tions. A Study in the Earliest Dawn of Civilisation. By Thos W. Kingsmill, pp. 165/215.

Notes and Queries, pp. 216/226.

Literary Notes, pp. 227/257.

A Classified List of the Articles printed in the Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society from 1892 to 1907 [For a former List see Vol. XXVI, 1891/2], pp. 258/262. Recent books on China and the Far East, pp. 263/4. Proceedings, pp. 265/8.

List of Members, p. VIII.

*The International Red Cross Society of Shanghai. Report, 1904-6.

Notice: Chin. Rec., Aug. 1906, pp. 455/6.

Sir Thomas Hanbury. Nécrologie par Henri Cordier. (Toung Pao, Mars 1907, pp. 123/4.)

9 Mars 1907, à La Mortola.

Robert W. Little. By L. D. (Journal N. C. B. R. A. Soc., XXXVII, 1906, pp. 220/1.)

The East of Asia Magazine. May, 1903. Part 1. Vol. 2. A non-political illustrated quarterly. Price $1.50. Shanghai: « North-China Herald » Office, gr. in-8.

Voir col. 2266-2267. Contient :

-

A Trip in Summer through the Yangtze Gorges. By Dr. George
F. Stooke, pp. 3/23. The Corean School System. By J. Paske,
pp. 24/30. Confucius and Christ, not Enemies but Friends.
By Pastor P. Kranz, pp. 31/42. A Trip to the Hangchow
Bore. By John Green, pp. 43/58.
The Goat in China, pp. 59/

60. The Buddhist God of Ourga, p. 60. John Chinaman as a Humorist. By Helena von Poseck, pp. 61/66. — Tang Laorenkia. By W. J. Hunnex, pp. 67/69. The Hanoi Exposition. By Charles S. Leavenworth, M. A., pp. 70/80. - Some Notes on Chinese Festivals and their Observances. By P. Otto, pp. 8194. Cormorant Fishing, pp. 95/97. Book Review, p. 98.

Contient :

July... Part 2.

Glimpses of Vladivostock. By Rev. Joseph Whiteside, pp. 99! 106. The Japanese Women's University. By Miss E. P. Hughes, pp. 107/118. Plato and Confucius: their Life and Teaching A Comparison. By L. Odontius, pp. 119/131.- The Entry of the «Son of Heaven» into His Residence. By C. Westphal, pp. 132/136. The Kowtow. By C. Fredrich, pp. 137/ 149. - Chinese Architecture. By Mrs. Archibald Little, pp. 150/ 166. Chinese Fans. By E. Ruhstrat, pp. 167/8. - Mountain and Cliff at Weihaiwei. [North Section.] By C. E. Bruce-Mitford, pp. 169/173. Refuge Towers of North Yunnan. By Rev. S. Pollard, pp. 174/176. From a Collection of Bronzes of a Chinese Viceroy. By Lic. H. Hackmann, pp. 177/184. Baddhism in Iwang Mei. By Carl F. Kupfer, Ph. D., pp. 185/194.

(CHANG-HAY.)

-

Contient :

-

October... Part 3.

-

-

Canton. By C. Bone, pp. 195/211. -The International Con-
gress of Orientalists at Hanoi. By Charles S. Leavenworth,
M. A., pp. 212/216. When the Peach Competes with the
Plum. By George A. Clayton, pp. 217/222. Sketches from
North Yunnan. By Rev. S. Pollard, pp. 223/227. The Impe-
rial Pleasure Grounds. By Rev. C. A. Stanley, pp. 228/9.
Two Famous Modern Sieges. By Arthur H. Smith, pp. 230/240.
At the Head of the Witches' Gorge; A little noticed town.
By Mrs. A. Little, pp. 241/252. Chinese Provident Clubs. By
James Ware, pp. 253/258. A Pilgrimage in a Peking Cart.
By D. C. Rankin, pp. 259/264. Hankow. By C. Wilfrid Allan,
pp. 265/273. The Martyrs' Memorial. By W. J. Hunnex,
pp. 274/278. Morning Walks Around Hanyang. II. By W.
Arthur Cornaby, pp. 279/283. The Eight Genii. By Dr. Jo-
seph Edkins, pp. 284/287. Chinese Anecdotes. By Helena von
Poseck, p. 288. Book Reviews, pp. 289/290.
December... Part 4.

Contient :

-

-

-

Up Fuji with a Camera, an account of the journey from sea
to summit. By C. E. Bruce-Mitford, pp. 291/304. - The Hamlet
Amidst the Hills. By George A. Clayton, pp. 305/308.
The
Japanese Manoeuvres. By Francis McCullagh, pp. 309/326.
Kuling. By Samuel Isett Woodbridge, pp. 327/336. Chinese
Customs connected with Births, Marriages and Deaths. By He-
lena von Poseck, pp. 337/340. Stories of Nanking. By Robert
Case Beebe, M. D., pp. 341/351. - Lu K'un and His Sayings.
By W. Arthur Cornaby, pp. 352/356. The Weighing of the
Elephant or how Kan lo became prime minister. (Translated
from the Chinese by Ardsheal), pp. 357/364. The Ningpo
Green Stone Quarries. By J. E. Denham, pp. 365/371. The
Triennial Examinations in China. By W. E. Macklin, M. B.,
pp. 372/375.
The Feast of the Seventh Moon. By F. J. Dy-
mond, pp. 376/378. Bits of Chinese Humour. By Frank H.
Chalfant, pp. 379/380. The Five-Dragon Cave. By J. Griffith,
pp. 381/383. Book Reviews, pp. 384/6.

-

The School System of China. By Arthur H. Smith, pp. 1/10.
Gems from the Tao Teh King of Lao Tsze. Taoist Texts, p. 10.
Lake Biwa. By Charles S. Leavenworth, M. A., pp. 11/22.
Gems from the Tao Teh King of Lao Tsze. Taoist Texts, p. 22.
Christian Music in China. By Laura Marsden White, pp. 23/
28. St. John's College, Shanghai. By Rev. F. L. Hawks Pott,
D. D., pp. 29/32. The Returned Student. By W. W. Yen,
pp. 33/45.
The Lois, or Aborigines of Hainan. By Kate L.
Schaeffer, pp. 46/50. -The Gotch Robinson Memorial College,
Chingchoufu. By J. S. Whitewright, pp. 51/66. Gems from
the Kan Ying Pien of Lao Tsze. Taoist Texts, p. 66. — Mar-
riage in China. By W. Remfry Hunt, pp. 67/70. Foochow and
the River Min. By Myron C. Wilcox, Ph. D., pp. 71/86.
Where the River-god Lies Buried. A Chinese Nature study. By
George A. Clayton, pp. 87/91. Leaves from a Corean Garden,
pp. 92/94.
Gems from the Kan Ying Pien of Lao Tsze. Taoist
Texts, p. 94. Book Review, pp. 95/6.

The Imperial University at Taiyuenfu, Shansi. Taiyuenfu :
historical and mythological. By Prof. L. R. O. Bevan, pp. 97/
100. Boxer Massacres in Taiynenfu. By E. H. Edwards, M. D.,
pp. 100/2. The Imperial University, Shansi. By Principal Moir
Duncan, pp. 102/5. Description of Buildings. By Prof. Myron H.
Peck, pp. 105/110. Psychological. By Prof. E. R. Lyman, pp. 110/
114. Athletics at the Shansi University. By Prof. R. W. Swal-
low, pp. 114/116. Provincial Education, Shansi Province. By
Principal Moir Duncan, pp. 116/118. Translation Department,
pp. 118/9. The White Deer Grotto University. By Carl F.
Kupfer, Ph. D., pp. 120/127. Confucius. By Archdeacon A. E.
Moule, pp. 128/136. The Chinese Maiden at Home. By W. A.
Cornaby, pp. 137/147. Siu Kwang Ki. The Maecenas of West-
ern Science in China. By C. A. Montalto de Jesus, pp. 148/157.
Kumamoto Castle and Sundry Digressions. By Francis
McCullagh, pp. 158/168. Why the City God of Yench'en has
no Skin on his Face. By Helena von Poseck, pp. 169/171.
The Kan Ying Pien.
on Rewards and Punishments by the great exalted.

The Miao and Chungchia Tribes of Kueichow Province. By Sa-
muel R. Clarke, pp. 193/207. Manchuria, the Coveted Land.
Observations of an American traveller in Manchuria before the
War. By G. W. Hinman, M. A., pp. 208/217. Chinese Cus-
toms connected with Births, Marriages and Deaths. By Helena
von Poseck. II. Pp. 218/231. Morning Walks around Han-
yang. By W. Arthur Cornaby, pp. 232/237. The Juzi, or,
Sceptre of Good Fortune. By Dr. Joseph Edkins, pp. 238/240.
Curious Bridges in Interior China. By W. M. Uperaft,
pp. 241/247. - The Simpleton, the Princess, and the Daughter
of the King. A fairy tale. (Translated from the Chinese by
Ardsheal), pp. 248/263. Pootoo: China's Sacred Island. I.
By Carl F. Kupfer, Ph. D., pp. 264/281. — The Loochoo Is-
lands. By Charles S. Leavenworth, M. A., pp. 282/502. Ex
Oriente Lux, pp. 303/4.

Contient :

-

Dec... Part 4.

-

-

Gem of the Orient Earth. By C. Montalto de Jesus, pp. 305/
319. Notes of a Voyage Across Manchuria. I. By Count Vay
De Vaya, pp. 320/330. - The Beautiful River Min. By Kate E.
Kauffman, pp. 331/343. The Chinese Mandarin; his virtues
and his vices. By John Hedley, pp. 344/356. Pootoo: China's
Sacred Island. II. By Emma Inveen, pp. 357/362. Demon-
scare-demon. By W. Arthur Cornaby, pp. 363/370. The Loo-
choo Islands. II. By Charles S. Leavenworth, M. A., pp. 371/
386.Sketches in Java. By Harold M. Mackenzie. I. Pp. 387/
399. - A Chinese Draco. By Helena von Poseck, p. 400.

Memories of Manila. By Cameron Johnson, pp. 1/23.
nese Customs connected with Births, Marriages and Deaths. III.
By Helena von Poseck, pp. 24/32. Types of Japanese Scene-
Nikko and Asama. By C. E. Bruce-Mitford, F. R. G. S.,
pp. 33/44.
Kiu Hua Shan, or The Nine-Lotus Flower Moun-
tain. By Carl F. Kupfer, Ph. D., pp. 45/56. Notes of a Voyage
Skirt-
across Manchuria. II. Count Vay de Vaya, pp. 57/69. —
ing Babuland. By Samuel Pollard, pp. 70/79. The Fairyland
of China. I. By James Ware, pp. 80 89. The Chinese Educa-
tional Exhibit at St. Louis. C. M. Lacey Sites, Ph. D., pp. 90/
Book Reviews, pp. 98/100.
June... Part 2.

97.

Contient :

:

-

-

H. I. M. Kuang Hsu's Decree on Reform. By S. T. Laisun,
pp. 101/105. - A Summer's Holiday in Eastern Tibet. By Emma
Inveen, pp. 106/119. - The Fairyland of China. II. By James
Ware, pp. 120/127. — Ningpo Ancient and Modern. By Arch-
deacon A. E. Moule, B. D., pp. 128/138. The Three Ques-
tions; or, the English Abbot and the Chinese Tutor. By Helena
von Poseck, pp. 139/144. West Szechuen's Most Remarkable
Work. Kwanhsien Artificial Irrigation. By James Hutson, pp. 145/
161. Sketches in Java. II. By Harold M. Mackenzie, pp. 162/
167.
The Yellow Peril [Translated from «Je Sais Tout >>],
pp. 168/174. Through Siberia to China. By E. H. Edwards,
M. B., C. M., pp. 175/182. The Saddle Islands. By Edward
S. Little, pp. 183/193. -Chinese Students in Japan. By W. W.
Yen, pp. 194/6. Notes on the Epidemic of Bubonic Plague
in Hainan. By P. W. McClintock, pp. 197/200.

-

Contient :

226.

-

Confucius and Mencius. An Imperial Appreciation. By James
Ware, pp. 201/209. - Progress and Reform in Hunan Province.
By T. J. Preston, pp. 210/219. Koropok gura, or Pit-dwellers
of North Japan. By the Rev. J. Batchelor, F. R. G. S., pp. 220/
Sir Diamond, the Demon Vanquisher. By W. Arthur
Cornaby, pp. 227/236. Gems of Chinese Poetry. I. By The
Chinese Hermit, pp. 237/247. - A Marriage Tragedy. Founded
of Fact. By C. Bone, pp. 248/261. A Chinese Othello and
Desdemona. By S. Pollard, pp. 262/266. Ancient Land Allot-
ments in China. By John Hinds, pp. 267/273. A Grim Relic
from Manila: the Reina Cristina ». By C. A. Montalto de Je-
sus, Author of « Historic Macao », etc., pp. 274/284. - Mokan-
shan. By B. W. H. Hudson, pp. 285/297. Chinese Customs
and Superstitions. I, pp. 298/300.
Dec... Part 4.

Contient :

--

--

T'ai Shan and the Tomb of Confucius. By Chas. A. Stanley,
Jun., pp. 301/309. The Fire Ordeal: An Esoteric Ceremony
in Kobe. Described by C. Pfoundes, an Adept of the Order,

---

pp. 310/317. - One Phase of the New Education in China. By
D. Willard Lyon, B. A., pp. 318/324. Traditions Around
Kiangyin. By R. A. Haden, A. B. I., pp. 325/333. — The Abori-
gines of Japan. By Carl F. Kupfer, Ph. D., pp. 334/347. - How
John Chinaman Builds His House. By Helena von Poseck,
pp. 348/355.
Bridges of Western China. By James Hutson,
pp. 356/361. - A Romance in the Flowery Kingdom. Adapted
from the Chinese. By W. W. Yen, pp. 362/369. The Soul of
Nippon. By George T. Murray, pp. 370/380. Studies in Chi-
nese Dreamlore. By Franklin Ohlinger. I, pp. 381/389. - Chi-
nese Human Nature. By W. Arthur Cornaby, pp. 390/399.
Book Review, p. 400.

Contient :

-

1906, March. Vol. 5. Part 1. ...

-

Ningpo under the T'ai-pings. 1861-1863. By Archdeacon A. E.
Moule, B. D., pp. 1/15. Studies in Chinese Dreamlore. By
Franklin Ohlinger. II, pp. 16/28. -The Chinese Moon Festi-
val. By C. Bone, pp. 29/32. The Trial of the Tiger. (Trans-
lated from the Chinese by Ardsheal), pp. 33/37. The Lay of
Mukden. By C. A. Montalto de Jesus, pp. 38/48. Lights and
Shadows of Chinese Life. By John Macgowan. I. Farmers and
Farming, pp. 49/62. II. A Ramble through a Chinese City,
pp. 62/78.
Chao Chuin. A Novel. Translated from the Ori-
ginal Chinese by R. A. Haden, pp. 79/93. Chinese Picture
Tracts. By C. Wilfrid Allan, pp. 95/98. - Chinese Customs and
Superstitions, pp. 99/100.

-

Contient :

--

June... Part 2.

-

-

--

The Chinese Gardens of Unnatural History. By Isaac Taylor
Headland, pp. 101/112. Ningpo under the T'ai-pings. 1861-
1863. By Archdeacon A. E. Moule, B. D., II, pp. 113/131.
New China. Two Months in the Yangtse Valley. By W. W.
Lindsay, pp. 132/138. Chao Chuin. A Novel. Translated from
the Original Chinese by R. A. Haden, pp. 139/154. A Visit to
Kalgan and a Trip into Mongolia. By Rev. G. H. Bondfield,
pp. 155/165. Gems of Chinese Poetry. By The Chinese Her-
mit, pp. 166/177. Chinese Lives. An Appeal and a Protest.
By George T. Murray, pp. 178/183. -The Tomb of Ta Yu. By
Emma Inveen, pp. 184/190. Foreign Devils » and Others.

---

-

(An historical study.) By Wm. Arthur Cornaby, pp. 191/200.
Sept... Part 3.

Contient :

--

-

-

The Chinese Gardens of Unnatural History. By Isaac Taylor
Headland, pp. 201/208. A Visit to Kalgan and a Trip into
Mongolia. By Rev. G. H. Bondfield, pp. 209/218. Chao Chuin.
A Novel. Translated from the Original Chinese by R. A. Haden,
pp. 219/239. Gems of Chinese Poetry. III. By The Chinese
Hermit, pp. 240/250. The Trial of the Stone Lion. (Trans-
lated from the Chinese by Ardsheal), pp. 251/255. — Studies
in Chinese Dreamlore. III. By Franklin Ohlinger, pp. 256/267.
A Famous Penman: Chu Joo Tsz. By James Ware, p. 268.
Lights and Shadows of Chinese Life. By John Macgowan.
III. River Life in China, pp. 269/281. Chinese Prisons, and
the Treatment of Prisoners. By C. Bone, pp. 282/291. My
Feelings upon Seeing a Battle of Ants. Translated from a Chi-
nese poem a hundred years old, or more. By O. D. Wanna-
maker, p. 292.

-

La publication de The East of Asia a cessé, ainsi que l'annon-
cent les propriétaires par une fiche insérée dans le Vol. 5,
Part 3, avec le Vol. 5, Part 4 que nous n'avons pas reçu.

Col. 2268.

The Far East Illustrated Magazine de-

(CHANG-HAY.)

Col. 2305-06.

--

Histoire de Portvgal, ... de Ierosme Osorivs... A Paris, Pour Felix le Magnier, ruë neuue nostre Dame, & en sa boutique en la gallerie du Palais, par où on va à la Chancellerie. || M.D.LXXXVII. || Auec priuilege du Roy. Titre encadré. In-8, 680 ff. c. +8 ff. n. c. au com. pour le tit., S. G. S. à Nicolas Pithou, le discours au lecteur, et le répertoire des années de cette hist. +22 ff. n. c. à la fin pour la généal. d'Emmanuel, roi de Portugal, et l'Indice.

Col. 2335.

- Journael, || of te Gedenckweerdige beschrijvinge van de Oost-Indische Reyse van Willem Ysbrantsz | Bontekoe, van Hoorn. Begrijpende veel wonderlijcke ende gevaerlijcke saecken hem | daer in weder-varen: Begonnen den 18. December 1618; ende vol-eynd den 16. November 1625. || Waer by ghevoeght is het Journael van Dirck Albertsz Raven, als oock verscheyden ghedenckwaerdige geschiedenissen, op veel plaetsen verbetert, en een groot deel vermeerdert, en met schoone platen verçiert. [Vig.] | Tot Utrecht, Gedruckt by Willem van Paddenburgh, Boeck-drucker ende Boeck-vercoper (DIVERS.)

||