Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 31
Página 5
... todavía imprimió un semblante nuevo al idioma , hí- brido conjunto de voces latinas y maneras godas , que por ventura ha prevalecido hasta el presente , puesto que modi- ficado por las muchas avenidas estrangeras que sucesiva- mente ...
... todavía imprimió un semblante nuevo al idioma , hí- brido conjunto de voces latinas y maneras godas , que por ventura ha prevalecido hasta el presente , puesto que modi- ficado por las muchas avenidas estrangeras que sucesiva- mente ...
Página 10
... por Ticknor . ( 9 ) Citado por Marina pero con las vehementes sospechas de ser una tra- duccion del siglo XIV . ( 40 ) La confirmacion de la carta - puebla de Aviles . ma vulgar , el cual hemos de confesar que todavia 10-
... por Ticknor . ( 9 ) Citado por Marina pero con las vehementes sospechas de ser una tra- duccion del siglo XIV . ( 40 ) La confirmacion de la carta - puebla de Aviles . ma vulgar , el cual hemos de confesar que todavia 10-
Página 11
Jerónimo Borao. ma vulgar , el cual hemos de confesar que todavia se revela en documentos muy anteriores . El erudito D. Tomas Muñoz incluye tres latinos en su apreciabilísima Coleccion de fueros y Cartas - pueblas , que ...
Jerónimo Borao. ma vulgar , el cual hemos de confesar que todavia se revela en documentos muy anteriores . El erudito D. Tomas Muñoz incluye tres latinos en su apreciabilísima Coleccion de fueros y Cartas - pueblas , que ...
Página 13
... todavia de perfectos ; y á la verdad , sobre sus frases totalmente latinas que eran de rú- brica entre los notarios de aquel tiempo como en los de hoy mismo , hay documentos , no ya de los primeros sino del si- glo XIII , que son ...
... todavia de perfectos ; y á la verdad , sobre sus frases totalmente latinas que eran de rú- brica entre los notarios de aquel tiempo como en los de hoy mismo , hay documentos , no ya de los primeros sino del si- glo XIII , que son ...
Página 14
... todavia más clara la lucha latente entre los idiomas latino y castellano , para que se vea cuán laborioso fuè aquel parto de donde habia de resultar que la lengua latina diese á luz los idiomas gemelos que se denominan neo - latinos ...
... todavia más clara la lucha latente entre los idiomas latino y castellano , para que se vea cuán laborioso fuè aquel parto de donde habia de resultar que la lengua latina diese á luz los idiomas gemelos que se denominan neo - latinos ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita
Información bibliográfica
| Título | Diccionario de Voces Aragonesas |
| Autor | Jerónimo Borao |
| Editor | Calisto Ariño, 1859 |
| Procedencia del original | Biblioteca de la Abadía de Montserrat |
| Digitalizado | 12 Ene. 2011 |
| Largo | 268 páginas |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |