Imágenes de páginas
PDF
EPUB

EXPORTS

SEC. 15. [1202] (a) This Act shall not apply to any fabric, related material, or product which is to be exported from the United States, if such fabric, related material, or product, and any container in which it is enclosed, bears a stamp or label stating that such fabric, related material, or product is intended for export and such fabric, related material, or product is in fact exported from the United States; unless the Consumer Product Safety Commission (hereinafter in this section referred to as the "Commission") determines that exportation of such fabric, related material, or product presents an unreasonable risk of injury to persons residing within the United States; except that this Act shall apply to any fabric, related material, or product manufactured for sale, offered for sale, or intended for shipment to any installation of the United States located outside of the United States.

(b) This Act shall not apply to any fabric, related material, or product which is imported into the United States for dyeing, finishing, other processing, or storage in bond, and export from the United States, if such fabric, related material, or product, any container in which it is enclosed, bears a stamp or label stating that such fabric, related material, or product is intended for export, and such fabric, related material, or product is in fact exported from the United States, unless the Commission determines that exportation of such fabric, related material, or product presents an unreasonable risk of injury to persons residing within the United States; except that this Act shall apply to any such imported fabric, related material, or product manufactured for sale, offered for sale, or intended for shipment to any installation of the United States located outside of the United States.

(c) Not less than thirty days before any person exports to a foreign country any fabric, related material, or product that fails to conform to an applicable flammability standard or regulation in effect under this Act, such person shall file a statement with the Commission notifying the Commission of such exportation, and the Commission, upon receipt of such statement, shall promptly notify the government of such country of such exportation and the basis for such flammability standard or regulation. Any statement filed with the Commission under the preceding sentence shall specify the anticipated date of shipment of such fabric, related material, or product, the country and port of destination of such fabric, related material, or product, and the quantity of such fabric, related material, or product that will be exported, and shall contain such other information as the Commission may by regulation require. Upon petition filed with the Commission by any person required to file a statement under this subsection respecting an exportation, the Commission may, for good cause shown, exempt such person from the requirement of this subsection that such a statement be filed in no less than thirty days before the date of the exportation, except that in no case shall the Commission permit such a statement to be filed later than the tenth day before such date.

PREEMPTION

SEC. 16. [1203] (a) Except as provided in subsections (b) and (c), whenever a flammability standard or other regulation for a fabric, related material, or product is in effect under this Act, no State or political subdivision of a State may establish or continue in effect a flammability standard or other regulation for such fabric, related material, or product if the standard or other regulation is designed to protect against the same risk of occurrence of fire with respect to which the standard or other regulation under this Act is in effect unless the State or political subdivision standard or other regulation is identical to the Federal standard or other regulation.

(b) The Federal Government and the government of any State or political subdivision of a State may establish and continue in effect a flammability standard or other regulation applicable to a fabric, related material, or product for its own use which standard or other regulation is designed to protect against a risk of occurrence of fire with respect to which a flammability standard or other regulation is in effect under this Act and which is not identical to such standard or other regulation if the Federal, State, or political subdivision standard or other regulation provides a higher degree of protection from such risk of occurrence of fire than the standard or other regulation in effect under this Act.

(c)(1) Upon application of a State or political subdivision of a State, the Commission may, by regulation promulgated in accordance with paragraph (2), exempt from subsection (a), under such conditions as may be prescribed in such regulation, any flammability standard or other regulation of such State or political subdivision applicable to a fabric, related material, or product subject to a standard or other regulation in effect under this Act, if

(A) compliance with the State or political subdivision requirement would not cause the fabric, related material, or product to be in violation of the standard or other regulation in effect under this Act, and

(B) the State or political subdivision standard or other regulation (i) provides a significantly higher degree of protection from the risk of occurrence of fire with respect to which the Federal standard or other regulation is in effect, and (ii) does not unduly burden interstate commerce.

In determining the burden, if any, of a State or political subdivision flammability standard or other regulation on interstate commerce the Commission shall consider and make appropriate (as determined by the Commission in its discretion) findings on the technological and economic feasibility of complying with such flammability standard or other regulation, the cost of complying with such flammability standard or other regulation, the geographic distribution of the fabric, related material, or product to which the flammability standard or other regulation would apply, the probability of other States or political subdivisions applying for an exemption under this subsection for a similar flammability standard or other regulation, and the need for a national, uniform flammability standard or other regulation under this Act for such fabric, related material, or product.

(2) A regulation under paragraph (1) granting an exemption for a flammability standard or other regulation of a State or political subdivision of a State may be promulgated by the Commission only after it has provided, in accordance with section 553(b) of title 5, United States Code, notice with respect to the promulgation of the regulation and has provided opportunity for the oral presentation of views respecting its promulgation.

(d) For purposes of this section

(1) a reference to a flammability standard or other regulation for a fabric, related material, or product in effect under this Act includes a standard of flammability continued in effect by section 11 of the Act of December 14, 1967 (Public Law 90189); and

(2) the term "Commission" means the Consumer Product Safety Commission.

CONGRESSIONAL VETO OF FLAMMABILITY REGULATIONS

SEC. 17. [1204] (a) The Consumer Product Safety Commission shall transmit to the Secretary of the Senate and the Clerk of the House of Representatives a copy of any flammability regulation promulgated by the Commission under section 4.

(b) Any regulation specified in subsection (a) shall not take effect if

(1) within the ninety calendar days of continuous session of the Congress which occur after the date of the promulgation of such regulation, both Houses of the Congress adopt a concurrent resolution, the matter after the resolving clause of which is as follows (with the blank spaces appropriately filled): "That the Congress disapproves the flammability regulation which was promulgated under the Flammable Fabrics Act by the Consumer Product Safety Commission with respect to and which was transmitted to the Congress on

sons:

and disapproves the regulation for the following rea."; or

(2) within the sixty calendar days of continuous session of the Congress which occur after the date of the promulgation of such regulation, one House of the Congress adopts such concurrent resolution and transmits such resolution to the other House and such resolution is not disapproved by such other House within the thirty calendar days of continuous session of the Congress which occur after the date of such transmittal. (c) Congressional inaction on, or rejection of, a concurrent resolution of disapproval under this section shall not be construed as an expression of approval of the regulation involved, and shall not be construed to create any presumption of validity with respect to such regulation.

(d) For purposes of this section

(1) continuity of session is broken only by an adjournment of the Congress sine die; and

(2) the days on which either House is not in session because of an adjournment of more than three days to a day certain are excluded in the computation of the periods of continuous session of the Congress specified in subsection (b).

CONSUMER PRODUCT SAFETY ACT

« AnteriorContinuar »