...público en ambos países, disfrutarán, en cuanto á sus traducciones, del derecho de propiedad y de las garantías que le son inherentes; pero no podrán...mismas obras sean traducidas por otros escritores. Por lo demás, los derechos del traductor, respecto á su propia traducción, son los mismos que los...

...pertenecientes al dominio público disfrutarán en cuanto á sus traducciones del derecho de propiedad, asi como de las garantías que le son inherentes, pero...de obras dramáticas disfrutarán recíprocamente délos mismos derechos respecto á la traducción ó á la representación de la traducción de sus...

...obras antiguas 6 modernas pertenecientes al dominio publico disfrutarán en cnanto á sus traducciones del derecho de propiedad, así como de las garantías...recíprocamente de los mismos derechos respecto á la traducción ó á la representación de la traducción de sus obras. Art. iv. Las obras que se publiquen...

...antiguas ó modernas pertenecientes al dominio público, disfrutarán en cuanto á sus traducciones del derecho de propiedad, así como de las garantías...mismas obras sean traducidas por otros escritores. (Art. 3.°, § 3.°) Las obras que se publiquen por entregas, así como los artículos literarios,...

...antiguas ó modernas pertenecientes al dominio público disfrutarán, en cuanto á sus traducciones, del derecho de propiedad, así como de las garantías...mismas obras sean traducidas por otros escritores. Art. 4.° Las obras que se publiquen por entregas, así como los artículos literarios, científicos...

...antiguas ó modernas pertenecientes al dominio público, disfrutarán en cuanto á sus traducciones del derecho de propiedad, así como de las garantías que le son inherentes ; pero no podrán oponerse & que las mismas obras sean traducidas por otros escritores. Los autores de las obras dramáticas disfrutarán...

...antiguas ó modernas pertenecientes al dominio público disfrutarán en cuanto á sus traducciones del derecho de propiedad, así como de las garantías...de obras dramáticas disfrutarán recíprocamente délos mismos derechos respecto ú la traducción ó á la representación de la traducción de sus...

...público en ambos países, disfrutarán, en cuanto á sus traducciones, del derecho de propiedad y de las garantías que le son inherentes ; pero no...mismas obras sean traducidas por otros escritores. Por lo demás, los derechos del traductor respecto á su propia traducción son los mismos que los...

...público en ambos países, disfrutarán, en cuanto á sus traducciones, del derecho de propiedad y de las garantías que le son inherentes; pero no podrán...mismas obras sean traducidas por otros escritores. Por lo demás, los derechos del traductor, respecto á su propia traducción, son los mismos que los...

...pertenecientes al dominio piíblüro disfrutarán en cuanto á sus traducciones del derecho de propiedad, asf como de las garantías que le son inherentes, pero...recíprocamente de los mismos derechos respecto á la traducción ó á la representación de la traducción de sus obras. — Art. 4.° Las obras que se...