Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[graphic]

its value is in proportion to the labour that has been spent upon it. We are not in a position to do this. After reading every word of it we are compelled to affirm that as a contribution to the early history and mythology of Scotland its value is very slight. When Higgins, Bryant, and Faber wrote there was much room for excuse for their baseless theories and wild guessing. In their day language had not become a science, and no one knew exactly what to make of mythology, except that some portions of it could not by any possibility be true. A great advance has been made, and though there is yet much to do, certain highways of knowledge have been cleared. Dr. Maclagan does not seem to see this, but guesses as rashly as to the relations, meanings, and derivations of words as if he really thought that there were no principles known to be certain which must guide the workers in these fields. Place-names and names of persons may be more difficult of elucidation than ordinary words. If it be so there is the stronger reason why mere guessing should be avoided.

There once was a king among the Britons called Tasciovanus, who appears as Tascio and Tascia in the inscriptions on certain British coins. It will hardly be credited that Dr. Maclagan asks if the word "tassie," a cup (French tasse), may not be " a possible remnant of this name." Among so very much that is mere random guess-work it is fair to point out that there are many isolated facts which will be of service to future investigators. Dr. Maclagan has little confidence in church traditions, and holds, as we gather, that St. Mungo, St. Columba, and some other early Christian missionaries are the mere creations of the myth-making faculty. That their lives have been clouded by legend is obvious; but he would be a rash historian who put them in the same class as Arthur, Hengist, and Robin Hood. The author tells us that in the Isle of Man the Milky Way is known as "the great road of Gorree." This is new to us, and we should have been glad to have been furnished with his authority for the statement. The Italians call it "Santa strada di Loretto." In Chaucer's day it was called the Watling Street of the sky (House of Fame, ii. 1. 431).

Handbook of Heraldry. By John E. Cussans. Third edition. (Chatto & Windus.)

WE have received a copy of the third edition of this book, which has been out of print now for some years. Mr. Cussans has so thoroughly revised his old work that it may be said almost to have been rewritten, though there has been no change made in its original plan. In the chapter devoted to the subject of " Genealogies and Family Histories" some very useful information is given concerning the different styles of calligraphy which are to be found in old manuscripts. The chapter on the subject of "Liveries" is also well worth reading, and in it will be found much that is interesting to others than students of heraldry. In dealing with the various orders of knighthood, Mr. Cussans has made some curious omissions; for though he mentions the various officers of the orders of the Garter, the Thistle, and St. Patrick, yet he omits all reference to the officers of the orders of the Bath, and of St. Michael and St. George. With regard to the Order of St. Patrick, we may remind Mr. Cussans that the royal warrant of July 14, 1871, effects prospectively considerable alterations in the statutes and ordinances of the order. This warrant directs that the offices of Prelate, Registrar, Genealogist, Cork Herald, Dublin Herald, and Junior Pursuivant shall become extinct upon the resignation or death of the several officers holding the same. The office of Chancellor, which is at present held by the Archbishop of Dublin, is, however, to be continued, but it is

directed that in future it shall be held by a layman. No notice is taken of the Order of the Indian Em. pire, or of the Imperial Order of the Crown of India. In his sketch of American heraldry the author gives the following amusing story, which we cannot help retailing to our readers: "During the residence of our ambassador, Mr. Crampton, in Washington, a carriage which he brought from England was sent to a carriage builder's to be repaired. Some time afterwards, on Mr. Crampton going to the factory, he was surprised to see several buggies, sulkies, and wagons, each bearing his arms. In astonishment he turned to the attendant, and directing his notice to the carriages in question, inquired if they were built for him. I reckon not, sir,' was the reply. You see, when your carriage was here, some of our citizens admired the pattern of your arms and concluded to have them painted on their carriages too!'" The Handbook of Heraldry is not only written in an interesting style, and crammed full of information, but Mr. Cussans has carefully avoided as much as possible the use of technical expressions, so that we can thoroughly recommend his book to any beginner who may wish to learn something of heraldry. A word of praise must be added in favour of the illustrations, which are numerous and remarkably good.

Last Words of Thomas Carlyle on Trades Unions, Promoterism, and the Signs of the Times. (Edinburgh, Paterson.)

WE do not know who J. C. A. is. He states in the preface that he received the manuscript of this pamphlet from its author in 1872. We do not think it can have been meant for publication, and if it was not we are sorry that it has seen the light. The habit of printing every scrap that a great man has left behind him, whether he wished it to see the light or not, is cer tainly one that we cannot commend.

[graphic]
[graphic]

Notices to Correspondents.

We must call special attention to the following notices: ON all communications must be written the name and address of the sender, not necessarily for publication, but as a guarantee of good faith.

WE cannot undertake to answer queries privately.

MR. R. C. HOPE, Albion Crescent, Scarborough, writes: "Readers of N. & Q. who will kindly send me any local pronunciations of place-names they may be cognizant of, will receive my thanks and gratitude."

CELER ET AUDAX.-Jessie Fothergill, author of The First Violin, has also written Probation and The Wellfields (Bentley & Son).

DR. RYLEY (ante, p. 360).-We are informed that the Honorary Secretary of the Cremation Society of England is Mr. W. Eassie, C.E., and that his offices are at 11, Argyll Street, W.

J. G. A. ("My name is Norval," &c.).-Home's play, Douglas.

W. G. B. (Glasgow).-Letters forwarded.
J. T. F.-A proof will be sent.

NOTICE.

Editorial Communications should be addressed to "The Editor of Notes and Queries ""-Advertisements and Business Letters to "The Publisher"-at the Office, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C.

We beg leave to state that we decline to return communications which, for any reason, we do not print; and to this rule we can make no exception.

1

1

Every SATURDAY; of any Bookseller or News-agent,

Price THREEPENCE.

Each Half-yearly Volume complete in itself, with Title-Page and Index.

THE ATHENÆUM

JOURNAL OF ENGLISH AND FOREIGN LITERATURE, SCIENCE,

THE FINE ARTS, MUSIC, AND

THE DRAMA.

THE ATHENEUM

CONTAINS

REVIEWS of every important New Book, English and Foreign, and of every new English Novel.

REPORTS of the LEARNED SOCIETIES.

AUTHENTIC ACCOUNTS of Scientific Voyages and Expeditions.

CRITICISMS on Art, Music, and the Drama.

LETTERS from Foreign Correspondents on subjects relating to Literature, Science, and Art.

BIOGRAPHICAL NOTICES of Distinguished Men.

ORIGINAL POEMS and PAPERS.

WEEKLY GOSSIP on Literature, Science, the Fine Arts, Music, and

the Drama.

THE ATHENÆUM

Is so conducted that the reader, however distant, is in respect to Literature, Science, the Fine Arts, Music, and the Drama, on an equality in point of information with the best informed circles of the Metropolis.

OFFICE for ADVERTISEMENTS, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C.

Published by JOHN C. FRANCIS, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C.

[graphic]

KEGAN PAUL, TRENCH & CO.'S

[blocks in formation]

THE GREEK PHILOSOPHERS.
By ALFRED WILLIAM BENN.

2 vols. demy 8vo. cloth, 32s.

THE LIFE AND TIMES OF ST. ANSELM,

ARCHBISHOP OF CANTERBURY AND PRIMATE OF THE BRITAINS,

[blocks in formation]

FASTI APOSTOLICI:

A Chronology of the Years between the Ascension of our Lord and the Martyrdom of SS. Peter and Paul,

By the Rev. W. H. ANDERDON, of the Society of Jesus.

[graphic]

Crown 8vo. cloth, 5s.

DISEASES OF MEMORY: an Essay in the Positive Psychology.

By TH. RIBOT,

Author of "English Psychology" and "Heredity."

Crown 8vo. with 148 Illustrations, cloth, 58.

[International Scientific Series

MAN BEFORE METALS.

By N. JOLY,

Correspondent do l'Institut de France.

Crown 8vo. 58.

[International Scientific Series.

UVENAL, PERSIUS, MARTIAL, AND CATULLUS.

An Experiment in Translation.

By W. F. SHAW, M. A., Barrister-at-Law.

Limp parchment antique, 6s.; vellum, 78. 6d.

THE FABLES OF MR. JOHN GAY.

With MEMOIR by AUSTIN DOBSON,

And an etched Portrait from an unfinished Oil Sketch by Sir Godfrey Kneller.

[blocks in formation]

[The Parchment Libra y

Selected and Annotated by GEORGE SAINTSBURY.

With a Miniature Frontispiece designed and etched by II. G. Glindoni.

LONDON: 1, PATERNOSTER SQUARE.

[The Parchment Library.

Printed by JOHN C. FRANOIS, Athenaeum Press. Took's Court, Chancery Lane, E C. and Published by the said
JOHN O. FRANCIS, at No. 20, Wellington street, strand, W. C.-Saturday, December 9, 1982.

[blocks in formation]

CHRISTMAS LECTURES. Lecture Hour, 3 o'clock P м. Professor TYNDALL, D.C.L. F.R.S. M.R.I.-Six Lectures (adapted to a Juvenile Auditory) on Light and the Eve: on December 28 (Thursday), December 30, 1882; January 2, 4, 6, 9, 1883. One Guinea the Course; Children under Sixteen, Half-a-Guinea.

Afternoon Lectures before Easter, 1883. Lecture Hour, 3 o'clock P.M. WILLIAM CRAWFORD WILLIAMSON, Esq. F.R.S. Professor of Botany, Owens College, Manchester. Five Lectures on the Primæval Ancestors of Existing Vegetation, and their Bearing upon the Doctrine of Evolution; on Tuesdays, January 16, 23, 30, and February 6, 13. Half-a-Guinea.

ROBERT STAWELL BALL, Esq. LL.D. F.R.S. Andrews Professor of Astronomy in the University of Dublin, and Royal Astronomer of Ireland.-Four Lectures on the Supreme Discoveries in Astronomy; on Tuesdays, February 20, 27, and March 6, 13. Half-aGuinea.

Professor DEWAR, M.A. F.R.S. M.R.I.-Nine Lectures on the Spectroscope and its Applications; on Thursdays, January 18 to March 15. One Guinea.

R. BOSWORTH SMITH, Esq. M.A.-Four Lectures on Episodes in the Life of Lord Lawrence; on Saturdays, January 20, 27, and February 3. 10. Half-a-Guinea.

WILLIAM H. STONE, M. D.-Three Lectures on Singing. Speaking, and Stammering; on Saturdays, February 17, 24, and March 3. Half-a-Guinea.

H. HEATHCOTE STATHAM, Esq.-Two Lectures on Music as a Form of Artistic Expression; on Saturdays, March 10, 17. Half-aGuinea.

Subscription (to Non-Members) to all the Courses during the Season, Two Guineas. Tickets issued daily at the Institution, or sent by post on receipt of Cheque or Post-Office Order. Members may purchase not less than Three Single Lecture Tickets, available for any Lecture, for Half-a-Guines.

The FRIDAY EVENING MEETINGS will begin on January 19, at 8 P.M.. when Mr. R. Bosworth Smith will give a Discourse on the Early Life of Lord Lawrence in India, at 9 P.M. Succeeding Discourses will probably be given by Mr. G. J. Romanes, Sir Wm. Thomson, Mr. M. D. Conway, Professor W. C. Williamson, Mr. W. H. Pollock, Mr. C. V. Boys, Professor Liveing. Professor Tyndall, and other Gentlemen. To these Meetings Members and their Friends only are admitted.

The AFTERNOON COURSES AFTER EASTER will be given by Professors Tyndall. McKendrick, A. Geikie. and Turner (of St. Petersburgh); and FRIDAY EVENING DISCOURSES from April 6 to June 8, inclusive.

Persons desirous of becoming Members are requested to apply to the Secretary. When proposed they are immediately admitted to all the Lectures, to the Friday Evening Meetings, and to the Library and Reading Rooms; and their Families are admitted to the Lectures at a reduced charge. Payment: First Year. Ten Guineas; afterwards, Five Guineas a Year; or a composition of Sixty Guireas.

[blocks in formation]

{

PRICE FOURPENCE. Registered as a Newspaper.

A BARRISTER-AT-LAW, LL.M. Cantab., offers

his Services in Tracing Pedigrees, making Searches among the Public Records, Deciphering Ancient MSS., Editing Family Histories, or similar Literary Work. Terms moderate.-Address ANTIQUARY, 321, King's Road, Chelsea, S. W.

MR.

R. L. HERRMAN'S Fine-Art Gallery, 60, Great Russell Street. opposite British Museum, formerly establisbed 92, Great Russell Street. A Gallery of Fine Works of Art, embracing Pictures of the Italian, German, Dutch, and French Schools, always on View, and also many interesting examples by deceased British Artists. Gentlemen desiring their Collection of Pictures Cleaned, Restored. Relined, or Framed, will find this establishment offering work esteemed for its durability and artistic quality. Picture restoration and cleaning is treated with the best judgment and the highest skill; oil paintings and drawings framed after the most beautiful models of Italian, French. and English carved work. Catalogues arranged and Collections valued.

THE OLD CURIOSITY SHOP.-Messrs. FEN

TON invite the attention of collectors and dealers to Specimens of Greek, Roman, Egyptian, Old English, Wedgwood. Delft, and other Pottery Bow, Chelsea, Derby, and Oriental China Greek and Roman Glass-Lamps-Armille-Fibulæ, &c.-Terra-Cotta Figures from Mycenae-Paleolithic, Neolithic, and Bronze Implements, including a small Collection of choice Stone Hatchets, Hammers, and Arrowheads-Ancient Egyptian Ivory Carvings-Cromwellian Rapier and Sword-Fossils-Minerals-a fine Ornithorhynchus-and many other Objects of Scientific and Archeological Interest.-12, Booksellers' Row, Strand, W.C.

STEPHENS'

WRITING AND COPYING INKS.

SOLD BY ALL STATIONERS.

SPECTACLES v. BLINDNESS.

ONE-FOURTH of those suffering from blindness

or dimness of sight can trace their calamity to the use of common spectacles or lenses imperfectly adapted to the sight. Mr. HENRY LAURANCE, F.S.S., Oculist Optician, PERSONALLY adapts his Improved Spectacles at his residence, 3, Endsleigh Gardens, Euston Square, London, daily (Saturdays excepted), ten to four. Sir JULIUS BENEDICT writes:-"I have tried the principal opticians in London without success, but your spectacles suit me admirably. The clearness of your glasses, as compared with others, is really surprising." Dr. Bird, Chelmsford, late Surgeon-Major W. E. M.. writes:-"I could not have believed it possible that my sight could have been so much improved and relieved at my age. 82. I can now read the smallest print, although suffering from cataract on the right eye." Similar testimonials from John Lowe, Esq., M.D.; J. P. Lynn, Physician to H.R.H. the Prince of Wales; Ven. Archdeacon Palmer, Clifton; Lieut.-Gen. Macmullen, Brentwood; the Rev. Mother Abbess, St. Mary's Abbey, Hendon; and hundreds of others. Mr. Laurance's Pamphlet. "Spectacles, their Use and Abuse," post free. Caution-Mr. Laurance's Improved Spectacles can only be obtained direct from him at his residence, 3, Endsleigh Gardens, Euston Square.

[blocks in formation]
[graphic]

WANTED, GENTLEMAN'S MAGAZINE,

1771, 1778, 1782 to 1785, 1833, 1843, 1849, 1850, 1854, and subsequent Vols. of Antiquarian Series. All Plates and Indexes perfect. Also Annual Army Lists previous to 1785, 1786 to 1808, 1814, 1843, 1874, 1877 to 1880. Hart's or War Office. None but Annual.-H. BATHURST, Teignmouth.

SEVERAL Vols. GENTLEMAN'S MAGAZINE

and Hart's ANNUAL ARMY LISTS FOR SALE. Bound, good order.-H. BATHURST, Teignmouth.

H.FAWCETT'S NEW CATALOGUE of scarce

Engravings, Etchings, and Mezzotints, including Specimens of Albert Dürer, Rembrandt, Hollar, Strange, Wille, Woollett, John Smith, &c., post free on receipt of two penny stamps to H. FAWCETT, 14. King Street, Covent Garden, London, W.C. Large and Small Collections of Engravings and Water-Colour Drawings Purchased in Town or Country.-H. FAWCETT, 14, King Street, Covent Garden, London, W.C.

Ready in a few days, super royal 8vo. on Toned Paper, with Plates of Arms, &c., over 600 pp., half bound French roan, price to Subscribers, 188.

FOLK-ETYMOLOGY: a Dictionary of Cor-
rupted Words which have been Perverted in Form or Meaning by
False Derivation or Mistaken Analogy. By the Rev. A. S.
PALMER, Author of "A Word-Hunter's Note-Book."

This Volume is an attempt, for the first time in English, to make a complete collection of that interesting class of words which have either been altered from their true form or perverted from their proper meaning under the corrupting influence of popular speech. These words, both foreign and native, are critically examined in the light of modern philology, and illustrated by a large number of original quotations from early aud later English.

A SUPPLEMENTARY ENGLISH GLOS-
SARY. Containing 12,000 Words or Meanings occurring in English
Literature not found in any other Dictionary. With Illustrative
Quotations. By the Rev. T. L. O. DAVIES, M.A., Vicar of St.
Mary Extra, Southampton, Author of "Bible English." Demy
8vo. 168.

THE REGISTERS of the PARISH of LEIGH, of English history from the beginning of the sixteenth century to the

LANCASHIRE.

Vol. I. From FEBRUARY, 1558 (O.S.), to MARCH, 1625. These Registers have been for some time in course of publication in the Leigh parish magazine. The present Edition is not, however, a mere reprint, but the entries have all been carefully Revised and compared with the original. The transcripts at Chester have also been consulted. A carefully prepared Index is added, on a new plan.

Intending Subscribers are requested to send in their names without delay (as the price will be raised immediately after publication) to the Rev. J. H. STANNING, Leigh Vicarage, Lancashire.

[blocks in formation]

"The works which Mr. Davies has read range over the whole period present age, and represent our literature, from mon to the novel."-Pall Mall Gazette.

ser "Mr. Davies has done a most useful work in compiling the word. catalogue before us....It is a monument of care and industry, and will be of extreme use to every future worker in the same field." Academy.

New Edition, with the Author's latest Corrections and Additions, SYNONYMS DISCRIMINATED: a Dictionary of English Synonymous Words. Illustrated with Quotations from Standard Writers. By the late Ven. C. J. SMITH, M.A. Edited by the Rev. H. PERCY SMITH, M.A., Vicar of Great Barton, Suffolk. Demy 8vo. 148.

HISTORY of ENGLISH RHYTHMS. By

the late EDWIN GUEST, M.A, D.C.L., LL.D., Master of Caius College, Cambridge. New Edition, Revised by Professor W. W. SKEAT.

Eleventh Edition, 2 vols. crown 8vo. 158. The PRINCIPLES of GOTHIC ECCLE SIASTICAL ARCHITECTURE; with an Explanation of Technical Terms and a Centenary of Ancient Terms. By M. H. BLOXAM, Author of "A Glimpse at the Monumental Architeo ture and Sculpture of Great Britain." With numerous Woodcuts by Jewitt.

COMPANION VOLUME on VESTMENTS, 78. 6d.

OLD CHURCH PLATE in the DIOCESE

of CARLYLE; with the Makers and Marks. To which is added an Account of the Municipal Insignia and the Corporation and Guild Plate of Carlisle. Edited by R. S. FERGUSON, M.A., F.R.S. (Carlisle: C. THURNAM & SONS.)

3 vols. large post 8vo. half-morocco, 14 118. 6d.

MOLIÈRE'S DRAMATIC WORKS. Trans-
lated into English Prose by C. H. WALL. Fine-Paper Edition,
with 19 Steel Engravings after Horace Vernet, Desenne, &c.
COLLIER'S HISTORY of ENGLISH DRA-
MATIC POETRY to the Time of Shakespeare, and Annals of
the Stage to the Restoration. New Edition, Revised. Uniform
with Mr. Collier's Reprints. 3 vols. fcap. 4to. Roxburghe binding.
The price of the remaining Copies has been raised to 31. 108. nett.
In Bohn's Library binding or fancy cloth, 1 vol. 58.
PLUTARCH'S MORALS. Theosophical
Essays. Translated by C. W. KING, M.A., Author of "The
Gnostics and their Remains."

In Bohn's Library binding or fancy cloth, 1 vol. 38. 6d.
LA FONTAINE'S FABLES. Translated
into English Verse, with a Preliminary Essay on the Fabulists.
By ELIZER WRIGHT. New Edition, with Notes, by J. W. M.
GIBBS.

In Bohn's Library binding or fancy cloth, 1 vol. 38. 6d.
LOCKHART'S LIFE of BURNS. Enlarged
Edition, Revised and Annotated by W. E. DOUGLAS.
Portrait.

4, York Street, Covent Garden.

With

« AnteriorContinuar »