...caso de que un tribunal tenga conocimiento de algun becbo que estime digno de represion y no se balle penado por la ley , se abstendrá de todo procedimiento sobre él , y espondrá al gobierno las razones que le asistan para creer que debiera ser objeto de sancion penal...

...aetos ú omisiones que los que la ley con anterioridad haya calificado de delitos ó faltas,» y que «en el caso de que un tribunal tenga conocimiento de algún hecho que estime digno de represión y no se halle penado por la ley , se abstenga de todo procedimiento sobre él , y exponga al gobierno...

...actos ú omisiones que los que la ley con anterioridad baya calificado de delitos ó faltas. En et caso de que un Tribunal tenga conocimiento de algún hecho que estime digno de represión y no se halle penado por la ley, se abstendrá de todo procedimiento sobre él , y expondrá al Gobierno...

...otros actos ú omisiones que los que la ley con anterioridad haya calificado de delitos ó faltas. En el caso de que un Tribunal tenga conocimiento de algún hecho que estime digno de reprensión y no se halle penado por la ley, se abstendrá de todo procedimiento sobre él, y expondrá...

...2.°, en el caso de que un Tribunal tenga conocimiento de algun hecho que estime digno de reprension y no se halle penado por la ley, se abstendrá de todo procedimiento sobre él , y espondrá al Gobierno las razones que le asistan para creer que debiera ser objeto de sancion penat....

...analogía ú otra razón de interpretar, principio que ha adoptado el Código penal moderno al declarar que en el caso de que un tribunal tenga conocimiento de algún hecho que estime u*igno de reprensión y no PC halle penado por la ley, se abstendrá de todo procedimiento sobre él....

...esto en el caso de que un tribunal tenga conocimiento de algun hecho que estime digno de represion y no se halle penado por la ley , se abstendrá de todo procedimiento sobre él, y espondrá al gobierno ¡as razones que le asistan para creer que debiera ser objeto (O Art. 2.° de...

...castigados otros actos ú omisiones que los que la ley con anterioridad hayacalidcado de delitos ó faltas. En el caso de que un tribunal tenga conocimiento de algún hecho que eslime digno de represión y no se halle penado por la ley, se abstendrá de todo procedimiento sobre...

...«fin et caso de que algun tribunal tenga conocimiento de algun hecho que estime digno de reprension y no se halle penado por la ley , se abstendrá de todo procedimiento sobre él , y espondrá al gobierno las razones que le asistan para creer que debiera ser objeto de sancion penal.»...

...indudablemente se debe la prescripción que contiene el artículo segundo. Dice éste: «en el caso en que un Tribunal tenga conocimiento de algún hecho...la ley, se abstendrá de todo procedimiento sobre é! y expondrá al Gobierno las razones que le asistan para creer que debiera ser objeto de sanción...