y despues de haber hecho oracion se sentó su Eminencia en el sitial y almohada que se habia prevenido con una mesita delante y encima los santos Evangelios con un Crucifijo, y dijo su Eminencia que se diese principio al acto del juramento; en cuya conformidad se hizo presente por el Señor D. Manuel de Aizpun y Redin á todos los circunstantes la Real órden de S. M. para su asistencia al acto del juramento del Serenísimo Príncipe de Asturias D. Fernando nuestro Señor en manos del Eminentísimo Señor Cardenal Lorenzana, Arzobispo de Toledo, y prestar el juramento en las del Excelentísimo Señor Marqués de Montealegre, y en seguida leyó la escritura de juramento que segun entendimos es substancialmente conforme en todo á la que se leyó en el acto del juramento que se celebró á presencia de SS. MM. y AA. en la misma iglesia de San Gerónimo el dia veinte y tres de este mes. Acabada de leer la escritura dijo su Eminencia que llegasen á prestar el juramento, y dió principio el Excelentísimo Señor Duque del Parque, poniéndose de rodillas con la mano derecha en los Evangelios, y le dijo su Eminencia. V. E. jura de guardar y cumplir todo lo contenido en la escritura de juramento que aquí ha sido leida? Respondió: Si juro; y el Señor Cardenal repitió: Asi Dios le ayude y los Santos Evangelios; y respondió S. E. Amen. Al punto se levantó y pasó al lado donde estaba el Señor Marqués de Montealegre, y en pie puestas sus manos en las de este, hizo el pleito homenaje diciéndole el referido Señor Marqués de Montealegre las palabras siguientes: ¿Que haceis pleito homenaje una, dos y tres veces, una, dos y tres veces, y prometeis y dais vuestra fée y palabra de cumplir y guardar lo contenido en la escritura que aquí se os ha leido? Respondió: Así lo prometo. Despues siguieron los Títulos de Castilla de dos en dos, é hicieron el juramento y pleito homenaje con la misma solemnidad y formalidad. Acabado de hacer este solemne acto por todos los que asistieron se volvió á poner de rodillas su Eminencia, y hecha una breve oracion se levantó y le acompañaron todos hasta la puerta de la iglesia en que tomó su carroza. Y para que conste firmamos esta diligencia en Madrid dicho dia-Agustin Brabo de Velasco y Aguilera-D. Pedro Escolano de Arrieta-(Siguen sus rúbricas). Como se ha dicho por algunos que los Diputados de las Córtes de 1789 no traian poderes para discutir y resolver la ley sobre sucesion á la Corona, sino únicamente para prestar juramento al Principe heredero D. Fernando, nos hemos procurado, para que se vea que tambien estaban facultados para lo primero, los originales que existen en el archivo del ministerio de Gracia y Justicia, é insertamos los de las ciudades principales, asegurando que todos los restantes con variacion de palabras contienen lo mismo. PODER DE BARCELONA. Sépase por esta carta como Nos el Consejo, Justicia y Ayuntamiento de la ciudad de Barcelona, cabeza del Principado de Cataluña, D. José Ventura de Miguel, Alcalde mayor y Teniente de corregidor de esta ciudad y su tierra, D. Josef Ignacio de Alós y Soldevila, Marqués de Puerto Nuevo, D. Manuel de Antich y de Mora, D. Cayetano Felix de Molines y de Alós, D. Antonio de Foxà y de Mora, D. Miguel de Ramon y de Graell, D. Manuel Espinosa de los Monteros, caballero de la Real distinguida órden de Cárlos III, D. Antonio de Borrás y de Pedrolo, D. Joaquin de Navia Osorio, D. Matías Martinez y la Valete, D. Ignacio de Juliol y Texidor, D. Luis de las Llanas Balparda, D. Ramon de Mena, D. Francisco de Sala y de Lentorn, D. Juan Antonio de Miralles y Febres, D. Cayetano Gispert, Joaquin Vendrell y Busquets, y Bernardo Bransi y Plana, otros de los veinte y tres Regidores que actualmente componen dicho Ayuntamiento, juntos en nuestro cabildo en toda forma y como lo habemos de costumbre por Nos y en el nombre de los demás Capitulares que son y por tiempo fueren, por quienes prestamos voz y caucion de rato en forma por la que habrán por firme lo aquí contenido, so expresa obligacion de los efectos de la dotacion de este Ayuntamiento: decimos que por cuanto S. M. (Dios le guarde) con Real cédula dada en Aranjuez á treinta uno de mayo del presente año, se ha servido participarnos haber señalado el dia veinte y tres de setiembre de este mismo año, para que sus reinos y vasallos juren á su Señor Hijo el Serenísimo Señor Príncipe D. Fernando en la iglesia del convento Real de San Gerónimo de la villa de Madrid conforme à las leyes, fueros y antigua costumbre de estos reinos, segun y por la forma y manera que los Señores Principes primogénitos y herederos de ellos se suelen y acostumbran jurar; y para su ejecucion y cumplimiento se dignó ordenar que por Nos se nombrasen Diputados que en nombre nuestro presten el dicho juramento, y lleven poderes nuestros amplios y bastantes para dicho efecto, y para tratar, entender, practicar, conferir, otorgar y concluir por Córtes otros negocios si se propusieren y pareciere conveniente resolver, acordar y convenir para los fines referidos, en inteligencia de que para el dia primero de agosto próximo venidero, deberán hallarse presentes precisamente en la nominada villa de Madrid los expresados Diputados con los citados poderes: Por tanto y para que tenga efecto como mejor haya lugar en derecho, espontáneamente otorgamos poder cumplido, bastante, legítimo y decisivo como Nos le tenemos, sin moderacion ni limitacion alguna, y segun que se requiere á los expresados D. Manuel de Antich Ꭹ de Mora y D. Juan Antonio de Miralles, dos de los referidos Regidores de este Cabildo ó Ayuntamiento á este otorgamiento presentes y aceptantes ambos á dos y á cada uno de ellos in solidum, especialmente para que en nombre de esta ciudad de Barcelona puedan parecer y parezcan ánte la Real Persona de S. M. (Dios le guarde) y se hallen presentes en la dicha villa de Madrid desde el citado dia primero de agosto próximo venidero, para concurrir en dichas Córtes á fin de jurar como Príncipe á dicho Serenísimo Señor Príncipe D. Fernando, y tratar, entender, practicar, conferir, otorgar y concluir por Córtes otros negocios si se propusieren, y á S. M. pareciere conveniente resolver, acordar acordar y convenir para los fines referidos, cuanto á dichos Diputados y Procuradores y al otro de ellos in solidum bien visto les fuere, y presentar cualesquier súplicas ó memoriales. A cuyo fin puedan dichos Diputados y Procuradores, y el otro de ellos, firmar, otorgar y aprobar cualesquiera autos ó escrituras públicas de Córtes con todas cláusulas y requisitos esen ciales y necesarios; para la observancia de todo obligar los efectos de la dotacion de la ciudad, hacer y prestar pleito homenaje de fidelidad, y otros cualesquiera juramentos lícitos y honestos; y generalmente practicar cuanto se ofreciere en razon de lo prescrito y sus dependientes, anexidades y conexidades con libre y general administracion; dándoles tan amplio bastante y decisivo poder sin limitacion ni reserva alguna, cual y cuanto así de derecho como de consuetud, se ha acostumbrado dar y conferir á semejantes Diputados y Procuradores de Córtes, de forma que no dejen cosa alguna que ejecutar en todo lo perteneciente á dicho acto de Córtes por falta de expresion, prometiendo tenerlo todo por firme y válido, y no revocarlo so obligacion de los fondos, rentas y propios de dicho Ayuntamiento, habidos y por haber, y con todas renuncias de derecho necesarias, y la general en forma. En cuyo testimonio así lo otorgamos en la misma ciudad de Barcelona á diez del mes de julio del año mil setecientos ochenta y nueve, siendo testigos Narciso Prats y Josef Márcos Madina, porteros de maza de este AyuntamientoD. José Ventura de Miguel y de Castell Vaquer-El Marqués de Puerto Nuevo-D. Manuel Antich-D. Cayetano Félix de Molines-D. Antonio de Foxà-D. Miguel de Ramon-D. Manuel de Espinosa-D. Antonio de Borrás-D. Juaquin de Navia-D. Matías Martinez-D. Ignacio de Juliol-D. Luis de las Llanas Balparda—D. Ramon de Mena-D. Francisco de Sala-D. Juan Antonio de Miralles-D. Cayetano Gispert - D. Joaquin Vendrell-D. Bernardo Bransi-Ante mí el ayudante por S. M. del Escribano mayor y secretario del muy Ilustre Ayuntamiento, que doy fée conocer á los señores otorgantes, y que firmaron de sus manos-D. Josph Ignacio |