Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 43
Página 15
... tierra de dos caffices sembradura ( castellano ) ubicumque vo- luerit ( latin ) ... et una bestia asnar et una mora ó un moro ( castellano ) et hoc accipiat de aver dambos ( latin y caste- llano ; » y el siguiente latino de Tafalla ...
... tierra de dos caffices sembradura ( castellano ) ubicumque vo- luerit ( latin ) ... et una bestia asnar et una mora ó un moro ( castellano ) et hoc accipiat de aver dambos ( latin y caste- llano ; » y el siguiente latino de Tafalla ...
Página 18
... tierra de Aragon y « era esta ( como dice Zurita ) general aficion de los reyes , porque desde que su cedieron al conde de Barcelona , siempre tuvieron por su naturaleza y anti- quísima patria á Cataluña , y en todo conformaron con sus ...
... tierra de Aragon y « era esta ( como dice Zurita ) general aficion de los reyes , porque desde que su cedieron al conde de Barcelona , siempre tuvieron por su naturaleza y anti- quísima patria á Cataluña , y en todo conformaron con sus ...
Página 30
... tierra » « Et si por ventura >> muere el que regna sines fillos de leal coningio , que he- >> rede el regno el maor de los hermanos , que fuere de leal >> coniugio ... et si muere el rey sen creaturas , o sen hermanos » de pareylla ...
... tierra » « Et si por ventura >> muere el que regna sines fillos de leal coningio , que he- >> rede el regno el maor de los hermanos , que fuere de leal >> coniugio ... et si muere el rey sen creaturas , o sen hermanos » de pareylla ...
Página 39
... tierra á los ommes de Trasmoz de este desterminamiento que fo feyto fueron pagados los unos y los otros ambas las partidas . E fueron de estos desterminamientos testimonias en cuya presentia fueron feytos D. Garcia Frontin bispe de ...
... tierra á los ommes de Trasmoz de este desterminamiento que fo feyto fueron pagados los unos y los otros ambas las partidas . E fueron de estos desterminamientos testimonias en cuya presentia fueron feytos D. Garcia Frontin bispe de ...
Página 49
... tierra al sobredito rey.g Preséntanse en las córtes de Zaragoza varias quejas , unas de los nobles despojados de sus derechos ( en treinta capítulos entre ellos el de las córtes anuales ) , otras por parte de los jurados y procuradores ...
... tierra al sobredito rey.g Preséntanse en las córtes de Zaragoza varias quejas , unas de los nobles despojados de sus derechos ( en treinta capítulos entre ellos el de las córtes anuales ) , otras por parte de los jurados y procuradores ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita