Libros publicados: Vazquez, Francisco. Relacion de todo lo que sucedió en la jornada de Omagua y Dorado ... 1881, Volumen201881 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 11
Página 57
... puerto con ellas es algun tra- bajo ; pero llevando ellas su faccion , como digo , no seria tanto trabajo . A cabo de tres meses que habian estado en este pueblo de los Bergantines , en el cual pasaron todas las cosas que habemos dicho ...
... puerto con ellas es algun tra- bajo ; pero llevando ellas su faccion , como digo , no seria tanto trabajo . A cabo de tres meses que habian estado en este pueblo de los Bergantines , en el cual pasaron todas las cosas que habemos dicho ...
Página 58
... puerto en un rio que llaman del Saquees , muy cercano al Nombre de Dios , y de allí , de noche , ir por tierra al pueblo , y ántes que los sintiesen , tomar el puerto y sierra de Capixa , que es el paso para Panamá , porque nadie ...
... puerto en un rio que llaman del Saquees , muy cercano al Nombre de Dios , y de allí , de noche , ir por tierra al pueblo , y ántes que los sintiesen , tomar el puerto y sierra de Capixa , que es el paso para Panamá , porque nadie ...
Página 86
... puerto , á la banda del Norte , dos leguas del otro , y otras cuatro leguas del pueblo ; y luego que tomó el puerto I ántes que se entre en la mar , conócese la marea , etc. 2 ceja de águila . 3 que una gran torre . 4 s . p . c . deste ...
... puerto , á la banda del Norte , dos leguas del otro , y otras cuatro leguas del pueblo ; y luego que tomó el puerto I ántes que se entre en la mar , conócese la marea , etc. 2 ceja de águila . 3 que una gran torre . 4 s . p . c . deste ...
Página 87
... puerto , y qué era lo que queria que hiciese : у el dicho solda- do Rodriguez que envió el tirano , hizo bien y fiel- mente su embajada , y pudiera , si quisiera , dar aviso en la Margarita , pues fué con indios de la propia tier- 1 ...
... puerto , y qué era lo que queria que hiciese : у el dicho solda- do Rodriguez que envió el tirano , hizo bien y fiel- mente su embajada , y pudiera , si quisiera , dar aviso en la Margarita , pues fué con indios de la propia tier- 1 ...
Página 88
... puerto , etc. 2 ..... D . L. con una guía por otro camino , y pudiera tambien avisar al Gobernador y vecinos , etc. 3 un Roberto de Sosa , etc. 4 Tambien dijeron que el tirano , etc. gente en tierra , y caminó con ella , con - - 88.
... puerto , etc. 2 ..... D . L. con una guía por otro camino , y pudiera tambien avisar al Gobernador y vecinos , etc. 3 un Roberto de Sosa , etc. 4 Tambien dijeron que el tirano , etc. gente en tierra , y caminó con ella , con - - 88.
Términos y frases comunes
300 ejemplares Agotada la edicion alcalde Alférez Alonso amigos andaba arcabuceros arcabuces armas aviso Bachiller Barchicimeto bergantin bernador Burburata caballo çabanas Çalduendo camino campo del Rey canoas capitan capitanes clérigo Cocama decia dellos demas despues desto dias diciendo Diego de Alarcon Diego Tirado dieron dijo dió Doña Inés envió estaba Excmo Fernando de Guzman fraile Francisco Francisco Asenjo Barbieri fuese García de Arce gente Gober gobernacion gobernador Pedro Gonzalo de Zúñiga Gonzalo Duarte guarda habia hallaron hicieron hizo hobo Ilmo indios isla Margarita jornada leguas llamado llegó llevaba Lope de Aguirre luego Maese de campo Majestad mandó marañones Marqués matar Motilones motines muerte mundo nador navío noche Omagua parescer pasar Pedrarias de Almesto Pedro de Orsúa perverso tirano Pirú podia priesa Príncipe pudo pueblo queria quiso soldados tambien tenia tierra Tirada de 300 tirano Lope Tocuyo traian traidores Valencia Vargas Vazquez vecinos venia vino
Pasajes populares
Página 146 - Lucifer, según tenéis sed y hambre y ambición de hartaros de sangre humana; mas no me maravillo ni hago caso de vosotros, pues os llamáis siempre menores de edad, y todo hombre inocente es loco, y vuestro gobierno es aire.
Página 144 - Rey Felipe, natural español, hijo de Carlos, invencible: Lope de Aguirre, tu mínimo vasallo, cristiano viejo, de medianos padres, hijo-dalgo, natural vascongado, en el reino de España, en la villa de Oñate vecino, en mi mocedad pasé el mar Océano a las partes del Pirú, por valer más con la lanza en la mano, y por cumplir con la deuda que debe todo hombre de bien...
Página 150 - No podemos creer, excelente rey y señor, que tú seas cruel para tan buenos vasallos como en estas partes tienes, sino que estos tus malos Oidores y ministros lo deben de hacer sin tu consentimiento.
Página 145 - Y así, yo, manco de mi pierna derecha, de dos arcabuzazos que me dieron en el valle de Chuquinga, con el mariscal Alonso de Alvarado, siguiendo tu voz y...
Página 149 - Pues los frailes a ningún indio pobre quieren enterrar y están aposentados en los mejores repartimientos del Pirú.
Página 184 - Y ansí, fue su ánima á los infiernos para siempre, y del quedará entre los hombres la fama que del malvado Judas, para blasfemar y escupir de su nombre, como del más malo y perverso hombre que habia nascido en el mundo.
Página 147 - Real persona, es para venir acá á mandar. Si quieres saber la vida que por acá tienen, es entender en mercaderías, procurar y adquirir bienes temporales, vender los Sacramentos de la Iglesia por prescio; enemigos de pobres, incaritativos, ambiciosos, glotones y soberbios; de manera que por mínimo que sea un fraile, pretende mandar y gobernar todas estas tierras.
Página 108 - Silva, en un motín, y robó la caja del Rey, y mataron la Justicia, y asimismo se le huyó. Hombre es que, mientras hay que comer, está diligente, y al tiempo de la pelea, siempre huye, aunque sus firmas no pueden huir.
Página 158 - Santos, que a todos los que lo oían ponían temor y espanto; y dijo muy enojado: -¿Piensa Dios que porque llueva no tengo de ir al Pirú y destruir al mundo? pues engañado está conmigo. Y estas y otras semejantes blasfemias duró hasta que acabaron de hacer en toda la cuesta escalones, con azadones, y las cabalgaduras acabaron de subir. Entretanto que él aquí se detuvo, los de su vanguardia...
Página 135 - ... pusilánimos y cobardes; y que ¿cómo era posible que nadie hasta allí se les hubiese pasado, y que aquestos solos rehusasen la guerra, que desde el principio del mundo los hombres la habían amado y seguido, y aun en el cielo la habia habido entre los ángeles cuando echaron del á Lucifer? Y ansí se quejaba desto este tirano, como si él fuera bueno y llevara alguna impresa justa y santa.