 | 1872 - 826 páginas
...lo hubiere, cualquiera persona que lo sepa. Art. 338. Si el testigo fuero sordo-mudo y supiere leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...las preguntas ó se recibirán sus contestaciones. Siírá nombrado intérprete un Maestro titular de sordo-mudos, si lo hubiere en el pueblo, y en su... | |
 | Spain - 1872 - 208 páginas
...lo hubiere cualquiera persona que lo sepa. Art. 338. Si el testigo fuere sordo mudo y supiere leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...contestaciones. Será nombrado intérprete un maestro titular de gordomudos si lo hubiefe en el pueblo, y en su defecto cualquiera que supiere comunicarse con el testigo.... | |
 | Carl Joseph Anton Mittermaier - 1877 - 596 páginas
...cualquiera persona que lo sepa. Art. 338. Si el testigo fuere sordo-mudo y supiere leer, se le barda por escrito las preguntas. Si supiere escribir, contestará...contestaciones. Será nombrado intérprete un Maestro titular de sordo-rnudos, si lo hubiere en el pueblo, y en su defecto cualquiera que supiere comunicarse con el... | |
 | Argentina - 1882 - 454 páginas
...nombrado un perito del respectivo idioma. ABTÍCULO 356 Si el interrogado fuere sordo-mulo y supiera leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...las preguntas ó se recibirán sus contestaciones. mudos, si lo hubiese en el lugar, y en su defecto cualquiera que supiese comunicarse con el interrogado.... | |
 | Spain - 1887 - 540 páginas
...practicarán los- Jueces con la mayor actividad. ARTÍCULO 443 Si el testigo fuere sordo-mudo y supiere leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...intérprete, por cuyo conducto se le harán las preguntas y se recibirán sus contestaciones. Será nombrado intérprete un maestro titular de sordo-mudos si... | |
 | Córdoba (Argentina : Province) - 1887 - 478 páginas
...nombrado un perito del respectivo idioma. ARTÍCULO 241 Si el interrogado fuere sordo-mudo y supiere leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...nombrará un intérprete por cuyo conducto, se le haián las preguntas y se recibirán sus respuestas. Será nombrado intérprete un maestro de sordo-mudos,... | |
 | Argentina - 1888 - 552 páginas
...nombrado un perito del respectivo idioma. ARTÍCULO 253 Si el interrogado fuere sordo-mudo y supiera leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...intérprete por cuyo conducto se le harán las preguntas, y se recibirán sus contestaciones. Será nombrado intérprete un maestro de sordo-mudos, si lo hubiere... | |
 | Cuba - 1888 - 334 páginas
...practicarán los Jueces con la mayor actividad. Art. 442. Si el testigo fuere sordo-mudo y supiere leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...intérprete, por cuyo conducto se le harán las preguntas y se recibirán sus contestaciones. Será nombrado intérprete un maestro titular de sordomudos si... | |
 | Cuba - 1888 - 336 páginas
...practicarán los Jueces con la mayor actividad. ART. 442. Si el testigo fuere sordo-mudo y supiere leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere...intérprete, por cuyo conducto se le harán las preguntas y se recibirán sus contestaciones. Será nombrado intérprete un maestro titular de sordo-mudos si... | |
 | José María Gamas - 1889 - 274 páginas
...MONTALVAN, Proced. Crim., tomo 3°). Art. 253 — Si el interrogado fuere sordomudo y supiera leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere escribir contestará por escrito, y sinó supiere lo uno ni lo otro, se nombrará un intérprete por cuyo conducto se le harán las preguntas,... | |
| |
Si el testigo fuere sordo-mudo y supiere leer, se le harán por escrito las preguntas. Si supiere escribir, contestará por escrito. Y si no supiere lo uno ni lo otro, se nombrará un intérprete, por cuyo conducto se le harán las preguntas y se recibirán... 
