Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 12
Página 3
... Peralta , cuya larga residencia en el alto Aragon le permitia dejar muy poco asunto á sus sucesores , á pesar de la modestia con que tituló su muy apreciable trabajo que yo he respetado con extremo ; pero observando las disculpables ...
... Peralta , cuya larga residencia en el alto Aragon le permitia dejar muy poco asunto á sus sucesores , á pesar de la modestia con que tituló su muy apreciable trabajo que yo he respetado con extremo ; pero observando las disculpables ...
Página 68
... Peralta incluye en su En- sayo de un Diccionario aragonés castellano , es , no tanto por ser ellas de mas uso , si ya no de procedencia aragonesa , cuanto por respetar , como base de nuestro Vocabulario , el primer trabajo que se hizo ...
... Peralta incluye en su En- sayo de un Diccionario aragonés castellano , es , no tanto por ser ellas de mas uso , si ya no de procedencia aragonesa , cuanto por respetar , como base de nuestro Vocabulario , el primer trabajo que se hizo ...
Página 72
... Peralta incluye en su Ensayo de un Diccionario aragonés - castellano , suponiéndolas verdaderamente aragonesas , y que nosotros acogemos en el nuestro señalándolas con una indicacion particular , mas sin habernos atrevido á igual ...
... Peralta incluye en su Ensayo de un Diccionario aragonés - castellano , suponiéndolas verdaderamente aragonesas , y que nosotros acogemos en el nuestro señalándolas con una indicacion particular , mas sin habernos atrevido á igual ...
Página 102
... Peralta , único aunque incompleto diccionario aragonés que conocemos . Habíase provisto el autor , contra la irreflexiva intolerancia de la córte , con un catálogo de 150 vo- ces vitandas que le facilitó un celoso amigo ; pero ...
... Peralta , único aunque incompleto diccionario aragonés que conocemos . Habíase provisto el autor , contra la irreflexiva intolerancia de la córte , con un catálogo de 150 vo- ces vitandas que le facilitó un celoso amigo ; pero ...
Página 103
... , pajuz , presa , presero , rebecar , t zadera , zaborra , y aun acantalear , adula , y riada , que son en re ́ castellanas , aunque notadas como aragonesas por Peralta . nazan confundirse poco á poco en el idioma general ; -103-
... , pajuz , presa , presero , rebecar , t zadera , zaborra , y aun acantalear , adula , y riada , que son en re ́ castellanas , aunque notadas como aragonesas por Peralta . nazan confundirse poco á poco en el idioma general ; -103-
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita