Importan las partidas de di cho Capítulo... Relacion de las cosas que se fan vendido de lo que quedó en esta armada (foxas 75). Importan las partidas de este capítulo..... 68.160 2.396 VIII. REAL CÉDULA MANDANDO PAGAR Á AMÉRICO VESPUCIO 6 MARAVEDIS Y Á JUAN DE LA COSA IGUAL CANTIDAD, POR AYUDA DE SUS COSTAS EN TRAER DE LAS INDIAS 60 DUCADOS DE ORO. SIGUE EL RECIBO DE AMBOS.-1508.-(Arch, de Sim.: original en los descargos de los Sres, Reyes-Católicos). EL REY. Ochoa de Holanda, Yo vos mando que de los 6 ducados de oro que recebistes por mi mandado de Amérigo Vaspuche é. Juan de la Cosa que trujeron de lo de las Indias, déis é pagueis al dicho Amérigo Vaspuche 6 mrs., é al dicho Juan de la Cosa 60 mrs., que son todos 120 mrs., de que yo les hago merced para ayuda de sus costas, é tomad sus cartas de pago, con las cuales, é con esta mando que vos sean recibidos é pasados en cuenta los dichos 120 mrs. Fecha en Burgos á catorce dias de Marzo de qui nientos é ocho años.: YO EL REY. = Por mandado de S. A. Lope Conchillos. — A Ochoa de Holanda que dé á Amérigo 6 mars. é á Juan de la Cosa 6 de que V. A. les hace merced para ayuda á sus costas por 10 que gastaron en la traida del dinero. Al respaldo de esta cédula original se halla puesto el recibo de dicha cantidad escrito de mano de Amérigo, y dice á la letra asi: Conoscemos nos Amérigo Vespucci é Juan de la Cosa, que recebimos de vos Ochoa de Holanda los 120 mrs. destotra |