER] by the grace of God, King of Scots, to all good men of his whole land, greeting. Let those present and to come know that in exchange for the land which the monks of Lundors have at Perth, which is called Inch (insula), and in exchange for the land of Dunmernoch which we granted them in Strathtay, we have given, granted, and by this our charter confirmed to the same monks the land of Fedale in the

Thanage of Ouchyrardour, to be had and held by the same monks, by its right marches, and with all its just pertinents, in free, pure, and perpetual alms, freely, quietly, fully and honourably, without any secular service, aid, custom, and exaction; on rendering annually xx. shillings-one half at Whitsunday, and the other half at the feast of St. Martin; excepting our alms. Witnesses, P. Earl of Dunbar; W. Comyn, Earl of Menteith; R. de Quency, Constable of Scotland; W. Fitz-Alan, Steward, Justiciar of Scotland; John Byset. At Ayr; the twentieth day of April in the twenty-second year of the reign of the Lord the King.1

XXIII

Recognicio diuisarum de Westere fedale.

ANNO gracie m°. cc°. xlvj°. tempore vicecomitatus Domini Johannis de Haya, Isti iurati recognouerunt secundum rectas diuisas de Westere fedale sicut Dominus Rex eas tenuit, et dictis monachis de Lundors per easdem dedit; scilicet, per aldendoneche usque in aldnecrage, et per aldnecrage usque in lonbohthe quorum nomina sunt hec, Patricius Ker, Simon de fedale, et Gillemury filius dicti Simonis, et Simon Derech, Gillebride, et gillefalyn filius dicti Gillebride, Gillecrist mac hatheny, et Gillecrist mac moreherthach, Gille ethueny, et Gillecostentyn, coram dicto Domino J. de Haya, et dicto Domino abbate et monachis suis de Lundors, et hominibus quamplurimis Domini Joachim, et hominibus Domini Episcopi Dumblanensis, Kessy Mackedny et aliis et Burgensibus de Outerardour, et hominibus Domini Comitis de Strathern, et hominibus Domini fergusii filij Comitis, Wilellmo de luuetot, Thoma clerico, Willelmo clerico, et multis aliis. In cuius rei testimonio, ex precepto Domini Justiciarii A. hostiarii per litteras suas patentes huic scripto sigillum suum apposuit.

(Abstract)

'INQUIRY as to the MARCHES of WESTERE FEDALE.'

In the year of grace MCCXLVI., in the time when Sir John de Haya was sheriff, certain persons whose names are given below were sworn to try and truly declare what were the right marches of Westere Fedale, as they existed when the king gave that land to the monks of Lundors.

1 That is April 20, 1236.

These marches were declared to be by Aldendoneche as far as Aldnecrage, and by Aldnecrage as far as Lonbohthe. The names are Patrick Ker; Simon of Fedale; and Gillemury, son of the said Simon; Simon Derech; Gillebride; Gillefalyn, son of the said Gillebride; Gillecrist Mac Hatheny; Gillecrist Mac Moreherthach; Gille Ethueny; Gillecostentyn; before the said Sir John de Haya, and the said Lord Abbot and his monks of Lundors, and very many men of Sir Joachim, and men of the Lord Bishop of Dunblane, Kessy Mackedny, and others, and burgesses of Outerardour, and men of the Lord Earl of Strathern; and men of Sir Fergus, son of the earl; William de Luvetot; Thomas, clerk; William, clerk, and many others. In testimony of which thing, at command of the Lord Justiciar, A. Durward (Hostiarii) by his letters patent, his seal was affixed to this writ.

XXIV

Carta Domini fergusii de fedal pro secundis decimis.

OMNIBVS ad quos presens scriptum peruenerit fergus filius Comitis Gilberti, Salutem: Sciatis me dedisse, concessisse, et hac presenti carta mea confirmasse deo et ecclesie Sancte Marie et Sancti Andree de Lundors et monachis ibidem deo seruientibus et seruituris in perpetuum, fedal que est in Kathermothel, pro decimis quas habere solebant annuatim de cano et redditibus meis tam de Strathern quam de hure ex donacione Domini Malisii patrui mei; Tenendam de me et heredibus meis, in liberam, puram et perpetuam elemosinam, per suas rectas diuisas et cum omnibus pertinenciis suis in bosco et plano, in terris et aquis, in stagnis et molendinis, In moris et maresiis, in pratis [fol. 39.] et pasturis, sine aliquo retinemento, et cum communi aisiamento et libertate capiendi materiem in bosco meo ubi melius et proprius ipsis fuerit ad edificandum et sustentandum edificia necessaria et racionabilia in predicta terra, et ea que pertinent ad agriculturam. Ego autem et heredes mei warentizabimus eis predictam terram cum predictis asiamentis uersus Dominum Regem et uersus omnes homines, et liberam eam faciemus de excercitu et auxilio et de omni seruicio et exaccione tam erga clericos quam erga laicos. Ita quod nec ego nec aliquis successorum meorum aliquid ab eis exigamus nisi solas oraciones ad animarum salutem pertinentes. Ipsi autem quietas cla

« AnteriorContinuar »