Josep Maria Junoy i Joan Salvat-Papasseit: dues aproximacions a l'haikuL'Abadia de Montserrat, 2004 - 250 páginas Aquesta obra analitza amb deteniment tant els haikus de Junoy i Salvat com la poètica que els informà per explicar la concepció que tots dos autors tenien de la forma. L’èxit que la forma japonesa de l’haiku assolí a França a partir de la Primera Guerra Mundial féu que un bon nombre d’autors de casa nostra, que en general orbitaven al voltant de la literatura d’avantguarda, també s’hi interessessin i la incorporessin a la seva obra. Josep Maria Junoy i Joan Salvat-Papasseit foren els dos primers a publicar-ne, l’any 1920. |
Contenido
INTRODUCCIÓ | 5 |
ELS REFERENTS DE JOSEP MARIA JUNOY I JOAN SALVAT | 13 |
ELS HAIKUS DE JOSEP MARIA JUNOY | 59 |
LA POÈTICA DELS HAIKUS DE JOSEP MARIA JUNOY | 105 |
ELS HAIKUS DE JOAN SALVATPAPASSEIT | 155 |
LA POÈTICA DELS HAIKUS DE JOAN SALVATPAPASSEIT | 189 |
235 | |
Términos y frases comunes
Amour apareix aquests autors banda barca Barradas canvi català catalana central cinc ció cions clàssica clau conjunt coses Couchoud cubisme d'Amour et Paysage d'aquest descriu Diego diferent dóna doncs dues elements escrits està evident exemple final força França francès haikus Ibídem idea idees imatge Introducció japonesa Jaume Joaquim Josep Maria Junoy l'any l'art l'autor l'estimada l'haiku l'home L'irradiador l'obra lector lectura literatura llavis llegir llibre lloc lluna mateixa ment món mots moviment naturalesa noia Nova York núm Obra poètica obres paisatge paraules partir poema poemes poesia Poesies completes poeta possible potser presenta presenten primers publicació punt de vista quatre queda realitat recull referència relació Revista rosa Ruiz s'ha s'hi Salvat Salvat-Papasseit segon sembla sensació sentiment sentit seves sinó subjecte tanka tema tercer vers terme text títol Torres-Garcia tradició trobem VALLCORBA PLANA Vegeu vers versos vibració Vibracions Vocance volum