Imágenes de páginas
PDF
EPUB

APPENDICE

DOCUMENTS

I

18 jul. 4112. Heuremarus, Cesariensis archiepiscopus , concedit

. Hospitali fratrum pauperum in Jerusalem exemptionem decimarum in archiepiscopatu suo.

[ocr errors]

»

[ocr errors]

+ In nomine sancte et individue trinitatis, patris et filii et spiritus sancti, ego Heuremarus, Dei gratia Cesariensis archiepiscopus, universis cultoribus fidei catholice pacis et salutis prosperitate gaudere.

Ad summe beatitudinis eternitatem tendimus, quando adimplere tota virtute conamur quod in psalmo scriptum legimus, ubi dicitur : « Beatus qui intelligit super egenum et pauperem (1). Hanc ego beatitudinem intellectu puro optinere desiderans, pro statu nostre ecclesię, pro me ipso, pro grege michi commisso, Hospitali fratrum pauperum, quod est Jerusalem, dono eique eternaliter possidendum concedo omnem vidilicet decimam, tam de casalibus quam de villanis, sive de omnibus ceteris rebus quas supradictum Hospitale habet in toto nostro episcopatu, quatenus usibus ejus in sempiternum cederent, michique et omnibus amicis nostris remedium eterne beatitudinis fierent. Hujus autem descriptionis nostre pagina[m] in ecclesia nostra, clericis audientibus et assencientibus, recitari feci , sigillique mei impressione corroborari. Si quis autem contra hanc donationem nostram ire voluerit, et aliquo modo infrengere temptaverit, a perceptione corporis domini nostri Jhesu Christi alienus fiat, donec resipiscat et ad satisfactionem veniat.

Actum est autem hoc quintodecimo kalendas augusti , anno dominice incarnationis mcxii, indictione v, et invictissimi re

[ocr errors]

(1) Psaume XL, 1.

gis Balduini xl. Illi autem qui subscripti sunt testes permanent in eternum. * S. Euremari archiepiscopi. - # S. Arnulfi Belvacensis.

. Vullelmus, presbiter; - Albertus, presbiter; Stephanus prior (1).

S. Ricardi acoliti qui hanc cartam scripsit, xv litteris rasis et suprascriptis in decima linea, die et anno quo supra (2).

Au dos, écriture contemporaine : « Heuremari archiepiscopi Cesariensis. »

(Scellé sur double queue. Lacs de soie rouge. Arch. de Malle, div. I, vol. I, pièce 9.)

II

17 jan. 1126. - Dominus Barisanus, Joppe constabularius, dat

sancto Johanni Hospitalis casale quoddam, nomine Algie, in territorio Ascalonis et terram quamdam apud Joppe.

+ In nomine summe et individue trinitatis (3). Notum sit omnibus hominibus, tam presentibus quam futuris, quod dominus Barisanus (4), Joppe constabularius, pro redemptione anime patris sui ac matris sue et parentum suorum, die dominico Architriclini (5), donavit sancto Johanni Hospitalis ejusdemque loci pauperibus ac in manu domni Raimundi, qui post Deum et sanctum Johannem ut domum et pauperes regeret communi electione electus fuit, unum casale, nomine Algie, concedente Hugone, Joppe domino, Emma quoque ejus uxore ceterisque baronibus suis concedentibus. Quod autem casale in territorio Abscalonis seu illo dominalu cum omnibus ejusdem casalis pertinentibus inveniri poterit. Insuper etiam hic prefatus Hugo ipsi eedem ecclesie sancti Johannis donavit terram Joppe libere et sine ulla consuetudine reddente, terram illam dico quam Radulfus Hospitalis tenere et habere solebat antequam moreretur.

Factum est autem hoc donum dominice nativitatis millesimo

(1) Toutes ces signatures sont autographes.
(2) Ces deux lignes sont écrites en lettres capitales.
(3) Ces mots sont, dans le texte, en lettres majuscules.

(4) Barisan, connetable de Jaffa, figure avec ce titre dans des actes depuis 1115 jusqu'à 1130 (Chartes de Terre-Sainte de N.-D. de Josaphat, 29, 47); dans des actes de 1138, son nom n'est accompagné d'aucun titre (Cart, du S. Sép., p. 59 et 63). Pauli (Cod. dipl., I, no cxci) cite un acte de 1122 émané de lui.

(5) Il s'agit du second dimanche après l'Epiphanie, de celui où se lit l'évangile des noces de Cana, auquel cette désignation est empruntée.

Go xxo vro, residente venerabili in Jerusalem patriarcha Warmundo, eodem tempore regnante in ipsa civitate Jerusalem Bauduino, rege secundo Latinorum. Cujus ergo donationis sunt testes satis nobilissimi viri :

Julduinus, abbas Sancte Marie Valle Josaphat (1); – Willel- mus Tiberiadis; - Galterius quoque Berutensis; necnon Guido, frater ejus (2); - Kustacius autem Granerius, et Galterius, frater ejus; — Goffridus enim de Flavi (3); - et Girardus de Are (4); -Rohardus ergo Jerusalem (5); - Goffridus itaque de Parente (6); et Hugo Ramatensis (7); – et Guido de Miliaco (8). – Huic vero largicioni interfuit Petrus Raimundus, sacerdos, et Ranerius Ty. beriadis, et Petrus Tyberiadis, et Willemus Joppe, et Petrus Malet, et Durandus, Hospitalis constabularius (isti fratres Hospitalis).

Au dos : de Algia terre (sic) casalis Ascalonie.
(Arch. de Malte, div. I, vol. I, pièce 17.)

[ocr errors]

Jan. 1133-1934, Laodiciæ. - « Comment la princesse Adelice (9)

dona al hospital une maison à la Liche et une gastine qui est apelet Bessilis près de Gibelet. avec II charruées de terre. »

Cette pièce est en très mauvais état. Il n'en subsiste plus que la cote

précédente, du xive siècle, et les signatures suivantes :

[ocr errors]

Facta Laodicie, mense Januario, anno dominice incarnationis c m xxxii, indictione.....

Testes sunt: + Radulfus de Fontanellis (10), – + Radulfus, filius

(1) 1120-1130 (Chartes de N.-D. de Josaphat, p. 18).
(2) Familles d'Outre-mer, p. 228-30.
(3) De Flaiaco (Pauli 1, no XII).
(4) De Area (Pauli 1, no x).
(5) Il s'agit de Roard l'ancien (Familles d'outre-mer, 644).

(6) Les Chartes de Terre-Sainte de N.-D. de Josaphat (41, 14, 47) donnent les formes Parentea et Parenteo. Pauli donne : Parentea (Cod. dipl., 1, no xii). Le Carlulaire du S. Sép. (p. 224) donne : Parenti. Ce personnage était le gendre de Raoul de Fonteneí dont le nom figure souvent dans les diplomes de Terre Sainte à cette époque.

(7) Familles d'outre-mer, p. 362.

(8) V. sur ce personnage quelques détails dans Ducange (Familles d'outremer, p. 406).

(9) Alix, fille de Baudouin 11 (Familles d'outre-mer, p. 382).
(10) Ce personnage figure de 1115 à 1127 dans diverses Chartes de N.-D. de Jo-

« AnteriorContinuar »