AÑOS.

ÍNDICE CRONOLÓGICO

DE LOS DOCUMENTOS COMPRENDIDOS

EN ESTE TOMO.

Pág.

1518.23 de Febrero. Obligacion entre Hernando de Magallanes y

Rui Falero de acudir al Factor de la contratacion de Se-

villa con la octava parte de lo que se hobiere en el des-

cubrimiento de la Especería.....

Marzo. Memorial presentado al Rey por Magallanes y Fa-

lero sobre el descubrimiento de las islas del Maluco, y

las mercedes que pedian se les concediesen...

22 de Marzo. Capitulacion y asiento que SS. MM. manda-

ron tomar con Magallanes y Falero sobre el descubri-

miento de la Especería..

22 de Marzo. Título de capitanes de la Armada á Maga-

llanes y á Falero..

....

20 de Julio. Extracto de la respuesta del Rey á los oficiales

de la contratacion sobre el apresto de la Armada de Ma-

gallanes...

28 de Setiembre. Extracto de una carta escrita al Rey de

Portugal por Alvaro de Costa sobre las reclamaciones que

habia hecho con Cárlos V y sus ministros para que no

admitiese á Magallanes en su servicio....

24 de Octubre. Carta escrita al Emperador por Magallanes

sobre asuntos relativos al apresto de la Armada para el

descubrimiento de la Especería.....

110

113

116

121

122

123

124

1519.30 de Marzo. Extracto del nombramiento de tesorero de la

Armada á Luis de Mendoza...

127

30 de Marzo. Extracto de título de veedor general de la
Armada á Juan de Cartagena..

Id.

30 de Marzo. Extracto del título de capitan de la tercera

nao de la Armada á Juan de Cartagena...

128

6 de Abril. Extracto del nombramiento de capitan del cuar-
to ó quinto navío de la Armada á Gaspar de Quesada... Id.
30 de Abril. Extracto del título de contador de la Armada..
á Antonio de Coca....

Id.

5 de Mayo. Carta del Rey á los oficiales de la contratacion

sobre el número de gente y provisiones para la Armada

de Magallanes.....

129

8 de Mayo. Instruccion del Rey á Magallanes y á Falero

para el descubrimiento de las islas del Maluco......

18 de Julio. Carta escrita en Sevilla al Rey de Portugal por

139

AÑOS.

Pág.

153

Sebastian Alvarez, su factor, sobre las contradicciones

que sufria Magallanes, y de sus diligencias y persuasiones

para que él y Falero se volviesen á Portugal. Da noticia de

las arinadas que se preparaban para otros destinos.

Requerimiento que hizo Magallanes á los oficiales de la
contratacion sobre la órden de que Rui Falero no fuese en
la Armada, sustituyéndole Juan de Cartagena: sobre et
nombramiento de despenseros y escribanos; y sobre los
extrangeros, especialmente portugueses, que podria llevar

en las naos &c., con la contestacion de los mismos ofi-

ciales á estos cargos....
156

Relacion del coste que tuvo la Armada de Magallanes.... 162

Relacion de los bastimentos que lleva la Armada de Ma-

gallanes.

Setiembre. Memorial que dejó Magallanes al Rey declaran-

do las alturas y situacion de las islas de la Especería, y de

las costas y cabos principales que entraban en la demar-

cacion de Castilla...

182

188

189

1520. 26 de Abril. Informacion que mandó tomar Magallanes en
el puerto de S. Julian sobre el atentado que cometió Gas-

par de Quesada, capitan de la nao Concepcion....

1521. 12 de Mayo. Carta del contador Juan Lopez de Recalde al

obispo de Burgos dándole cuenta de la llegada al puerto

de las Muelas de la nao S. Antonio, una de las de la Ar-

mada de Magallanes, de la que se separó en el Estrecho.. 201

Diario del viage de Magallanes desde el cabo de S. Agus-

tin, en el Brasil, hasta el regreso á España de la nao Vic-

toria, escrito por Francisco Albo....

209

Apuntes de los gastos que causó la descarga de la nao Vic-

toria, y noticia de la especería que trajo de su viage..... 247

Extracto hecho por D. J. B. Muñoz de las paces ajustadas
por los castellanos con los Reyes ó señores de las islas del
Maluco.

1522. 5 de Octubre. Relacion escrita por Maximiliano Transilva-

no de cómo, por quién y en qué tiempo fueron descu-

biertas las islas Molucas (nacimiento propio de la espece-

ría), que caen en la conquista y marcacion de la Corona

Real de España....

295

249

18 de Octubre. Declaraciones que el alcalde Leguizamo

tomó al capitan, maestre y compañeros de la nao Vic-

toria....

285

21 de Octubre. Carta de Antonio de Brito sobre los auxilios

que
enviaba á una nao que llegaba á la India en disposi-

cion de no poder continuar su viage.....

1523. Discurso pre.entado al Rey por Diego de Barbosa sobre al-
gunos sucesos del viage de Magallanes, y el mas ventajoso

295

AÑOS.

comercio de la especería..

4 de Febrero.. Instruccion del Rey al doctor Cabrero y al

protonotario Barroso, sus embajadores, para tratar con el

Rey de Portugal sobre la capitulacion del año de 1494,

y de la contratacion de la Especería....

Pág.

298

301

312

1523. Carta de Antonio Brito al Rey de Portugal sobre algunos

sucesos en la India, y los del viage de Magallanes...... 305.

18 de Diciembre. Carta del Emperador al Rey de Portugal

quejándose de que sus embajadores no hubiesen aceptado

las proposiciones que se les hicieron sobre la pertenencia.

del Maluco; y otra carta á D. Juan de Zúñiga infor-

mándole de lo ocurrido en esta negociacion..

Capitulacion entre el Emperador y el Rey de Portugal so-

bre los límites y posesion del Maluco.

Cartas del Emperador á los diputados nombrados para tra-

tar en la junta de Badajoz sobre la pertenencia de los Ma-

lucos....

1524. 13 de Abril. Parecer que dió D. Hernando Colon en la jun-

ta de Badajoz sobre la pertenencia de los Malucos..... 333

15 de Abril. Farecer que dieron en la junta de Badajoz fray

Tomás Duran, Sebastian Caboto y Juan Vespucci sobre

la pertenencia del Maluco.....

por

320

326

... 339

......

342

343

355

27 de Abril. Memorial de D. Hernando Colon á los dipu-

tados letrados en la junta de Badajoz para que declaren el

derecho de S. M. al dominio del Maluco...

Parecer de los astrónomos y pilotos españoles de la junta de

Badajoz sobre la demarcacion y propiedad de las islas del

Maluco.....

Extracto hecho D. Juan Bautista Muñoz de los procesos

de posesion y propiedad sobre las islas Malucas, en la jun-

ta de la raya, entre Badajoz y Yelbes, año 1524.

Dos cartas por fray Juan Caro, dominico, desde Cochin

en la India, ofreciendo servir al Emperador, enseñando

la navegacion y el descubrimiento de muchas tierras por

aquellas partes....

Declaraciones que dieron en Valladolid Gonzalo Gomez

de Espinosa, Ginés de Mafra, y Leon Pancaldo, sobre

los acontecimientos de la nao Trinidad en las Malucas... 378

Capitulacion hecha en Zaragoza entre los embajadores de Fs-

paña y Portugal sobre la transaccion y venta que el Em-

perador Cárlos V hizo al Rey de Portugal de las islas del

Maluco..

372

389

91....

7.

96..

sardinas..

Sardinas.

cuanto.

fondearon.

continuaron.

Luzuf.

.....
...

100.....

100.....

SLínea

Documento idem. . Documento n.o 22.
3...40'....

3o...40'

Linea 2,2 de la Salió de la Armada. Salió la Armada.

Nota 2.2.

12....

En las Notas.