Et quæ conservationem finitimorum et potissimum Archiducatus inferioris et superioris Austria spectant, sperat sua Mas status non gravate ad manus sumturos, ut ex propositione S. M" uberius percipere licet. Ego itaque et præsentes legati ex Marchionatu Moraviæ monemus, rogamus et obsecramus, ut dominationes vestræ dissonantiam animorum jam tandem conciliare, diffidentiam totam ex corde ejicere, mutuam animorum benevolentiam conservare et sanctam concordiam sartam tectam habere velint. Alioquin nihil, quam interitum et extremum malum expectandum esse, satis constare potest. Ut tandem concludam rev. illustr. stren. et prud. dominationibus vestris decretum exhibeo meque legatosque Marchionatus Moraviæ ipsorum gratiæ et benevolentiæ commendamus cunctaque felicia et prospera precamur. Nr. V. Oratio Palatini Hungariae in pleno Austriacorum statuum conventu Viennae 22. Febr. 1610 proposita. Taceo hac in die, quæ et qualia statibus et ordinibus Archiducatus Austriæ per me proposita et dicta sunt, non opus est pluribus enumerare. Sat enim superque dictum est, quæ commoda et utilitates subsequentur, si status et ordines Austriæ mutuam inter se benevolentiam, concordiam et unanimitatem habebunt. Econtra quæ mala et incommoda nascitura, si tale quid acciderit, ut concordia et mutua benevolentia non observetur. Cum autem eo tempore, quo Reg. S. Mas mihi demandavit proponenda, ab aliquibus bene interpretari intelligerem, alii aliud me dixisse, quam in scripto decreto contentum affirmarent, nolui prætermittere hac in parte honori meo consulere sicque apud R. Mtem interveni et rogavi, in id condescendere dignetur et illa quæ locutus sum, scripto comprehendi et Reg. M exhibui, ut quod ita concessum scripto et comprehensurum exhibeatur. (In der Übersetzung: das, was also verwilligt, in schrifften verfast denen Stenden überraicht wurde) Regia S. Mtas cum sincere a me descripta et proposita animadverteret, R. S. Mtem nihil aliud cogitare, quam quæ per me prolata et dicta sunt, etiam procurare et in decretum annotare primo germanice, deinde in latinum vertere curare dignata est, ut hac ratione apud evangelicos status et ordines innotescat, nihil aliud eandem capere velle et in animo habere, quam (ut) concordia sancta inter status et ordines conservetur, ne ex ista alienatione animorum incommoda, mala, pericula tam Archiducatui Austriæ quam vicinis provinciis interveniant. Cum autem bene adverterint illustres, vestræ dominationes, quod nihil in animo suo habeat Mtas quam (ut) concordia et pax restauretur. Ego et adjuncti Marchionatus Moraviæ domini legati, eosdem amice rogo, peto, obtestor, ut tandem habita ratione S. Mis benignæ declarationis quamprimum se resolvant et contraria omnia ex animo ejiciant. Si qui essent qui aliquam spem vellent habere ex auxiliis vicinis, cogitent, quid utilitatis percipient et quid externis in Ungaria profectum sit, sat superque Constat Sic aufferat deus, ne idem accidat inclyto huic Archiducatui. Milites nostri parum discriminis, parum religionis habebunt, (Vnsern Kriegsleuth wurden wenig vndterscheid der Religion haben) non parcerent rebus, nec bonis, nec vita; parum inducerent, multa efferrent. Rogo itaque se Mis suæ voluntati accommodare et negotium concludant, ne R. S. Mas turbetur tamque rex longe clementissimus aut quæ concessit, nolens volens revocet. Quantum ad me nihil aliud videre et observare possum, quin sancte stabit promissis. Si observare nollet, tunc tandem justam conquerendi et apud alios ordines accusandi causam haberent neque dum quod offert, quæ promisit, observare velit et satisfacere omnibus, in dubium vocent. (Damit sie nit zu früe, dieweil ihr Majestät, wessen sie sich bewilligt und verheissen, halten wil vnd jederman ein geniegend leisten, in Zweifel ziehen.) Interea copiam decreti germanice conscriptam exhibeo, in quo quid rex decernere velit, status et ordines accipient. Habeo in manibus latinum et articulum de articulo perlegendo possum intelligere, consentiant nec ne? (Vorgelesen die Resolution vom 21. Febr. 16101). Dann fuhr der Palatin fort: An status et ordines Catholici sicut et evangelici velint esse contenti hac R. S. Mtis oblatione nec ne? An velint compromittere Status Catholici-Romani evangelicis statibus Augustanæ confessioni addictis, quod nolint turbare ipsos in religione sed omni benevolentia et amicitia prosequi? Econtra etiam? Secundum Intellexero (sic) voluntatem cujuslibet partis, decretum S. Majestatis sigillo majore confirmatum exhibere possum, alias R. S. M" refero. Nr. VI. Tschernembls Rede an den König Matthias in einer ständ. Audienz, 3. März 1610. (Foliant im Schlosse Ottensheim). Gnedigister König vnd Herr! Wie Euher Königl. Mat. in allen Mündlichen vnd schrifftlichen anbringen wier mit solchen behelligungen, welche entweder vnnothwendig oder zur sach nit dienlich oder darzu wier nit fueg noch recht haben, vilweniger zu geniegen darthun vnd beweisen mechten, bissher alles vleiss verschonnt, also dient hinwiderumb zu Abschneidung vielfältiger behelligung, das dasjenige, was gehandlt wierdt einen lautern, klaren vnd vndisputirlichen verstandt von sich gebe. Weill dann Euer Königl. Mat. vber der dreyer Euangelischen Stendt von Herrn Ritterschafft vnd Stetten vnder vnd ob der Ennss auf deroselb den 23. Martij (Februar) ergangenes Decret gehorsambiste erleüterung jezt durch den Herrn Palatinum sich gnedigist resoluiern, haben wir sein des Herrn Palatini fürbringen so weit Eingenommen, das Nemblich Eur Königl. Mt. dasjenige, was dieselben in der Wienerischen Capitulation schrifft- vnd Mündtlich versprochen, gnedigist zu halten vnd fierderlich ins werckh zu richten gesünet sein; das auch E. Mt. die Euangelische Stett, Märckht vnd Burgerschafften des vierten stands so 1) Khevenhiller VII, 277. 2) c. f. Raupach IV, 292. Archiv IX. 15 wenig vnder als ob der Ennss von allen vnd jeden Zusamenkhonfften der zweyer Obern Euangelischen Stendt noch von denen Audienzen hinfür ausszuschliessen gnedigist gesunet sein vnd solches zwar der vrsach, dieweil wir genuegsamblich dociert, das solches auch bej Kayser Ferdinandj vnd Maximilianj zeiten also gehalten worden. Da nun E. Mt. mainung diese ist oder aber wo sie etwa bedenekhen darwider haben, Bitten wir gehorsam bist Vnss solliches dissmal vnbeschwärt gnedigist zu uerstehen zu geben, damit nit dasjenige, was wir iezt für lauter angenommen haben, hernacher disputierlich gemacht werde; Vnd zum fahl, darwider kein bedenckhen, Thun wir gegen Eur Mt. vnss vnterthenigist bedanckhen, das sie bei deme, das bei E. Mt. Löblichen Voreltern wir in ruehiger vbung vnd gebrauch gewesen, vnss auch hinfür Vätterlich schuzen vnd handthaben wöllen. Souil die ersezung der Ämbter, Räth vnd diensten betrifft, helt sich die sach also vnd khönnen vnss die Herrn gehaimen, gegenwertige vnd andere E. Mt. Räth, wie auch die Herren Mährer alss interpositores nit vernainnen, sondern es mit warheit bezeügen, das sie in Namen E. Mt. vnss vergwist, es sollen die Landt taugliche subjecta auss jeren mitln fürschlagen, darauss E. Mt. allsdann jeres gefallens ohne massgebung die wahl haben wöllen, vnd zweiflen nit, sie werdens E. Mt. also bona fide referirt haben, wie es dan vnder andern Articln nicht allein hie zum beschluss der tractation sondern auch zu Prespurg mit allem vleiss ist E. Königl. Mt. durch vns fürgebracht vnd von derselben mit kheinem wort nie widersprochen worden. Es geraicht auch im wenigsten zu kheiner verklainerung derselben hochhait sondern vielmehr zu vilfeltiger derselben verschonung vnd zu erbauung guetes regiments in disen Landen. Wie aber deme, dieweil E. Mt. sich iezt gnediglich ercklärt, sie wollen ohne vnndterschaidt der religionen die qualificirten Landleüth zu denen fürnembsten vnd andern Ämtern, Räthen vnd diensten ziehen vnd (daran vnss viel gelegen, sintemal bei wehrender confusion diese Landt nit aufnemen khönnen) solches ohne verzug in das werckh sezen, so vertrauen E. Mt. wir gehorsambist vnd bitten dieselbigen vndterthänigist nunmehr in gnaden darauf bedacht zu sein. Im vbrigen getrösten wir vnss vnterthenigist, es werden E. Mt. die bissher wider die Capitulation ye lenger ye mehr wachsende grauamina jerm iezt beschehenen Vätterlichen erbieten gemäss ohne aufzug erörtern, darunter nit die wenigst beschwärte dise, das der Tampier vnd anders Volckh noch biss dato nit abgedanekht ist. Die Publication betreffend weillen E. Mt. sich gnedigist erckhlären, die Gericht dahin zu halten, damit sie dass, was iezt geschlossen wirdt, in acht nemen vnd die erkhantnussen dahin richten, so bleibts auch vnsers thails dabei. Erwarten hierauf E. Mt., wie vormals gemeldt, gnedigiste ercklärung darnach sich die drey Euangelische Stendt, so nun mehr vber das halbe Jar alhie mit schwärem vnkosten ligen, richten mögen. |