ga e sea fecha encontinente firmada jurada e ratificada la dicha tregua por los dichos Senyores Rey Daragon e Rey e Reyna de Navarra plena e bastante seguridat de non fazer nin prometer ser fecho mal nin danyo injuria offensa o novedat alguna en personas o bienes de don Godofre conde de Cortes nin de los que con lo dicho don Godofre stan e caso que sean de los regnos e senyorios de los dichos senyores Rey de Aragon e Rey e Reyna de Navarra nin a las tierras o vassallos de aquellos que huy posseen en tal manera que la dicha seguridat valga e cumpla tanto a ellos como si entrassen o firmassen en la dicha tregua tota via que los que stan con el dicho don Godofre non entren en los dichos regnos e senyorios de los dichos senyores Rey de Aragon e Rey e Reyna de Navarra exceptados aquellos que hauran cargo de guardar e bastecer los castillos e fortalezas quel dicho Senyor Rey de Castiella e otro si el dicho conde agora tenen e posseen en los dichos regnos tierras e senyorios dellos dichos senyores Rey Daragon e Rey e Reyna de Navarra e esto salvo si los diputados sobre aquesto otra cosa ordenaren. Item es apuntado convenido e concordado entre e por las dichas partes que por tenir complir e servar mas firme e inviolablemente la dicha tregua seguridades e cosas suso dichas todos los dichos senyores Reyes e Reyna personalmente juren sobre la cruç e los santos quatro evangelios e fagan pleyto e homenage e voto a Dios de tener complir e servar e guardar en e por todos sus servidores subditos e vassallos la dicha tregua e seguridades en la forma suso dicha e non fa

zer nin venir nin prometer ni consentir fazer o venir a alguna persona directament o indirecta por causa o manera alguna contra aquellas e de proseguir punir castigar e corregir qualesquiere personas servidores subditos e vassallos suyos que contra las dichas tregua e seguridades faran o vernan en todo o en parte romaniendo siempre las dichas treguas e seguridades en su força e valor e en caso que los dichos senyores Reyes o Reyna o alguno o algunos deilos contra las dichas tregua o seguridades fizieren o vinieren lo que Dios non querra aquel o aquellos que contrafiziessen o vinieren finquen e remanescan hovidos tenidos por perjuros e crcbantadores de juramentos pleytos e homenages e votos e incurran en pena de dos millones de coronas de oro la qual pena se aplique para la parte obediente e se cometa e incurra en ella el que lo contrario fiziere tantas quantas vezes el contrario fiziere e la haya por cada vez la parte obediente remaniendo siempre las dichas tregua e seguridades en su força e valor pagada o non pagada la dicha pena e que juren los dichos senyores Reyes de Castilla Daragon Rey e Reyna de Navarra e cada uno dellos e fagan voto a Dios e pleyto e homenage sin alguna relexacion e se obliguen por si e por sus herederos e successores por firme obligacion o stipulacion de tener guardar e complir e que faran en quanto en ellos fuere de tener guardar e complir a todos sus subditos e vassallos e naturales reynos tierras e senyorios las dichas tregua e seguridades e todos los sobredichos e yuso scriptos capitulos e cada una cosa e parte dellos cessante todo

fraude cautela dolo e enganyo haviendo solamente respecto a la real e verdadera guarda e conservacion de todo ello e de cada cosa e parte dello solas dichas penas. Item es mas apuntado concordado e convenido que por los dichos senyores Reyes e Reyna e a saber por el dicho Senyor Rey de Castilla sean nombrados ciertos prelados nobles cavalleros cibdades e villas e logares de los regnos tierras e senyorios de los dichos Senyores Rey Daragon e Rey e Reyna de Navarra. E por los dichos senyores Rey Daragon e Rey e Reyna de Navarra assi mesmo sean nombrados ciertos prelados nobles cavalleros cibdades villas e logares de los reguos tierras e senyorios del dito Senyor Rey de Castilla en aquel numero los quales prometan e juren e fagan voto a Dios e pleyto e homenatge de tener guar. dar et servar e quanto a ellos sera possible curar procurar e fazer a todo su leal poder fazer tener e guardar e servar consejar procurar e dar manera e consejo de tener servar e guardar las dichas tregua e seguridades. E otro si juren prometan e fagan voto a Dios e pleyto e homenage que serven e tengan e quanto en ellos sera fagan tener e servar todas e qualesquiere pronunciaciones ordenaciones e sentencias por los dichos deputados o la mayor parte de cada una parte dellos o por el tercero de que adelante sera fecha mercion en su caso e lugar con la mayor parte de cada una parte de los suso dichos deputados seran pronunciadas declaradas e determinadass e mas serven e guarden servar e guardar fagan todos los capitoles deyuso e desuso contenidos e cada cosa e parte dello

TOMO XXXVII.

6

realment e con effecto e que los dichos senyores Reyes de Castilla e de Aragon e Rey e Reyna de Navarra e cada uno dellos manden a sus subditos e vassallos que en lo que a ellos toca o tocar les pueda que lo guarden e cumplan en todo e por todo segund que en ellos se contiene e que los iniban e defiendan que non sean osados ellos nin alguno dellos de yr nin venir nin passar nin fazer contra ello nin contra cosa alguna nin parte nin articulo delo directa ni indirectamente expressa nin celadamente nin en otra alguna manera nin por alguna via que sea o ser pueda e si alguna ciudat o ciudades o universidades o algunos baron o barones muger o mugeres de qualquiere stado o ley o dignidat o profession o condicion o preheminencia que sean contra ellos o contra parte alguna o articulo dellas fuere o viniere o passare o attemptare de ir o venir o passar o los non guardare o compliere que luego e en toda manera e por el mesmo fecho pierda todos los bienes que hoviere e que la tal pena sea luego inmediate executada sin proceder cognicion ni sentencia alguna sobrello bien assi como si prebavida cognicion entre partes e ante juez competente fuesse dada e proLunciada sobrello sentencia diffinitiva passada en cosa judgada. E que los ditos Senyores Reyes e Reyna e cada uno dellos quieran manden e dispongan e ordenen que esto se guarde e cumpla assi realmente e con effecto e sea tenido havido guardado por ley bien assi como si sobrello fuesse ordenada e dispuesta tal ley con toda solempnidat devida e que de su poderio real absoluto e de su cierta sciencia e deliberada voluntad

revoquen cassen abroguen e anullen todas e qualesquiere leyes fueros drechos e ordenaciones e usos e costumbres e privilegios que embarguen o embargar puedan la dicha razon de los quales e de cada uno dellos se hayan e digan plenerament informados e certificados bien assi como si aqui fuessen expressados e declarados de verbo ad verbum. Item que juren e fagan pleyto e homenatge e voto los dichos Reyes e Reyna e cada uno dellos que guardaran e compliran e quanto en ellos sera faran guardar e complir en todo e por todo realment e con effecto el sobredicho edicto mandamiento e inibicion e cada parte e articulo dello e que non lo revocaran nin consentiran revocar en todo ni en parte puesto que para ello hayan causa legittima de drecho aprobada de preterito de presente et de futuro. Item los dichos senyores Reyes e Reyna e cada uno dellos agora por la hora al facer del dicho juramento e pleyto homenage e voto absolveran e absolven a los sobredichos prelados nobles cavalleros e ciudades e villas e lugares e cada uno dellos del sagramento de fidelidat que a cada uno dellos sean tenudos sea de drecho ley fuero e costumbre non obstantes qualquiere ley fuero privilegio o costumbre que dispongan el contrario de lo qual todo son e se hauran por plenerament informados e certificados para en este caso tanto solamente que los dichos vassallos e subditos non puedan ni devan ni sean tenidos de obedecer nin complir mandamiento que los dichos senyores Reyes e Reyna o qualquiere dellos les fagan que sea contra lo sobredicho que por ellos sera prometido