Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 32
Página 7
... Parece que los godos no fueron poderosos á imponer ni aun á conservar su idioma propio , y tomaron por el contrario la lengua latina aunque en el estado mísero en que ya se hallaba , como que ya venia decayendo desde su mismo siglo de ...
... Parece que los godos no fueron poderosos á imponer ni aun á conservar su idioma propio , y tomaron por el contrario la lengua latina aunque en el estado mísero en que ya se hallaba , como que ya venia decayendo desde su mismo siglo de ...
Página 9
... documentos curiosos , si no estàn romanceados en época mas moderna , lo cual nos parece à nosotros incuestionable . ( 7 ) Es la restitucion à Dios de un monasterio benedictino ; pero aunque dota de 1095 , ( 8 ) de un privilegio 9 - --
... documentos curiosos , si no estàn romanceados en época mas moderna , lo cual nos parece à nosotros incuestionable . ( 7 ) Es la restitucion à Dios de un monasterio benedictino ; pero aunque dota de 1095 , ( 8 ) de un privilegio 9 - --
Página 10
... parece que han disfrutado Risco y Ticknor de 1155 ( 10 ) , el primero que menciona Yanguas de 1171 , y el primero que copia Berganza de 1173 ; advirtiendo nosotros de paso que ni en el archivo de Comptos de Navarra ni en el de la Co ...
... parece que han disfrutado Risco y Ticknor de 1155 ( 10 ) , el primero que menciona Yanguas de 1171 , y el primero que copia Berganza de 1173 ; advirtiendo nosotros de paso que ni en el archivo de Comptos de Navarra ni en el de la Co ...
Página 18
... cho de aquella literatura . ( 17 ) Este nos parece el lugar oportuno para citar un breve pero apre- ciable trabajo que no hemos leido sino despues de preparado el nuestro para blarian tambien los cortesanos , como hoy se habla el -18-
... cho de aquella literatura . ( 17 ) Este nos parece el lugar oportuno para citar un breve pero apre- ciable trabajo que no hemos leido sino despues de preparado el nuestro para blarian tambien los cortesanos , como hoy se habla el -18-
Página 20
... parece haber sido algunos redactados , no será inoportuno el indicar que mucha parte de ellos , y desde luego los de D. Jai- me I , fueron sucesivamente traducidos del romanz en latın , como lo afirma el Justicia mosen Juan Gimenez ...
... parece haber sido algunos redactados , no será inoportuno el indicar que mucha parte de ellos , y desde luego los de D. Jai- me I , fueron sucesivamente traducidos del romanz en latın , como lo afirma el Justicia mosen Juan Gimenez ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita