Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 36
Página 3
... comun aragonesa . La Academia , si no hay error en el còmputo que he practicado , inclu- ye quinientas sesenta y una voces como provinciales de Aragon y ochenta y una como provinciales en general pero seguramente de uso aragonès ...
... comun aragonesa . La Academia , si no hay error en el còmputo que he practicado , inclu- ye quinientas sesenta y una voces como provinciales de Aragon y ochenta y una como provinciales en general pero seguramente de uso aragonès ...
Página 20
... comun inteligencia sea este el ver- dadero idioma castellano ; y es que , derivados del latin todos los idiomas y dialectos neo - latinos , en cuyo número hay que contar al provenzal y sus derivados , llamáronse todos romans ó romances ...
... comun inteligencia sea este el ver- dadero idioma castellano ; y es que , derivados del latin todos los idiomas y dialectos neo - latinos , en cuyo número hay que contar al provenzal y sus derivados , llamáronse todos romans ó romances ...
Página 22
... comun de Aragon , como se ve en aquellos versos de Bernardo de Auriac , trovador del siglo XIII , en que dice de los catalanes . Et auziran dire por Aragó Oil et neuil en luec d ' oc e de no . ma lemosin para la poesia , la historia y ...
... comun de Aragon , como se ve en aquellos versos de Bernardo de Auriac , trovador del siglo XIII , en que dice de los catalanes . Et auziran dire por Aragó Oil et neuil en luec d ' oc e de no . ma lemosin para la poesia , la historia y ...
Página 25
... comun , el cual no necesitó uniformarse con la eleccion de un príncipe cas- tellano para el trono aragonés , ni menos posteriormente con la reunion definitiva de ambas coronas ; y en una palabra , que el roce con los árabes , las ...
... comun , el cual no necesitó uniformarse con la eleccion de un príncipe cas- tellano para el trono aragonés , ni menos posteriormente con la reunion definitiva de ambas coronas ; y en una palabra , que el roce con los árabes , las ...
Página 31
... , no pre- cisamente que hubiese tal caballero aleman , que esto ya no lo creyó Zurita , sino que el príncipe de Viana suponia raro el latın y comun el romance en aquella época . pancia que entre sí tienen los códices conocidos , segun -31-
... , no pre- cisamente que hubiese tal caballero aleman , que esto ya no lo creyó Zurita , sino que el príncipe de Viana suponia raro el latın y comun el romance en aquella época . pancia que entre sí tienen los códices conocidos , segun -31-
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita