...que fue hecha á otra persona privada en nombre de otros entre ausentes : ó que ¡e obligó alguno que daría á otro, ó haría alguna cosa: mandamos...dicha obligación , y contrato que fuere hecho en qualquiera manera que parezca que uno se quiso obligar á otro : Y si se obligan dos, uno puramente,...

...por algún con" trato, ó en otra manera, sea tenudo de cumplir aque" lio à que se obligó y manda, que todavía vala la " dicha obligación y contrato...en cual" quier manera que parezca que uno se quiso obligar á " otro, " 448. Estas son las disposiciones legales que reglan las obligaciones ad factvm...

...ó que fue hecho á otra persona privada á nombre de otros entre ausentes, ó que se obligó alguno que daría á otro ó haría alguna cosa-, mandamos que todavía vala dicha obligación y contrato que fuere hecho en cualquiera manera que parezca que uno se quiso obligar...

...oíros entre ausentes, ó que se obligó alguno que daría otro, ó haría alguna cosa ; mándame , que todavía vala la dicha obligación y contrato que fuere hecho en cualquier manera que parezca que uno s« quiso obligar á otro.» reglas en la aplicación de aquella...

...legislación romana haciéndolo extensivo á toda clase de contratos, con aquellas sus conocidas palabras: "Mandamos, que todavía vala la dicha obligación y contrato que fuere hecho, en cualquier manera que parezca que uno se quiso obligar." Y con motivo de este vigor y eficacia que dio...

...ó que fue hecho á otra persona privada á nombre de otros entre ausentes, ó que se obligó alguno que daría á otro, ó haría alguna cosa: mandamos que todavía vala dicha obligación y contrato que fuere hecho en cualquiera manera que parezca que uno se quiso obligar...