Imágenes de páginas
PDF
EPUB

truxese un confesor que queria morir como buena cristiana, hizolo asi y dicha moca se confeso y dio la alma á Dios á lo que se puede creer píamente, y su cuerpo fue enterrado en la yglesia del Grao.

En los viajes hubo diferentes sucesos, porque aunque el mar navegando no se a perdido ningun baixel de los que han embarcado moriscos en el Grao, pero estando muchos de ellos con otros de Denía y Mancofa en el cabo de Palos aguardando buen tiempo les sobrevino fuerte cierzo con el qual se perdieron y ahogaron como cíen moriscos de piles y de otras partes y se perdieron tres saetías, dos de Denia y la otra de Marzella, y el dia siguiente se hallo en una destas saetías una niña de quatro años viva, estando el baixel lleno de agua y de cuerpos muertos. Una nave del capitan pedro nicolas llegada á Arzen y havíendo desembarcado la mayor parte de los moros dio al traves en tierra y se perdio.

Una saetía del patron Pedro fita catalan assi mismo havíendo llegado á Arzen el viejo se perdio y todos los moros salieron á salvamento á tierra mas no se pudieron librar de los alarves que á todos los desbalijaron dexando aun la* mugeres en cueros y este patron y sus marineros quentan que escapandose de los alarbes y caminando á Oran vieron degollados y muertos mas de nueve mil hombres y mugeres y entre ellos un niño asido á los pechos y tetas de su madre muerta.

El comendador de nuestra Señora de las mercedes de Oran ha escrito que es tan grande la Rissa que los alarves han hecho en los moriscos por los campos y despues han muerto tantos de enfermidades que entiendo que de todos los que han desembarcado por aquel paraje no queda la tercera parte.

Agora se van recogiendo algunos moriscos que hay por el Reino entre personas particulares para embarcallos y sienten lo tanto que los pocos moros que estan en esta ciudad para embarcarse de buena gana se quedarian exclavos si les permitiese estar en el Reino.

[blocks in formation]

Accomplices, denunciation of, 113, Albuñuela destroyed, 249, 250

170, 172

Accused sworn to secrecy, 111

Açofras, 184

Admiral of Aragon, case of, 134

[blocks in formation]

Alcocer, Pedro de, suggests expul-
sion, 300

Alfandecheln, Val de, 144

Alfaques, embarkation at, 339

Adrian, Carginal, prants edicts of Alfaquíes supplinate Charles V., 86

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Alonso de Soria, case of, 107
Alpujarras, revolt in 1500, 38
devastated in 1570, 261
Amuratarraez, his expedition, 275
Andalusia, its suffering from Moris-
cos, 209

expulsion from, 345
Andarax, slaughter in, 38
Antagonism of races, 178
Antequeruela of Granada, 31

Apostates, benignant asperity for, 79
death penalty for, 297
Appeals to the pope, 84
Arabic, Talavera studies it, 26
prints gospels in, 35

books, are proof of heresy, 131
ignorance of, 149

its use forbidden, 162, 215, 229
penalties for speaking it, 267
Aragon exacts oath from Ferdinand,
58

expulsion ordered from, 87
protests against conversion, 88
remonstrates against Inquisition,
96

confiscation in, 97, 121, 124
utility of Inquisition, 118
slaughter of Moriscos, 179
disarmament in, 194
description of Moriscos, 207

Moriscos forbidden to enter, 266
rebellious plots of Moriscos, 280,
282, 285

Morisco counterfeiting, 314
protest against expulsion, 338
edict of expulsion, 339

exactions on the exiles, 339, 343
number of exiles, 340
remnants expelled, 351

use made of escheats, 373

losses of Inquisition, 375
assessment of fogaje, 387

Avalos, Abp, forbids Moorish dress,
217

Avila, Mudéjares converted, 45
Avila, Antonio de, killed, 245
Ayala, Archbishop, prints Arabic
catechism, 149

suppresses fasts, 165
introduces limpieza, 200

his provincial council in 1564, 162
Aytona, Viceroy, sends exiles to
France, 341

BADOERO, FEDERICO, on Span-

ish industry, 380

Balaguer, Bishop, seeks to retain
children, 323

Ballad, Morisco, of Granada, 234, 434
Bankruptcy caused by expulsion, 371
Baptism, coerced, prohibited, 59
of Valencian Moors, 63
perplexity caused by it, 69
investigation into it, 74
its irregularities, 76
declared valid, 78

Moors ordered to submit to, 85, 87
wholesale in Valencia, 91, 95
of Morisco children, 202

Barbarossa, Moriscos fast for him, 99
Barbary, Granadan Moors allowed
to go there, 40

emigration to, prohibited, 188
aid expected from, 281, 282, 283
Moriscos transported to, 320
their sufferings, 363

Barcelona, familiars must be limpios,
200

edict of expulsion published, 339
bankruptcy caused by expulsion,

371

renegades in auto de fe, 390
Barredo, Francisco, 261

Archbishopric of Valencia, its rev- Bartolomé de los Angeles, 138, 148

[blocks in formation]

Basque Provinces forbid residence of
conversos, 198

Baths, a sign of heresy, 129, 131
limitation on, in Valencia, 162
forbidden in Granada, 216, 229
Bayarte, Adrian, sells royal escheats,
373

Baza, expulsion of Moriscos, 259
Béarn, passage of exiles through, 341
Beatification of Ribera, 163
Beaumont, Rodrigo de, case of, 134
Belfique, massacre of, 38
Benaguacil, resistance in, 91

Benamir, Juan de, his letter, 282

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

called on to endow rectories, 176, Carlet, Moorish practices in, 128
303

Blanch, Nofre, case of, 131

Bleda, Fray, justifies Ximenes, 37
conversion of Castilian Moors, 46
knowledge of Arabic, 151
opposes mixed marriages. 154
exactions on Moriscos, 186
baptism of children, 203
Moorish dress and language, 216
prefers general massacre, 297
his Defensio Fidei, 298
complains of opposition, 299
his labors, 309

expulsion of children, 322
returning exiles, 364

his rejoicing, 366

minimizes losses, 368

Bongars, his letter to Sully, 306

Boniface VIII. compels restitution, 4
on coerced baptism, 72
legitimates Fernando IV., 204
Books, Moorish, burnt. 32

Borja, Tomás de, escapes capture,

[blocks in formation]

Carlos II. seeks to check growth of
Church, 382

Carriers, Moriscos as, 187

Carroz brothers, case of, 134
Cartagena, numbers embarking at,

350

mosque in 1769, 393

Caspe, conversion of Moors of, 27
Castellví, Francisco, case of, 134
Castile, Moors invited to settle in, 23
conversion of Mudéjares, 42
Moors forbidden to enter, 44
failure to instruct them, 48, 137
Moriscos outwardly Christians, 55
their persecution, 104

description of Moriscos, 208

córtes of, 1592, complain of them,
210

expulsion, 248

confiscations, 372

Council of, its suggestions, 384
Castillo, Alonso del, 262
Castillo, Ana del, case of, 392

Castration of children proposed, 296
Catalonia exacts oath from Ferdi-
nand, 58

expulsion ordered from, 87
few cases in, 174
Moriscos not disarmed, 196
disquiet of Moriscos, 337
edict of expulsion, 339
number of exiles, 340

losses of Inquisition, 375
Catechism printed in Arabic, 149
Cattle, diminution of, 385

Cavalli, Sigismondo, on dangers from
abroad. 272

Caxa de Leruela, his suggestions, 385
Cemeteries, Moriscos wish their own,

202

Censos of Moors, their importance, 88

Censos, amount of, in Valencia, 319
troubles caused by, 370

Cervantes, his description of Moris-
cos, 209

of a corsair raid, 276
Charles le Mauvais remits taxes, 56
Charles V. waives confiscations, 52
his oath to Valencia, 58
restrains the Inquisition, 60
penalty for insults, 70

orders apostates prosecuted, 74
validates enforced baptism, 78
resolves on conversion, 82

applies for dispensation, 83

Churches to be organized in Valencia,

139

burial in. 202

asylum in, curtailed, 224
Churruca, Inq, prosecutes the newly
baptized, 67

investigates coerced baptism, 74
Cid, the, buried in Moorish garment,
74

Cidi Abducarim, his conversion, 70
Cidan, Muley, King of Morocco, 289
he causes alarm, 312
Circumcision among Moriscos, 214
Ciudad Real, its depopulation, 383

orders conversion of Valencia, 85, Cleanliness a sign of heresy, 129

96

confiscation in Aragon, 121

in Valencia, 123

sends preachers to Valencia, 148
desires to abolish Morerías, 153
asks Inqn to protect Moriscos, 184
forbids change of domicile, 187
his edict of 1526, 214

he suspends it, 217

accepts offers of Granadan Moris-
cos, 220

on manumitted slaves, 276
Children of Moriscos given to Chris-
tians, 39

baptized against will of parents, 73
they must be baptized, 78, 202
their enslavement, 239, 250, 261,

265

proposition to seize them, 294
scruples as to expelling, 313
discussions concerning them, 322,

338

provisions in Valencia, 321

Clemencin, Dom, on contempt for
labor, 380

Clement IV. orders expulsion, 4
Clement VII. moderates penalties
for apostasy, 79

dispenses Charles from his oath, 83
urges more rapid conversion, 98
orders churches organized, 139
authorizes absolution, 156, 157
empowers Inqn to protect Moriscos,

184

Clement VIII. grants absolution for
relapse, 160

insists on denunciation of accom-
plices, 170

his brief of 1599, 171
Clergy, overgrown numbers of, 381
Coasts of Spain unprotected, 272

restrictions on approaching, 277
Cock, Enrique, his description of Mo-
riscos, 207

Cocolla, Gaspar, on fautorship of no-
bles, 133

stealing and selling them, 323, 324 Codo, Moriscos of, destroyed, 179

provisions in Catalonia, 339

in Andalusia, 345

Christian Moriscos, their fate

Africa, 363

Coercion in baptism, 71
degrees of, 72

in Coinage, counterfeit, 377
Coiners, 378

in Castile, 347, 351, 352, 375
enslaved in Granada, 239
Christians, tolerated by Moors, 1
their relations with Mudéjares, 66
they enslave Moors, 90
are slain by Moriscos, 181
Church, the, stimulates intolerance,
4, 5, 8, 10

neglects instruction of Moriscos,
48, 143

its control over marriage, 203
eagerness to enter it, 380

its influence on Spain, 400
Churches, sanbenitos hung in, 53

College for Moriscos proposed, 142
description of it, 146

funds for it, 165

its failure, 167

its revenues assigned to Inquisi-
tion, 376

Colonna, Pedro, leads his vassals to
France, 342

Commission on Valencia baptisms, 75
Complaints against Moriscos, 209,
210

Compromise as to confiscation, 125
Concordia of 1528, 96

of 1571, 125

« AnteriorContinuar »