 | Leandro Fernández de Moratín - 1830
...sellábala el escribano con el sello pendiente del consistorio é traía la joya ante D. Enrique, c llamado el que fizo aquella obra, entregábale la...pudiera cantar é en público decir. E acabado esto tornávamos de alli á palacio en ordenanza, é iba entre dos mantenedores el que ganó la joya, é... | |
 | Fernando de Rojas - 1838 - 582 páginas
...«joya é la obra coronada por memoria, la « cual era asentada en el registro del con« sistorio , dando autoridad é licencia para « que se pudiera cantar é en público decir. «É acabado esto lornávamos de allí á «palacio en ordenanza, é iba entre dos « mantenedores... | |
 | Eugenio de Ochoa - 1838
...«joya é la obra coronada por memoria, la « cual era asentada en el registro del con« sistorio , dando autoridad é licencia para « que se pudiera cantar é en público decir. « É acabado esto tornavamos de alli á «palacio en ordenanza, é iba entre dos « mantenedores el... | |
 | Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín - 1850 - 636 páginas
...la joya é la obra coronada •por memoria, la cual era asentada en el registro del con• sistorio, dando autoridad é licencia para que se pudiera •cantar...«E acabado esto tornábamos de allí á palacio en orde• nanza, é iba entre dos mantenedores el que ganó la joya, »é llevábale un mozo delante... | |
 | Manuel Milá y Fontanals - 1890
...luego los mantenedores, é sellábala el escribano con el sello pendiente del consistorio é traía la joya ante D. Enrique, é llamado el que fizo aquella...pudiera cantar é en público decir. » E acabado esto tornávamos de allí á Palacio en ordenanza, é iba entre dos mantenedores el que ganó la joya, é... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1894
...Consistorio: e traia la Joya ante Don Enrique: e llamado el que fizo aquella Obra, entregavanle la Joya, e la Obra coronada por memoria, la cual era asentada en el Registro del Consistorio, dando autoridad e licencia para que se pudiese cantar, e en publico decir. E acabado esto, tornavamos de alli al Palacio... | |
 | Víctor Balaguer - 1895 - 481 páginas
...consistorio, e traia la joya ante don Enrique, e llamado al que fizo aquella obra, entregabale la joya e la obra coronada por memoria, la cual era asentada en el registro del consistorio, dando autoridad e licencia para que se pudiese cantar e en público decir. »E acabado esto, tornabamos dalli á palacio... | |
| |
Enrique, é llamado el que fizo aquella obra, entregábale la joya é la obra coronada por memoria, la cual era asentada en el registro del consistorio, dando autoridad é licencia para que se pudiera cantar é en público decir. 