Imágenes de páginas
PDF
EPUB

golpe, sobre todo de látigo. Fuera mejor escribir verganto. BERLANCO. d. Berganto.

BESCAMBRE. n. Creemos que bresca: se halla esa voz en las Ordinaciones de Abejeros á las pàjinas 27 y otras.

BESQUE. a. Liga, materia viscosa.

BESTIAR. n. Bestia, y tambien ganado mular ó caballar. BEUNA. a. Vino de color de oro de la uva de este nombre que es bermeja, pequeña y de bollejo tierno.

BIASMO. n. Blasmo, desdoro, vituperio, mala fama.
BIENES (APREHENDER LOS). a. Embargarlos.

BIENZA. a. Binza ó tela del huevo: telilla & panículo del cuerpo del animal.

BIGARDON. n. El que es desmesuradamente alto en proporcion à su edad: en Castilla el vago ú ocioso, en cuyosentido tambien se usa en Aragon.

BIMARDO. d. Novillo, buey de dos ó tres años.

BIRLA. a. Bolo en el juego de ellos.

BIRLON. a. El bolo grande que se coloca en el centro de los demas.

BISALTO. a. Guisante: es tambien provincial de Navarra. Lo interpreta en su Glosario el Memorial histórico de la Academia de la Historia, tomo V. 1853.

BISCA. d. Remusguillo, viento no muy fuerte pero frio y penetrante.

BISTRAER. d. Sonsacar.

BISTRETA. d. Cantidad que en lo antiguo se adelantaba á un procurador.

BITERJA.

de Jaime II.

n. Aguamanil, segun se lee en las leyes palatinas

BLANQUERO. d. Blanqueador.

BLETO. n. Bledo, planta.

BOALAGE. a. Tributo que se pagaba de los bueyes. BOALAR.. a. Dehesa boyal,-n. Herbaje.-n. Porcion de terreno destinado al pasto de los ganados del abasto público ó al de las caballerias de labor de los vecinos.

BOCA (VENIR A) n. Reventarse ó abrirse un tumor; venir á supuracion.

BOCAL. a. Presa ó fábrica de muro para atajar el agua de un rio.

ВОСНА. n. Planta, globularia alypum: es lo mismo que cebollada.

BODOLLO.

a. Podon ó instrumento corvo de acero para po

dar cosas fuertes.

BOFO. d. Fofo.

BOGETA. a. Sardineta, voz antic.

BOHEMIANO.

n. Gitano: en Castilla es sinónimo de bohemo ó natural de Bohemia, y para significar, entre otras, la idea de gitano, se usa de la palabra bohemio.

BOIRA. d. Niebla muy espesa.
BOJARDONES. d. Especie de setas.

BOLADO. p. Pan de azucar rolado.-Llámase tambien esponjado, azucarillo y panal.

BOLCHACA. a. Bolsillo ó faltriquera: dícese tambien bol

chaco.

BOLEA, d. Pelota jugada al aire.-d. Mentira.

BOLETA. n. Cierta especie de buitre.

BOLETERO, n. Encargado de distribuir las boletas de alojamiento.

BOLINCHE. n. Judia redonda y no grande de muy buen sabor.-n. Juego que se compone de un palo torneado que por un estremo tiene una cacoleta y por otro una punta, y de una bola ahugereada y suspendida del centro del palo por una cuerda: consiste en elevar la bola, pero de suerte que caiga en la cazoleta ó se introduzca en la punta á voluntad del jugador: hemos visto designado alguna vez ese juego en Castilla con el nombre análogo de boliche, pero la Academia dá otras significaciones à

esa voz.

BOLISA. p. Pavesa, motilla en la ropa á flotante en el aire. BOLISERIA. n. Enredo, trapa ceria.

BOLISERO. n. Enredador, trapacero, y tambien taimado y

aficionado á naderias.

BOLO. a. Almohadilla obionga en que se hacen los encajes. BOLSEAR. a. Formar pliegues y arrugas en cualquiera tela.

BOLLO. c. Chichon.

BOLLON. a. Boton de la vid y otras plantas.

BONAVERO. n. Anotacion ó relacion de los bienes sobre que versa una demanda; suele acompañarse, sobre todo en el proceso de aprehension, á la demanda misma ó apellido. BONETERO. n. Planta, evonymus europæus. BONIGA. c. Excremento del ganado vacuno. BOQUE. d. Macho cabrío.

BORDA. p, Choza, pajar, corraliza: provincial de Navarra en el primer sentido, segun la Academia.

[blocks in formation]

BORDONADOR.

BORDONERO.

n. El que tiraba bordones al tablado, lo cual se consideraba menos dificil que el arrojar lanzas. (Véase TABLAJERO).

BORGUIL. n. La paja apiñada en forma de cono truncado y cubierta con un tejadillo para libertarla de la lluvia..

BORROSO. a. El oficial de poca habilidad.

BORRUFALLA. a. Hojarasca, frusleria, cosa de poca sus

tancia.

BOSANAYA. n. Moneda que duró tres años hasta el de 1212, segun un Cronicon barcelonés citado por Ducange, el cual incluye tambien las voces balssonaya y bosonoya y cita estas palabras de Pedro III en 4343 «Concedimus deferre monetam sive bossono yam billonum vel balssonoyam quamlibet."

BOTARGA. a. Dominguillo en la fiesta de toros.

BOTEJA. n. Botija.

BOTIFUERA. n. Gratificacion, descuento ó regalo que se hace al comprador.-n. Cierto derecho que cobra por cántaro el medidor del vino.-n. Propina á los criados.

BOTIGA. p. Tienda de mercader: la Academia trae como castellanas las palabras botiguero y botiguilla.-d. Taller de artista, acepcion poco recibida.

BOTINFLADO. d. Hinchado.-n. Hombre desproporcionadamente grueso y por algun concepto repugnante.

BOTO. a. Pellejo para contener vino, aceite, ú otro licor.n. SUDIA BOTA, variedad que se distingue por ser mas tierna y estar fuera de la vaina.

BOZO. n. Buzal ó aparato de varia invencion que se pone à los perros en el hocico para impedir que muerdan.

BRAGA. a. Metedor ó lienzo que se pone á los niños bajo el pañal.

BRASMAR, n. En el Diccionario inédito de Rosal se lee: ebrasmar dice el aragonés, del griego brasmos ó brasma, la tempestad del mar ó la demasiada risa ó ruido": Aldrete lo deriva tambien del griego y lo hace equivalente á concussio.

BRAZAL. a. Cauce ó sangria que se saca de un rio ó acequia para riego de huertas y sembrados.

BRAZO. n. Se dice irónicameute brazo de S. Valero (patron de Zaragoza) por aquel que tiene poco poder, poca influencia, poca significacion.

BRESCA. a. Panal de miel: en la última edicion de su Diccionario lo incluye la Academia como castellano: era vocablo usado por los poetas provenzales.

BRISA. p. Orujo de las uvas.

BROCAL. d. Bocal, azud con aplicacion á los canales.

[blocks in formation]

BROCHINA. n. Vientecillo sútil y frio que viene del Guara ó de Moncayo, como el que Madrid recibe de Guadarrama.

BROSQUIL. a. Redil.

BROZAS, n. Con este plural se designa à cualquiera persona torpe, desmañada, ó desaseada.

BROZOSO. n. Calificativo de igual significacion que el sustantivo anterior.

BRUTAÑA. n. Hombre abrutado, grosero, mal educado. BUCARAN. a. Bocaci.

BUCO. a. Boque ó macho cabrio.

BUEGA. a. Mojon, linde que divide las heredades.
BUFI. a. Especie de tela como camelote de aguas.
BUFON. a. Bubonero, ant.
BUFONERÍA. a. Buhoneria.

B. LBO-CASTAÑA. n. Planta que Cienfuegos designa con ese nombre, y es la llamada bunium bulbocaslanum. BULQUETADA. n. La carga de un bulquete.

BULQUETAZO. n. Golpe, caida: se usa tambien en sentido moral como sinónimo de desgracia ó cambio de fortuna.

BULQUETE. n. Carro lijero que gira por medio de una clavija, y suelta de golpe la carga por la zaga: suele conducir escombros. Úsase tambien en Navarra.

BULTO. n. Almohada sin la funda esterior de lienzo blanco: la Academia llama bulto à la funda de la almohada, y almohada al coleboncillo y á la funda blanca en que se mete.

BURO. a. Greda, arcilla.

BURRO. n. Espuenda ó màrgen.

BUSCA. d. Mota.

BUIDADOR.

BUIRADOR.

[ocr errors]

d. Latonero, operario en objetos de laton, azófar etc.

BUYADOR. a. Latonero.

« AnteriorContinuar »