Imágenes de páginas
PDF
EPUB

PARA LA

HISTORIA DE COSTA RICA

RECOGIDOS POR EL

Lic. D. LEÓN FERNÁNDEZ

PUBLÍCALOS

D. RICARDO FERNÁNDEZ GUARDIA

TOMO VI

BARCELONA

IMPRENTA VIUDA DE LUIS TASSO

ARCO DEL TEATRO, 21 Y 23

1907

PRÓLOGO

Interrumpida desde hace veinte años la publicación de estos documentos para la historia de Costa Rica, el Gobierno de la República ha juzgado conveniente reanudarla y me ha dado el encargo de dirigirla.

De la riquísima colección formada por mi padre D. León Fernández, al cabo de muchos años de constante labor en los archivos de Costa Rica, Guatemala y España, publicó él mismo cinco tomos en 1881, 1882, 1883 y 1886. Muerto él y entregada por mí al Estado la colección completa de documentos á fin de que sirviese para la defensa de nuestros derechos en la cuestión de límites con la República de Colombia, fué impresa una parte con este motivo y últimamente otra en San José, en diversos folletos, los cuales se reproducen en la presente edición. Nótase además la falta de algunos documentos al comparar el índice de los que yo

399046

entregué al Estado en 1887 con el que ahora he recibido de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

La importancia de esta publicación á nadie se puede ocultar, ya que viene á poner una gran parte de las fuentes de nuestra historia patria al alcance de todos; y sería muy conveniente que asimismo se dispusiese la impresión de gran cantidad de documentos de los Archivos Nacionales, cuya pérdida, por motivo de cualquier accidente siempre posible, sería del todo irreparable y una verdadera desgracia, porque constituyen los más ricos elementos para la historia de la época colonial.

Barcelona, febrero de 1907.

R. Fernández Guardia

Interrogatorios presentados por Pedrarias Dávila

en el juicio de su residencia.—Año de 1527 (1)

I. Primeramente sean preguntados si conocen al dicho señor Pedrarias, mi parte, é de qué tienpo á esta parte, é si conocen á la justicia rreal que por mandado de su magestad rreside en esta çibdad de Panamá é governaçión destos rreynos de Castilla del Oro, &.

2. Iten si saben, creen, vieron, oyeron dezir que estando el dicho señor Pedrarias por governador en esta çibdad de Panamá el año de mill é quinientos é veynte é cinco años entendiendo en acabar de despachar el armada que enbió á descubrir en nombre de su magestad á la parte de levante, para lo qual le ayudaron, porque su hazienda no bastaba por ser los gastos destas partes tan grandes, el rreverendísimo padre don Hernando de Luque y el capitán Francisco Piçarro y Diego de Almagro como servidores de su magestad, vinieron ciertos hidalgos é capitanes de los quel dicho señor Pedrarias de Ávilla avía embiado á la población é paçificación de las provincias de las partes de poniente con el capitán Francisco Hernandes á le hazer saver cómo el dicho Francisco Hernández estaba alçado é rrebelado contra el servicio é ovediençia de su magestad, é le pidieron que fuese en persona á castigar el dicho levantamiento é visitar la dicha tierra é probeer las otras cosas que convenían al servicio de su magestad é pacificación de los xpianos vasallos de su magestad, vezinos é pobladores en las dichas partes de poniente rresiden é para la conversión de los yndios dellas.

3. Iten si saben, &., que quando vinieron los dichos capitanes el dicho señor Pedrarias estaba muy enfermo é á la muerte; é avida la ynformación de cómo el dicho capitán Francisco Hernandes estaba alçado é rrebelado del

(1) Archivo General de Indias. Estante 48, cajón 4, legajo 11.

« AnteriorContinuar »