Cartulaire de l'abbaye de Sainte-Hoïlde, publ. par A. Jacob |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 54
Página v
... jours un document important 3. Mais si ce document est écrit en langue vulgaire , et si , de plus , il appartient à Abbaye de femmes de l'ordre de Citeaux ( réforme de Saint - Bernard ) , fondée en 1225 , par Henri , comte de Bar , et ...
... jours un document important 3. Mais si ce document est écrit en langue vulgaire , et si , de plus , il appartient à Abbaye de femmes de l'ordre de Citeaux ( réforme de Saint - Bernard ) , fondée en 1225 , par Henri , comte de Bar , et ...
Página vii
... jours plus tard , le précieux volume nous était adressé pour trois mois . Trois mois ! C'était assurément plus de temps que n'en exigeait la copie des cinquante trois feuillets dont se compo- sait notre cartulaire ; mais plus long était ...
... jours plus tard , le précieux volume nous était adressé pour trois mois . Trois mois ! C'était assurément plus de temps que n'en exigeait la copie des cinquante trois feuillets dont se compo- sait notre cartulaire ; mais plus long était ...
Página x
... jour de Pâques communiant , tantôt enfin la veille ou vigile de ce jour , autrement encore appelé le grand samedi 3 , nous avons adopté cette dernière date comme étant celle en vigueur pour la prévôté de Bar , dont dépen- dait l'abbaye ...
... jour de Pâques communiant , tantôt enfin la veille ou vigile de ce jour , autrement encore appelé le grand samedi 3 , nous avons adopté cette dernière date comme étant celle en vigueur pour la prévôté de Bar , dont dépen- dait l'abbaye ...
Página 2
... jour de la feste Saint Martin en yver ; et ce des terrages d'Ancerville deffaloit , je wel qui lor soit là delivreiz , ou en mon aultre terre que je ai en Barroix , en bleif ou en deniers jusques à la valour dou froment devant dict ; et ...
... jour de la feste Saint Martin en yver ; et ce des terrages d'Ancerville deffaloit , je wel qui lor soit là delivreiz , ou en mon aultre terre que je ai en Barroix , en bleif ou en deniers jusques à la valour dou froment devant dict ; et ...
Página 4
... jours , et pour un meu de bleif que je et li signor de Troisfontainnes lor deviens pour le boix de Jenneit , liqueilz meus de bleif me demoure quites , et pour cent souldées de terre en deniers que je lor avoie asseney en tonnieul à Bar ...
... jours , et pour un meu de bleif que je et li signor de Troisfontainnes lor deviens pour le boix de Jenneit , liqueilz meus de bleif me demoure quites , et pour cent souldées de terre en deniers que je lor avoie asseney en tonnieul à Bar ...
Términos y frases comunes
abbasse et convent Actum anno Domini ads dames anno Domini assavoir aultres aumone Bar et l'aultrui Bar-le-Duc Baudignécourt Behonne Belrain bleif bourgiois Buxi cest ceulz chascun chevalier chose et estable choses dessus dictes conte de Bar convent de Sainte courroit par mil cuens de Bar dames de Sainte decima deniers devant dict deymes dictes abbasse dictes dames doiens de Bar doney dou dict Emmeline escuiers estable fas savoir feme ferme chose finage froment grace mil dous homes Jennet Joffroi l'abbasse l'an de grace Laheycourt LAIMONT lettres verront Longeville lor hoirs meis messires mil dous cens miliaires courroit mobles molins monssignor muis Neuville Nicholes panre Pierres de Nuefville Poince Pont-à-Mousson presentes lettres quarente queil quod requeste Revigny Saint Remey Sainte Hoult Sancta Ohilde saulf Seigneulles seix Senoncourt sextieres signor le conte sires Soirans sunt terrages Thiebaus tricesimo Vaubecourt Vavincourt vendage Verdun verront et orront warentir Warin Witonville XXXIII Ysabelz
Pasajes populares
Página 78 - et presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre conflrmationis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Si
Página xi - Enfin, au point de vue du texte, nous avons cru utile d'abord d'annexer à notre copie un petit glossaire destiné aux quelques personnes qui seraient peu au fait de l'ancien langage , et ensuite de nous conformer strictement, pour notre publication, à l'usage adopté et par M. NATALIS DE WAILLY, dans sa « Notice sur les actes en langue vulgaire du
Página 6 - et les preiz de Leheicourt, avec [le bruel dont elles sunt tenens.\ Je Thiebaus, cuens de Bar, fas savoir à tous ciaus qui ces lettres verront et orront, que je ai doney et oltroié, pour Deu et en aulmone, à tous jours, à la maizon de Sainte Hoult, de l'ordre de
Página 47 - dessus dit, à la requeste dou dit Jehan, escuier, avons mis le seel de la dicte contei de Bar en ces presentes lettres, salf le droit nostre signor le conte de Bar et l'aultrui. Ce fuit fait l'an de grace mil dous cens quatre vins et
Página 78 - indignalionem Omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum Ejus, se noverit incursurum. Datum Colonie, vij. kalendarum aprilis,
Página 22 - de Jehannet, son fils desordis, avons mis le seel de la dicte contey de Bar en ces lettres, saulf le droit nostre signor le conte de Bar et l'aultrui. Ce fut fait l'an de grace mil dous cens quatre vins et
Página 33 - et de sa feme, quant mes sires Poinces, ou sa feme, le me requerroient. En tesmongnage de la queil chose, por ce que ferme soit et estable, je ai mis mon. seel en ces lettres qui furent faites l'an de grace
Página 39 - ausi. Et, pour ce que ce soit ferme chose et estable, ai je mis mon seel en ces
Página 26 - l'obligeaient de tous ses biens mobles et non mobles, presens et avenir, où que il soient et puissent estre trouvey, à warentir ads dictes abbasse et convent et à lor successeresses, comme franc aluef, les homes, les femes, les enfans, lor hoirs qui isceront d'aulz, et les biens dessus dis, contenus en vendage dessus
Página 10 - à tenir bien et loiaulment, et de cest vendage devant nomey ont il eu bon paiement à lor crant. Et en tesmongnage de veritei, par la requeste des parties, est mix li seelz de la citei de Verdun en ces lettres, qui furent faites en l'an que li miliaires courroit par mil et