...del alma , sa(ando figuras morales al teatro con general y gustoso aplauso de las gentes ; compuse en este tiempo hasta veinte Comedias , o treinta ,...recitaron sin que se les ofreciese ofrenda de pepinos , u de otra cosa arrojadi-, za &c. Por estas palabras pretende Cervantes la gloria de dos invenciones:...

...del alma , sacando f guras morales al teatro con general y gustoso aplauso de las gentes ; compuse en este tiempo hasta veinte Comedias , o treinta ,...ellas se recitaron sin que se les ofreciese ofrenda de pe pinos , u de otra cosa arrojadiza &c. Por estas palabras pretende Cervantes la gloria de dos invenciones...

...general y gustoso aplauso „ de los oyentes. Compuse en este tiem„ po hasta veinte comedias, ó treinta, que „ todas ellas se recitaron , sin que...pepinos , ni de „ otra cosa arrojadiza : corrieron su car„ rera sin silvos , gritas , ni barabundas." 41 Pag. xiii: Vivió algunos años en Sevilla. En...

...cómicos y ruines Comedias. El mismo dice en el Prólogo de las suyas : ,,Que veinte ó ,, treinta de ellas se recitaron, ,, sin que se les ofreciese ofren,,da de pepinos , ni otra cq,,sa arrojadiza : corrieron su ,,carrera sin silbos , gritos ni ,,barabundas; " cuyas expresiones...

...Compuse en „ este tiempo hasta veinte comedias , ó trein„ ta , que todas ellas se recitáron , sin que se „ les ofreciese ofrenda de pepinos , ni de otra „ cosa arrojadiza : corriéron su carrera sin sil„ bos , gritas , ni barabundas. " 41 Pag. xix: Vivió algunos años...

...cómicos y rifínes \comcdias. El mismo dice en el Prólogo de las suyas: ,, que veinte ó treinta de ,, ellas se recitaron sin que se les ofreciese ofrenda de pepinos ,, ni otra cosa arrojadiza : corrieron su carrera sin silvos, gritos ni „ barabúndas." Cuyas expresiones...

...recibidas del público, y como él dice , corrieron su carrera sin silbos, ¿ritas ni barabundas, y sin que se les ofreciese ofrenda de pepinos, ni de otra cosa arrojadiza '7-t. Pero como despues abandonó el teatro y la pluma por algunos años, y entretanto se levantó...

...bien recibidas del público, y como él dice, corrieron su carrera sin silbos> gritas ni barahundas, y sin que se les ofreciese ofrenda de pepinos, ni de otra, cosa arrajadi~ za^T 1 . Pero como después abandonó el teatro y la pluma por algunos años, y entretanto...

...y vistoso aplauso de las gentes. Compuse en este tiempo hasta veinte comedias ó treinta, que todas se recitaron , sin que se les ofreciese ofrenda de...de otra cosa arrojadiza: corrieron su carrera sin silvos, gritas ni barabundas; tuve otras cosas en que ocuparme; dejéla pluma y las comedias etc. »...

...de la Comedia. tt El Peregrino : fol. 263. b. tud, las cuales " todas se recitaron, como el dice,* sin que se les ofreciese ofrenda de pepinos, ni de otra cosa arrojadiza, corriendo su carrera sin silvos, gritas, ni barabundas :" mas engañóle su esperanza, porque ningun...