Diccionario de voces aragonesas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 45
Página 5
Nuevas zozobras , nuevo espanto , nueva y mas funda- mental reforma que otra alguna vino á amenazarnos con la invasion árabe , à la cual justo es decir qne debemos la mayor parte de nuestra adelantada ilustracion en los siglos medios ...
Nuevas zozobras , nuevo espanto , nueva y mas funda- mental reforma que otra alguna vino á amenazarnos con la invasion árabe , à la cual justo es decir qne debemos la mayor parte de nuestra adelantada ilustracion en los siglos medios ...
Página 6
... los libros santos , que ni aun los sacerdotes entendían , siendo cierto que en el siglo IX no habia sino uno para cada mil que comprendiese el idioma latino , cuan- do el caldeo era en muchos puntos de España del todo familiar .
... los libros santos , que ni aun los sacerdotes entendían , siendo cierto que en el siglo IX no habia sino uno para cada mil que comprendiese el idioma latino , cuan- do el caldeo era en muchos puntos de España del todo familiar .
Página 7
Parece que los godos no fueron poderosos á imponer ni aun á conservar su idioma propio , y tomaron por el contrario la lengua latina aunque en el estado mísero en que ya se hallaba , como que ya venia decayendo desde su mismo siglo de ...
Parece que los godos no fueron poderosos á imponer ni aun á conservar su idioma propio , y tomaron por el contrario la lengua latina aunque en el estado mísero en que ya se hallaba , como que ya venia decayendo desde su mismo siglo de ...
Página 8
De todas suertes y aunque fuese idioma vulgar , y aua cortesano al decir de Terreros , no le vemos hasta el siglo XII como lenguage es- crito , y por consiguiente no podemos deducir de él sino lo que de este se desprende .
De todas suertes y aunque fuese idioma vulgar , y aua cortesano al decir de Terreros , no le vemos hasta el siglo XII como lenguage es- crito , y por consiguiente no podemos deducir de él sino lo que de este se desprende .
Página 9
El segundo estremo se comprueba con los muchos fueros municipales redactados en idioma latino durante el siglo XI , y aun con los muy numerosos que se otorgaron en el mismo idioma por toda la primera mitad del siglo XII , como lo de- ...
El segundo estremo se comprueba con los muchos fueros municipales redactados en idioma latino durante el siglo XI , y aun con los muy numerosos que se otorgaron en el mismo idioma por toda la primera mitad del siglo XII , como lo de- ...
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita
Información bibliográfica
| Título | Diccionario de voces aragonesas |
| Autor | Jerónimo Borao |
| Editor | Calisto Ariño, 1859 |
| Procedencia del original | Biblioteca de la Abadía de Montserrat |
| Digitalizado | 12 Ene. 2011 |
| Largo | 268 páginas |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |