Imágenes de páginas
PDF
EPUB

3 de diciembre de 1466.

Francis Durán, argentero, vecino de Zaragoza, dice tener dinero en co

manda de Abram Abnarrabi.

(J. Sánchez de Calatayud.)

19 de enero de 1467.

Vidal Abnarrabi recibe de Juan Cit tres cahices de trigo. (Juan Barrachina.)

21 de enero de 1471.

Abraham Carillo, jodio cirurgiano, vecino de Arandiga, como procurador de Mira Trigo, vende a don Pedro de Luna, señor de Illueca, unas casas en la judería de Zaragoza, que lindaban con otras de Juce Algranati y de Ezmel Abnarrabi.

(Domingo Cuerla.)

La mayor parte del texto, escrito en aljamiado hebreo.

26 de septiembre de 1471. "Abram Arruesti, jodio çahonero, e Jaco Arruesti, alias Quatriquatro, almadraquero", reciben de don Pascual d'Anues 280 sueldos en comanda. 10 de marzo de 1475.

Juce Halon, jodio drapero, cede a Martín de Sangüesa un crédito de 200 sueldos.

(A. Martínez.)

28 de julio de 1480.

Salamón Constantín recibe del Concejo de Munébrega 4.500 sueldos. (Sánchez de Calatayud.)

24 de febrero de 1484. Salamón Zaquen, pellicero, y Gento Zaquen, zurrador, se obligan, "por los diez mandamientos de la ley de Moysen", a dar a Isabel Mateu “un çamarro de muxer, de abortones de la tierra, blancos, encorreado de buenas pieles".

(A. Martínez.)

24 de enero de 1485.

Violante Sánchez de Calatayud, monja de la Spada, recibe de Juce Saltay el alquiler de una casa en que éste vivía. (Papeles sueltos, núm. 434.)

8 de febrero de 1486.

Salamón Horabuena, como procurador de don Juan Diez de Aux, recibe del concejo de Sos 333 sueldos.

8 de marzo de 1486. Mira Leví, judía, viuda de Salamón Constantín, judío libertado, como tutora de Moisés y Jucef Constantín, nombra su procurador a Moisés Anluba. 28 de mayo de 1486.

Salamón Atortoix, como procurador de Jaime Sánchez de Calatayud, recibe de Arnaldo Belveder 18 cahices de trigo.

14 de enero de 1489.

Vendicion general de los bienes, assi mobles como sedientes, fecha por Salamon Horabuena a Duenya de Levi, mujer suya.

(Juan de Altarriba.)

II de julio de 1491.

Jaco Samaria vende unas casas en la parroquia de San Miguel de los Navarros, que lindaban con otras de Rabí Ezdra.

(Jaime Malo.)

2 de abril de 1492.

Juce Chamorro, clavario de la aljama de judíos de Zaragoza, entrega a Juan Ruiz, receptor de los bienes confiscados a los herejes, 3.500 sueldos que aquélla debía pagar a Fernando López y su mujer Leonor Ferrer, condenados por el Santo Oficio.

(Papeles históricos.)

14 de julio de 1492.

Açach Rampnat, judío calçetero, vende un censal de 600 sueldos que tenía en la aljama de moros de Sástago y Cinco Olivas. (Domingo Cuerla.)

16 de julio de 1492.

Salomón Zunana, rabí, vende unas casas, forno, torre y corral, en el Coso, en la judería, que afruentan con casas de Salamón Chamorro, con casas de Salamón Nazir e con la puyada del muro.

16 de julio de 1492.

Simuel Abenrabí, alias Patrón, recibe de Domingo Agustin un collar o rastra de perlas pesant una onça, VIIII arienços, la qual me es mandada restituir.

Mose Cedosiello recibe de Domingo Agustín cinco escudos de oro. (Jaime Malo.)

16 de julio de 1492.

17 de julio de 1492.

Juce Trigo vende un censal de 1.000 sueldos en la aljama de judíos de Híjar, y en las de moros de esta villa, de la Puebla, Grañén y Urrea. (Domingo Cuerla.)

20 de julio de 1492.

A Vidal Abnarrabi le es devuelta una cadena de oro con diez manillas, un fillo de oro con senyal de ala et quatro platones de oro.

20 de julio de 1492. Salomón Abuzmel, alias Chamorro, hijo de Juce Abuzmel, con licencia de los senyores comisarios, cobra una deuda de 250 sueldos.

(Jaime Malo.)

20 de julio de 1492.

Mira Leví, viuda de Salomón Constantin, y sus hijos Mosse y Juce, venden por 1.800 sueldos todos los bienes que fueron de su padre.

(Domingo Cuerla.)

22 de julio de 1492.

Mosse Abuzmel, alias Chamorro, dice ser factor, procurador, administrador et distribuydor de los bienes de la dicha aljama [de Zaragoza] et singulares de aquella, specialment por aquella a ello diputado.

24 de julio de 1492. Salomón Trigo vende a Domingo Agustín un crédito de 8.300 sueldos que le debía Miguel de Ardiles, de Ejea de los Caballeros.

24 de julio de 1492. Don Juan Fernández de Heredia da licencia a Salomón Trigo de vender sus bienes.

24 de julio de 1492. Salomón Chamorro vende a Domingo Agustín un crédito de 8.300 sueldos.

24 de julio de 1492.

Salomón Trigo vende a Domingo Agustín todos sus bienes y créditos. Estos, cuya relación se incluye, valían unos 22.000 sueldos.

(Jaime Malo.)

El precio del cahiz de trigo prestado resulta a 14 sueldos.

26 de julio de 1492.

Simuel Nazir, jodio sastre, vende unas casas en la parroquia de San Miguel, que lindaban con otras de Jaco Halan, de Jento de la Rabiça, y con carrera pública, por 200 sueldos.

(Domingo Cuerla.)

3 de agosto de 1492.

Domingo Agustín vende a Juan Jasso unas casas que solían ser sinoga, et un spital en Daroca.

Zaragoza, 5 de septiembre de 1492.

Real cédula por la que Fernando el Católico concede a Luis de la Caballería, canónigo de la Seo, 8.000 sueldos "en casas de la judería de Çaragoça, es a saber, en las que quedaran despues de pagada esta baylia”.

(J. López del Frago.)

22 de septiembre de 1492.

Real cédula por la que a Juan de Vallejo se le hace merced, por servicios que dél havemos recebido, de dos mil sueldos iaqueses, los quales queremos le sean pagados de qualesquiera casas y bienes a nos adjudicados de los judios que desta ciudat han seydo expellidos.

18 de febrero de 1493.

Domingo Agustín vende las casas que fueron de Rabí Ayin Cohen en la parroquia de San Miguel, que lindaban con otras que habían sido de Açach Baço y con el muro del Coso.

7 de marzo de 1493.

Venta de dos patios, unas casas y una torre en la parroquia de San Miguel, que fueron de Jento Silton.

7 de julio de 1493. Vicente de Bordalba, como procurador de Gabriel Sánchez tesorero general, da facultad a Lorenzo Ram, scribano de la scribania de racion, habitant en la ciudat de Calatayud, para cobrar deudas, censales, etc., que fueron de los judíos, en Tarazona, Tudela, Borja y Calatayud.

8 de julio de 1493. Domingo Agustín encarga la tasación de unas casas en la parroquia de San Miguel, en Barrio Nuevo, que habían sido de judíos y lindaban con otras que fueron de Simuel Manuel. El tasador fué maestre Farax de Gali, maestro de las obras de la Aljafería Real de la ciudat de Çaragoça, el qual juro por Bille Ille, etc.

(Jaime Malo.)

5 de septiembre de 1493.

El Rey concede a treudo, a Bartolomé de Azlor, unas casas en Huesca "clamadas la sinoga mayor",

Los demás bienes de los judíos fueron adjudicados a Vicente de Bordalba, procurador de Gabriel Sánchez, por Real cédula de 26 de julio de 1493.

(Juan Abat.)

12 de enero de 1494.

Subasta de unas casas en la parroquia de San Miguel, en Barrio Nuevo, que lindaban con la sinoga de los Torneros, con casas de Pero de Gurrea y con un callizo. Cuando la candela se cayo del ganyviet donde stava puesta, et se adormio, fueron adjudicadas a maestre Andrés Martínez, tañedor de vihuela, en 1.602 sueldos.

(Jaime Malo.)

II de febrero de 1496.

Juan Abat recibe 900 sueldos de Vicente de Bordalba, receptor "de los bienes e rendas, drechos, deudos e actiones que fueron de los jodios expulsos del regno de Aragon".

(Juan Abat.)

M. SERRANO Y SANZ.

CARTA DE ESCLAVITUD VOLUNTARIA

DE UNA MORA DE GAIBIEL

Entre los documentos de la casa y condado de Priego que se conservan en el Archivo Histórico Nacional, se halla la siguiente carta de cautividad de una mora del lugar de Gaibiel, que pertenecía a dicho condado 1:

"Noverint universi quod ego Fatima, filia de Mahomat Çamadon (a), agareno, et de Axa (b) eius vxore, loci de Gayuiel, [en] tendens et cosiderans quod istis superioribus dictis super matrimonio facto et concordato inter me ipsam Fatimam ex una et Çahat || 2 Alondi, filium de Alim el Sastre (c), agarenum, ex altera partibus, nuper inter nos partes predictas moto fuerit discordia, lis et controversia, quarum pretextu, de mandato multum magnifici domini Ferdinandi Lopez deredia, domini loci predicto de Gayuiel, per alcadium || 3 ballius agarenum tanquam judicem secundum nostrorum çunam et xaram declaratum fuerit me dictam Fatimam sponsan sive uxorem futuram esse suppradicti Çahat Alondi, et sic eidem copulari debere, quod, propter infrascripta, michi valde || 4 molestum extitit ex eo, et alias quae jam antea audieram predictum Çahat Alondi dicentem quod ipse interficeret fratrem meum Yahielem Çama

I A. H. N. Condado de Priego, legajo 7, doc. núm. 39 de los particulares. Mide 0,249 X 0,636 mm., y está bien conservado.

-no se cita en las nu مادون La forma. فاطمة بنت محمد صمادون (a)

o,

de la cual parece de

merosas papeletas del señor Codera; se cita la forma

.etc, حمدون احمد como de صمادون rivación vulgar عايشة (6)

سعد الاندي بن عالم. (c)

« AnteriorContinuar »