Imágenes de páginas
PDF
EPUB

trar en su capital el miércoles de Dzu-l-caâda de 833 (24 de Julio de 1430), siendo Abde-l-wáhed muerto al amanecer de dicho dia.

Noticioso Abu Fáris de lo ocurrido en Tremecen, reunió sus tropas, y marchando precipitadamente sobre aquella ciudad, se presentó á sus puertas, preparándose luego para el asalto. Mohammad abandonó cobardemente su capital, y se encerró en el castillo de Bartás con sus mujeres y tesoros. Siguióle allí Abu Fáris, dejando encomendada la guarda de Tremecen á uno de sus alcaides españoles (1), y Mohamad viéndose perdido huyó á Fez, donde recibido al pronto con benevolencia y afecto por el sultan reinante, fué luego muerto de órden suya con todos los que componían su comitiva. Su reinado esta tercera vez fué de ochenta y cuatro dias cabales.

Antes de volver á sus estados Abu Fáris nombró á un tal Ahmed Al-âáquil para que gobernase en su nombre; pero siete meses despues le mandó que se retirase, y los habitantes eligieron á Abu-l-âbbás Ahmed, hijo de Abu Hámu, quien reinó por espacio de treinta y dos años, habiendo tenido que sostener grandes guerras, primeramente con un hermano suyo, llamado Abu Yahya, que le disputaba el reino, y despues con su pariente Abu Zeyyán Mohammad, quien tomó el dictado honorífico de Al-mostain billah (el que implora el auxilio de Allah), y por cuyo hijo Abu Tsábit, denominado Al-motawaquel-billah (el que confia en Allah), fué al fin destronado en Chumáda 1.a de 866 (Marzo de 1462).

(1) Segun se ha visto en varios lugares de este Apéndice, ca si todos los reyes africanos de este tiempo, los benimerines de Fez, los zayyanitas de Tremecen y los hafsies de Túnez tenian à su sueldo aventureros cristianos de todos los reinos y provincias de nuestra Península.

No pasan de aquí las historias de Tremecen que hemos tenido á la vista, y por consiguiente nos es imposible fijar la duracion del reinado de Abu Tsábit. Nuestras crónicas dicen que en el año 1516 reinaba en Tremecen Abu Hámu (1), el cual, auxiliado por el rey don Fernando, á quien pagaba párias, logró por algun tiempo mantenerse contra la parcialidad de su tio Abu Zeyyán, á quien tenia preso en la ciudadela de Tremecen. Mas habiendo sus enemigos obtenido el auxilio de Horúch (Barbaroja), que á la sazon andaba pujante en Argel, este se puso al frente de un lucido ejército de turcos, y marchando sobre Tremecen echó fuera al rey Abu Hámu, y puso en su lugar á Abu Zeyyán en 1516 (2): Abu Hámu se refugió á Orán, donde estaba de gobernador el célebre alcaide de los Donzeles Diego Fernandez de Córdoba, con cuyo auxilio, y el de 2,000 españoles de su presidio, al mando de Martin de Argote, logró entrar de nuevo en la capital de sus estados, síendo vencido y muerto de allí á poco tiempo el mismo Barbaroja.

Reinó Abu Hámu algunos años tributario de Castilla, hasta que por muerte suya le sucedió un hermano llamado, segun Marmol, Abu Zeyyán Abdallah, el cual, inducido por Jaire-d-din y los turcos de Argel, alzó el vasallaje y se negó á pagar las párias que sus predecesores en el trono habian pagado al rey Católico. Por muerte de este

(4) Véase lo que acerca de estos reyes de Tremecen se dijo ya en una nota á la Crónica de los Barbarojas, tomo V de este Memorial, página 374. Segun ella, en 1507 reinaba en Tremecen Al-motawaquel âlaillah Yahya, á quien sucedió por los años de 1511 otro príncipe zayyanita llamado Abu Abdillah (Mohammad), del cual fué hijo Abu Hámu. Es mas que probable que Abu-Tsábit sea el mismo que Yahya, pues una denominacion no impide la otra.

(2) Segun Marmol, á los pocos dias de haber Barbaroja entrado en Tremecen mandó ahorcar á Abu Zeyyán y á siete hijos suyos.

ocupó el reino Ahmed Abu [ben Abi ?] Zeyyán su hijo, en perjuicio de su hermano mayor Abu Abdillah (Mohammad), el cual, viéndose desposeido, se vino á la corte del Emperador Cárlos V, y obtuvo de él en 1541 un socorro con 600 españoles del presidio de Orán, á las órdenes de Alonso Martinez de Angulo. Una imprudencia de este caudillo fué causa de que se malograse la expedicion; tres años despues, en 1544, el conde de Alcaudete logró entrar por asalto la ciudad de Tremecen y restablecer en el trono á Abu Abdillah; mas en 1546 Ahmed volvió á expulsar á su hermano, siendo de allí á poco privado del reino por Hasan Agá, bey de Argel.

N

La cronología de estos reyes es como sigue:

I. Yagmorasén ben Zeyyán, desde 1232 hasta...
II. Abu Zeyd Otsmén, Setiembre ú Octubre de....
IH. Mohammad I, Julio ó Agosto de..

IV. Abu Hámu Musa....

V.

Abu Téxefin, hasta 30 de Abril de..
Abu-l-hasan, sultan de Fez, Setiembre ú Oc-
tubre.

1282

1294

1298

1348

4337

4349

VI. Abu Said Otsmen II, Abril ó Mayo de..
VII. Abu Tsábit, 23 de Octubre de.....

4352

4352

Abu Inén, sultan de Fez, 8 de Febrero de...

4359

VIII. Abu Hámu Musa II, 20 de Noviembre de..
IX. Abu Téxefin II, 28 de Febrero de..
X. Abu Tsábit II, 40 de Abril de.....

4389

4393

4393

XI. Abu-l-hechách Yusuf, 2 de Febrero de.
XII. Abu Zeyyán, Octubre de....

4394

1399

XIII. Abu Mohammad.....

4402

XIV. Abu Abdillah Mohammad II ben Abi Jaula, 34
de Marzo de...

4414

XV. Abde-r-rahmán, 23 de Mayo de.

1444

XVI. As-said, 13 de Noviembre de.

4444

XVII. Abu Málic Abde-l-wáhed, 17 de Marzo de...
XVIII. Abu Abdillah Mohammad III, Abril ó Mayo de
Abu Málic Abde-l-wáhed (segunda v ) 24 de
Julio de....

1424

1428

4430

Abu Abdillah Mohamad III, (segunda ve 13 de
Octubre de....

4430

Ahmed Al-âáquil, en nombre de AL 1 Fáris

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

ADDENDA ET CORRIGENDA.

TOMO I

Pág. 33; donde dice Queda, habrá de leerse «Quesada »
Pág. 328; en lugar de Ebn Marzoóc, se leerá «Ebn Marzok.»
Pág. 406 'nota); donde dice ha de ser

TOMO II.

Pág. 57; Ahora la bien cerrada, léase «Allora» o «Alora,» que es la villa de este nombre en la provincia de Málaga.

ابراهيم lease ابرايم Pag. 333 (nola); en lugar de

Pág. 462, linea 24: la fecha de 1570 está equivocada, debiendo ser 1370.

Pág. 473 (nota primera); en lugar de Setiembre y 10, habrá de leerse «6 de Enero.»

Pág. 548; en lugar de enfermo, léase «impotente, viejo, debilitado por la edad.»

Pág. 557; donde dice Al-maul, léase «Al-muúl. »

Pág. 560; la fecha de 4445 que Garibay y otros señalan al levantamiento (por tercera vez) de Mohammad X está equivocada, y habrá de sustituirse con la de 1444.

Pág. 563; que en 1474 escribió este rey moro. Entiendase su hijo y heredero Abu-l-hasan Alí; pues habiendo Saad muerto en 1465, mal pudo escribir á Enrique IV en 4474.

puesto

n

Pág. 574; ha que corregir el epígrafe que dice Mohammad XIII, no hubo en Granada mas reyes de aquel nombre que que Boabdil fué el XI, como puede verse en la tabla

á c

doee, ΑΓ cronol

a.

« AnteriorContinuar »