Imágenes de páginas
PDF
EPUB

<«< faciemus in hac parte, exempcioni predictorum monasterii, << electi, et monachorum ac personarum beati Dyonisii nullum <«< fiat prejudicium, nec eciam ipsorum fiat privilegiis quibuscunque. Si quis vero defectus fuerit in premissis dictam elec<< tionem tangentibus, cujus supplecio ad nos pertineat, illum, <«< quantum cum Deo possumus et nobis a jure permittitur, a supplemus per presentes.

[ocr errors]

<< In quorum omnium testimonium sigillum nostrum, etc. »>

Et ne, succedente tempore, aliquid diceretur tunc in ecclesiam egisse, hoc posteris innotescere curavit per litteram sequentem, cujus tenor sequitur :

[ocr errors]

<<< Petrus, episcopus Parisiensis, etc.

<<< Notum facimus per presentes quod, per hujusmodi confir<<< macionem et benedictionem per nos faciendam, non inten<< dimus nec volumus nobis aut aliquibus nostris successoribus <<< Parisiensibus episcopis in futurum aliquam jurisdictionem << seu aliquod aliud jus acquirere, nec exempcioni dicti monasterii, privilegiis, franchisiis, immunitatibus et libertatibus <<< eidem monasterio, membris et religiosis ejusdem preteritis temporibus concessis, seu quibus usi fuerint, aliquod prejudicium generari; sed dictas exempciones et privilegia, franchisias, immunitates et libertates eisdem monasterio, <«< membris et religiosis ejusdem integras et integra, predictis <<< confirmacione et benedictione non obstantibus, quantum in <«< nobis est, volumus remanere pariter et illesa. - Datum sub sigillo nostro, anno Domini millesimo trecentesimo nonage<< simo octavo, mensis augusti duodecima. >>

((

[ocr errors]

Sic electo confirmato, ut cum honorificencia alias inaudita ad suscipiendum episcopalis benedictionis munus accederet,

<< moines et personnes de Saint-Denys, ni à leurs priviléges quelcon«ques. S'il y avait dans ce qui concerne ladite élection quelque vice << de forme qu'il nous appartienne de corriger, nous le corrigeons par «<les présentes, en tant que nous le pouvons avec Dieu et que nous y « sommes autorisé par le droit.

«< En témoignage de quoi nous avons apposé notre sceau, etc. »

Ledit évêque, pour éviter qu'on ne l'accusât plus tard d'avoir entrepris sur les droits de l'abbaye, eut soin de transmettre les faits à la postérité par une lettre, dont voici la teneur :

« Pierre, évêque de Paris, etc.

<< Savoir faisons par les présentes que, au moyen de cette confir<<<mation et de la bénédiction que nous devons faire, nous n'entendons <«< ni ne voulons acquérir, pour nous ou pour quelques uns de nos « successeurs à l'évêché de Paris, aucune juridiction ni droit quel«< conque à venir, ni porter aucunement préjudice à l'exemption dudit « monastère, aux priviléges, franchises, immunités et libertés oc«troyés ès temps passés audit monastère, à ses membres et religieux, «ou dont ils ont joui; voulons, au contraire, autant qu'il est en « nous, que nonobstant lesdites confirmation et bénédiction, ledit «< monastère, ses membres et religieux conservent la pleine et entière jouissance de ces exemptions, priviléges, franchises, immunités et <«< libertés. — Donné sous notre sceau, le douzième jour du mois d'août, << l'an du Seigneur mil trois cent quatre-vingt-dix-huit. »

[ocr errors]

Lorsque l'élection eut été ainsi confirmée, les illustres ducs de Bourgogne et de Bourbon, voulant que le nouvel abbé allât recevoir la bénédiction épiscopale avec une magnificence jusqu'alors inouïe,

duces Burgundie et Borbonii illustres ipsum de Parisius ad ecclesiam sic solemniter conduxerunt, ac si de regali progenie processisset. Interque missarum solemnia, die sancti Ludovici, ab episcopo Parisiensi sibi astantibus abbatibus duobus, scilicet.........1, peracto benedictionis misterio, ipsisque ducibus regio more prandio celebrato, recedentes dictum abbatem dulciter monuerunt ut, antiquorum semper consiliis acquiescens in agendis, Christo regraciaretur, quod in tam juvenili etate tanto beneficio dignus esset.

CAPITULUM IV.

De provisione facta monasteriis exemptis, durante substractione, quam tunc rex per suas patentes litteras confirmavit.

Jam pretactum continuando propositum, ut universis notum esset regis consilium et prelatos Francie convocatos decrevisse quod exempti benedicendi abbates per dyocesanos essent, durante substractione facta pape, inde confectum vidi publicum instrumentum, cujus tenorem ad perpetuam rei memoriam hic censui inserendum.

<< In nomine Domini, amen.

<< Serie presentis publici instrumenti cunctis pateat evidenter « et sit notum quod, anno a nativitate ejusdem Domini mille<< simo trecentesimo nonagesimo octavo, indictione sexta, men<< sis augusti die octava, ab electione domini Benedicti tercii << decimi anno quarto, in nostrum, notariorum ac testium infra scriptorum, ad hec vocatorum specialiter et rogatorum pre<«<sencia, illustrissimis principibus dominis Burgundie et Bor<< bonii ducibus, ac spectabili viro domino Arnauldo de Corbeya << milite, cancellario Francie, nonnullis aliis consiliariis ibidem 'Les noms des deux abbés manquent dans le manuscrit, fol. 157 ▼,

[ocr errors]

le conduisirent de Paris à l'abbaye aussi solennellement que s'il eût été du sang royal. La cérémonie de la bénédiction eut lieu le jour de la fête de Saint-Louis, pendant la messe, et fut faite par l'évêque de Paris, assisté de deux abbés. Les ducs, après un magnifique festin qui leur fut donné dans l'abbaye, engagèrent en se retirant le nouvel abbé à consulter en toutes choses les plus âgés du monastère, et à remercier Jésus-Christ de ce qu'il avait été pourvu si jeune d'un si beau bénéfice.

CHAPITRE IV.

Réglement fait pour les monastères exempts, durant la soustraction, et confirmé par lettres patentes du roi.

Je reviens à mon sujet. Afin de faire savoir à tous que le conseil du roi et l'assemblée des prélats de France avaient décidé que, durant ·la soustraction, les abbés exempts seraient bénis par les diocésains, on dressa un acte public, que j'ai vu et dont j'ai cru devoir insérer ici la teneur, pour en perpétuer le souvenir.

[ocr errors]

«< Au nom du Seigneur, ainsi soit-il !

<«< Que chacun sache et qu'il soit connu de tous par la teneur du présent acte, que l'an de notredit Seigneur mil trois cent quatre« vingt-dix-huit, indiction sixième, le huitième jour du mois d'août, «< la quatrième année de l'élection de monseigneur Benoît XIII, << en présence de nous, notaires et témoins soussignés, pour ce appelés «<et requis spécialement, des illustres princes messeigneurs les ducs « de Bourgogne et de Bourbon, du respectable chevalier messire « Arnaud de Corbie, chancelier de France, et de plusieurs autres «< conseillers, assistant pour et au nom du sérénissime et très chrétien prince monseigneur le roi de France, ainsi que des archevêques, « évêques, abbés, procureurs et fondés de pouvoir de quelques prélats

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

« vice et nomine serenissimi ac christianissimi principis domini <<< nostri Francorum regis existentibus, necnon ibidem de man<< dato et ordinacione predicti domini nostri regis convocatis <«< et convenientibus archiepiscopis, episcopis, abbatibus, procuratoribusque et nunciis quorumdam prelatorum absencium, << et eciam capitulorum ecclesiarum cathedralium in tali numero congregatis, qui merito representare sufficiebat universalem <<< Ecclesiam tocius regni Francie; post nonnullas arduas deli« beraciones inter ipsos habitas super facto unionis Ecclesie, <«< pro qua fuerant principaliter accersiti, taliter ut prefertur «< convocati, inter ceteras provisiones, statuta et ordinaciones, (( que ibidem facta fuerunt per predictos dominos prelatos, et <<< alios taliter convocatos, ut est dictum; attenta denegacione <<< tocius obediencie nuper facta eidem domino Benedicto per predictum dominum nostrum regem dominosque prelatos et (( alios supra dictos; et ut Ecclesie seu monasteria dicti regni, pastoribus suis destitute seu destituta, propter diuturnam <<< vacacionem earumdem non paciantur dispendia seu jacturas, «< declaratum fuit ac eciam ordinatum ut sequitur :

[ocr errors]
[ocr errors]

<«< Videlicet quod auctoritate presentis consilii universalem <<< Ecclesiam dicti regni, ut premissum est, represententis, <<< electiones quorumcunque monasteriorum, tam exemptorum << quam non exemptorum, in quacunque parte dicti regni con<«<stitutorum, dum vacaciones eorumdem evenerint, per domi<< nos episcopos locorum dyocesanos confirmabuntur, et electis << eisdem per ipsos dominos munus benedictionis impendetur, <<< donec universali Ecclesie catholice sit de unico et catholico << papa canonice et pacifice provisum, absque tamen ipsorum <<< monasteriorum exemptorum prejudicio, ipsorumque exemp<«< cionis offensa. Super quo ipsi domini dyocesani episcopi tra

« AnteriorContinuar »