Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Anuario histórico-estadístico-administrativo

de la instruccion publica en España, correspondiente al curso de 1873-74 publicado por la Direccion de la Gacela. Año II, Madrid, Imp. Nacional. 1 volú

men en 8.° Antes de dejar la direccion de la Gaceta de Madrid D. Felipe Picatoste, ha dado á luz el segundo volúmen del Anuario llistórico, etc. de la instruccion pública en España enriquecido con nuevos y curiosos datos, siendo un completo cuadro del estado de tan importante ramo en el período que abraza. Asalto y saqueo de Roma. Memoria para la

historia del asalto y saqueo de Roma de 1527 por elejército imperial; formados con documentos originales, cifrados é inéditos en su mayor parte, por D. Anlonio Rodriguez Villa. Madrid, 1875.

1 volúmen. En este trabajo el Sr. Rodriguez Villa, oficial en el cuerpo de Archiveros-bibliotecarios, se ocupa como ya lo manifiesta su título del asalto de Roma y muerte del condestable de Borbon y conducia que guardaron los españoles durante el tiempo que ocuparon la ciudad papal. Para la formacion de esta memoria se han tenido a la vista escojidas colecciones diplómáticas, obras raras y los varios trabajos que se han publicado en España y en el ex

tranjero sobre tan importante asunto. Objeto
preferente ha sido tambien por parte del señor
Rodriguez Villa al esclarecer los hechos que se
relacionan con la entrada de los tercios de Car-
los V en Roma, vindicar á nuestra nacion de
los injustos ataques dirigidos por algunos es-
critores extranjeros.
Geografía histórica de la edad antigua, obra

escrita para el estudio de la asignatura
de este nombre en las Universidades y
otros centros de enseñanza, por D. Ma-
nuel M. A y Rives. Madrid, Labajos.

1874. 1 vol. en 4.° de 620 pag. Esta Geografía histórica comprende desde la mas remola antiguedad hasta los tiempos del emperador romano Teodosio, acompañada de dos apéndices de cronologia y de cosmografia. Para el estudio de la historia en los períodos que abraza es obra de grande utilidad: en ella se esclarece la situacion de los pueblos que figuran en la antiguedad y determina los sitios que han sido teatro de grandes acontecimientos. Rome, description et souvenirs por Francis

Wey. Paris, Hachelle, 1875, in 4.° de

714 pág.

Se ocupa esta obra de los descubrimientos hechos en el cementerio de Domitilla, escavaciones de Ostia en el Foro, Coliseo y Termas de Caracalla de Roma.

SUMARIO DEL NUMERO II.

II.

I.

La Córte de Felipe V.-La Princesa de los Ursinos. -1701 á 1706.- Por M. Rosseeuw Saint

Hilaire; de la Academia de ciencias morales y políticas de Paris, y Correspondiente de 1.2

de la Historia de Madrid. El primer libro impreso en España.--Réplica.—Por D. Antonio de Bofarull; oficial del cuerpo

de Bibliotecarios-Archiveros. III. CORRESPONDENCIA.- Por P. W. IV. Documentos curiosos.--Por Juan Sardá y Lloret y Antonio de Torres, archivero, bibliotecario

y anticuario. V. Discurso leido ante la Academia de la Historia por el Exmo. Sr. D. Alejandro Llorenle. -21

Junio de 1874. VI. Variedades.Breres apuntes sobre las bibliotecas de S. Lorenzo del Escorial. El ccdice dureo.

- Por D. José M.' Bollo; alumno que ha sido de la Escuela de Diplomática de Madrid.

Obras últimamente publicadas sobre los pueblos de raza latina.
VIII. Crónica general.
IX.

Boletin bibliográfico.

Sres. Directores de la Revista HISTÓRICA LATINA:

Deseoso de no retardar ya por mas tiempo el cumplimiento del agradable compromiso con Vs. contraido de contribuir por mi parte á la marcha sucesiva de esa loable é interesante publicacion, he repasado mis arrinconados mamotretos y tropezado con unos apuntes sueltos que tomé en el Archivo de la Catedral de Gerona cuando á él recurrí para completar la Coleccion de Opúsculos inéditos del Cronista Catalan Pedro Miguel Carbonell, que di á la estampa con su biografia documentada en 1864 y 65. La asombrosa actividad de Carbonell no se contentaba con acumular trabajos de su propio ingenio, si no que se extendia á formar colecciones de los de sus amigos ó contemporáneos. A esta roble manía debemos que en su Adversaria, escrita casi toda de su puño y que hallé y utilicé en la Catedral citada, nos diese noticia de tres poetas catalanes hasta el dia desconocidos. Estos son: Montserrat Torres, Antonio Canals y Francisco Segarra. Únicamente de Canals hace mencion Torres-Amat en sus MEMORIAS, pero no apunta que se hubiese dedicado á versificar. De Torres nos dice Carbonell que fué presbítero, y de Segarra que pertenecio al Órden de S. Francisco de Asis. La copia exacta sacada por mí mismo del Códice que existia en el Archivo de la Catedral de Gerona bajo el título de Petri MICHAELIS CARBONELLI ADVERSARIA de las poesías religiosas de aquellos tres religiosos, es lo que ofrezco á Vs. por ahora para que las publiquen en su Revista, si así lo consideran conveniente. No

soy voto en la materia, pero no las juzgo desprovistas de mérito relativo y, sobre todo, conceptuo siempre meritorio el dar á conocer nuestros antiguos escri

enaltecer las glorias de la Patria. «Amemus patriam: posteritati et gloriæ serviamus: id esse optimum putemus.» Asi lo dijo Ciceron pro Sextio, y nos lo recuerda nuestro buen patricio el Ilmo. Sr. D. Félix Torres-Amat al frente de sus Memorias para ayudar a formar un Diccionario crítico de los escritores Catalanes у dar alguna idea de la antigua y moderna literatura de Cataluña.

tores para

MANUEL DE BOFARULL.

Jefe del Archivo de la Corona de Aragon.

TOMO II.-NÚM. III.

1.° DE MARZO DE 1875.

Copiadas de un Códice que se custodia en el Archivo de la Catedral de Gerona y se titula

PETRI MICHAELIS CARBONELLI ADVERSARIA.

DANÇA feta per lo discret mossen Montserrat Torres prevere en laor e honor de

la gloriosa Sancta Maria Magdalena.

[blocks in formation]

COBLES del judici fetes per mestre Antoni Canals del orde de preicadors.

Lo fill de Deu qui es vengut
Tot humilment

Al jorn incert quant Deu vendrá
Conexerem
Los bens els mals que fets haurem
Tot clarament.

Com fossem del Cel exilats
Per nostre mal
E pel demoni subiugats
A mort penal
Del loch reyal
Volch devallar portant salut

Crexent molt nostra pravitat
La fi vendra
Lo mon per foch sera purgat
E cremara
Tremolara
Denant lanyel tot furios
Contre els mesquins de peccadors
Iradament

Mans peus costat
Les plagues sinch á lots monstrant
Los benificis recomptant
Tot clarament,

C.
Los peys qui viuen dins la mar
Tots cridaran
Els animals volent plorar
C'dolaran
Com sentiran
La fi venir e lom mesqui
Damnat sera sens haver fi
De son turment.

C.
Los arbres seran sangonents
Gitant suor
Sentint la mort els greus lurments
Del peccador
Car lo Senyor
Per nos jutjar irat vendrá
De gran dolor molt plorara
Tota la gent

Mirau dirá als peccadors Aram veurels Hoiats pus yo mori per vos Los meus retrets Lhom qui havets Tant menyspreal quins ve jutjar Ja noy porets res amagar Secretament.

Veiats lo cap queus inclini Per queus besas Vciats lo costat queus obri Hon vos salvas E tot atras Girat mavcu desconexents Punir vos han los greus torments Eternalment.

Lo Sol de negre se vestra
Tot esmudat
La luna gran claror perdra
Per lhom damnat
Car lo peccat
Lacusara els elaments
Mudar sen han los firmaments
Del jutjament

Ay lassos mesquins que dirán A tal proces Amichs lavos nols aydaran Ne los diners Laur fi de pes Confus sera per lo gran foch De fugir no trobaran loch' Legudament.

Los munts capdals saplanaran
Ab gran tremor
Les grans ciutats lotes cauran
Per fort pahort
Com lo Senyor
Torbat vendra e molt irat
Contra lhom qui li es ingrat
Desconaxent.

Ladonchis á Deu malairan Desesperats Dins e de sora cremaran. Sententiats E comanats A Lucifer quels do torments Lunyats de tots los bens presents Sens finament

La trompa espaventara Lo mon present Ab un gran crit qui gitará A tots dient De continent Dels moniments levals vos morts Releu raho dels bens e torts Tot prestament.

Senyor ver Deu qui sou vengut Per nos salvar Regils nos per vostra virtut Vuyllals nos dar Per nos posar Lo vostre sobiran regnat Eu laltre mon Car aquest tot jorn nos confon Fort malament.

Vendrem al loch que nos diem De Josafat Lo All de Deu á qui veurem Apparellat

DEO GRACIAS.

DANÇA retronxada feta per lo dit mossen Montserrat Torres prevere en lahor

e honor de nostra Dona.

[blocks in formation]

Altra DANÇA semblant a la

prop
dita
per

lo trobador mateix.

Vostre fill supplicau
Reyna de clemenca
Quel enemich no venca
A mossen Riambau

Preservau lo del tot
De la gent enemiga
No li facen null frau
Fenli vos tal valença
Que lanemich no vença
A mossen Riambau.

Com seran los perills
De la streta bataylla
Supplicau vostre fill
Per sa merce li vaylla
Pus de bon cor li plau
Servir vostrexcellenca
Feu lenemich no vença
A mossen Riambau

Primer mosen Abbat
E mongos capellans
E tots de Montserrat
Devots et ermitans
Pregen lunyar vulau
De tota violença
Quel enemich no vença
A mossen Riambau.

Tornada.

Pusques monstre devot Eus advoque sens triga

(Se continuará.)

« AnteriorContinuar »