A graduated Russian reader, with a vocabulary of all the words contained in ...

ABBREVIATIONS

USED IN THE VOCABULARY.

dat.,

acc., accusative.
adj., adjective.
adt., adverb.
augm., augmentative.
coll., collective.
comp., comparative.
conj., conjunetion.

dative. dim., diminutive. f., feminine. fam., familiar expression. fig., figurative sense. gen., genitive. ger., gerund. imp. a., imperfect aspect. indecl., indeclinable. instrum., instrumental case. interj., interjection. irr., irregular. iter. asp., iterative aspect. m., masculine. n., neuter. pa., perfect aspect.

part., participle.
plo, plural.
pop., popular expression.
poss., possessive.

prep., preposition.
1 prepos., prepositional case.

pron., pronoun. pron. dem., pronoun demonstrative. pron. pers., pronoun personal. pron. rel., pronoun relative. prop., proper sense. SC., substantive of common gender. sf., substantive feminine. sing., singular. sl., Slavonic word. sm., substantive masculine. sn., substantive neuter. superl., superlative. da., verb active. 0. imp., verb impersonal. on., verb neuter. rr., verb pronominal or reflective. os., verb substantive.

A VOCABULARY

OF ALL THE WORDS CONTAINED

THE GRADUATED RUSSIAN READER.

NOTE.—When two infinitives are given, the first represents the Imperfect and the

second the Perfect Aspect of the Verb.

A, conj. but, and.
A ! interj. ah! well !
Abpékb, sm. Abrek.
Авганъ & Авганецъ, 8т. an Afghan.
Abryctb, SM. August, month of

August.
ABÓCb, adv. pop. perhaps.
Abpaámiti & Abpaámb, sm. Abraham.
Arámbi, sf. Agatha.
Aráma, sf. dim. Agatha ; Aráulluab,

adj. Agatha’s. Agámb, sm. Adam. Адмиралтéйскій, adj. belonging to the

admiralty. AACKIË, adj. infernal ; fig. diabolical. AAb, sm. hell. Axborántb, sm. aide-de-camp, ad

jutant. Agiárd & agiátegu, sm. an Asiatic. Азія, ѕf. Asia. Akkýta, sf. shark. Акомпанементъ, accompani

Александровская колонна, the Alex

ander's column. Ajekcanapb, sm. Alexander. Алексѣй, вт, Alexis. Adkátb, on. to be hungry, to hunger. A.A kopáab, sm. alcoran, the Koran. Aniá & Ajjáxb, sm. Allah. Anderopúzeckiti, adj. allegorical. Antén, sf. avenue, walk. AjMá3b, sm. diamond. Aztápb, sm. the sanctuary, altar. Ambapb, sm. warehouse. Amépuka, sf. America. Anacrácia, sf. Anastasie. Ahreib, sm. an angel. Aaraiickit, adj. English. Aurangahulb, sm. an Englishman. Aurais, sf. England. Anapéi, sm. Andrew. Anekaótb, sm. anecdote, occurrence. Anna, sf. Anne. Annerátb, sm. appetite, relish. Apptib, sm. April. Autéka, sf. an apothecary's shop. Арабъ & Аравитянинъ, sm. an Arab. A páóckiü, adj. Arabian. Apabíückii, adj. Arabian. Apábia, sf. Arabia.

ment, Aktpúca, sf. actress. Akypátabii, adj. punctual. Ajekcáoapa, sf. Alexandra.

sm.

Барабанъ, 8т. drum.
Bapánii, adj. sheep's, of sheep's skin.
Баранъ, вт., dim. барашекъ, the ram.
bapexbéob, sm. bas-relief.
Bápka, sf. bark, ship.
bápcrii, adj. lordly, master's.
Bapcb, sm. panther.
Bápxatb, sm. velvet.
Bápbina, sf. mistress, lady, gentle-

woman.

Apárba, sf. Aragva.
Aprométuka, sf. arithmetic, accounts.
Aphonétukb, sm. arithmetician.
Apia, sf. air, tune.
Apkákb, sm. lasso, rope with a run-

ing noose.
Apmix, sf. army.
Apructúneckii, adj. artistic.
Артистъ, артистка, 8. artist.
Apva, sf. harp.
Apxamanapútb, sm. archimandrite.
Apxienýckolb, sm. archbishop.
Apwúob, sm. arsheen (Russian ell).
Atanánt, sm, hetman, chieftain.
Atuantúieckiü, adj. Atlantic.
Attáka & aráka, sf. attack, onset,

charge. Atrakosárb, ca. to attack, charge. Apertupóbanabii, adj. affected. Axbytb, on. p.a. to make an exclama

tion of astonishment or surprise. Axtú, interj. heigh ho ! ah ! Achab, sf. pl. Athens.

Bachonúceqz, sm. fabulist. Bachocsóbie, sn. fable, mythology. bácha, sf. fable, tale, story. Batajióhb, sm. battalion. batát, sm. Batu-Khan. bátronika, sm. dim. father, my dear. Baxpomá, sf. fringe, trimming. bawkápia, sf. land of the Bashkirs. Bamablkb, sm. Caucasian cowl. Bammákb, sm. shoe. Башмачникъ, - ница, 3.

the shoemaker. bámna, sf. tower, turret. Báatb, on. to speak, talk. BAÍTEAbhocTb, sf. vigilance. benýuib, sm. Bedouin. Be36ómai, adj. impious, atheistical. Be3BpéAubi, adj. harmless. Be3B'épie, sn. incredulity, irreligion. Be3aápabi, adj. without genius, un

talented. Бездѣлица, sf. trіfе. Бездѣльникъ, -ница, 3. rascal, mis

bába, sf. pop. woman.
Bábiji, adj. woman's, feminine.
Harjáab, sm. Bagdad.
Barpóbbii, adj. purple, livid.
BarpaHopódiul,adj.porphyrogenitus.
Bazápb, sm. market, bazaar.
Бакенбарты & бакенбарды, f. pl.

whiskers. Bakaývia, sf. cast iron wheel,

a block. Bakb, sin. forecastle. balkóhb, sm. balcony. baitíůckit, adj. Baltic. bába, sf. bath.

creant.

Beamisheniui, adj. lifeless, inani

mate. Heakohé980, ado. endlessly, infinitely. Bezkonégabi, adj. endless, infinite. beskopóictie, sn. disinterestedness. Beskopbictabli, adj. disinterested.

rate.

less.

Безмолвный, adj. silent.

bezetpám ho, adt. fearlessly. Bezmatéxiui, adj. undisturbed, trab- beaykopúsheghui, adj. irreproachquil.

able, blameless ; 0, ado. -ly. bezbajë iui, adj. hopeless, despe- bezývets, sm. idiot, silly man.

bezychóduui, adj. unconditional. bezupáBCTBenoni, adj. immoral. Bezyrtuho, adt. inconsolably, hopebe30ópá3Aui, adj. disfigured, ugly. lessly. bezogáchocmb, sf. safety.

Seyttumui, adj. inconsolable. Bezonáchwi, adj. safe, secure ; -90, besynástie, en. indifference.

ado. -ly, without danger. Eezabavi, adj. invaluable. BesoetasóBoqui, adj. uninterrupted, bestedosbhui, adj. inhuman, cruel.

unceasing; -80, ado.-ly. BezTÚACTES, sn. licentiousness, inbe30TBÓTHW, adj. unjustifiable, re- decorum. signed, without answer.

Bezgácieraui, adj. innumerable. BeznáMATCTBO, $n. Swoon, want of Bezný stresini, adj.unfeeling,sensememory.

less, insensible, inhuman. Bezné ho, ado. carelessly.

BezB & Be30, prep. gen. without. bezné hui, adj. unconcerned, care- beztusánaui,adj. anonymous, name

less. bespokóżno, adt. restlessly, without Képerb, sin. shore, coast, bank.

Bepe JÁ BOCT, f. savingness. Be310kóüaui, adj. uneasy, restless. Seperjúbui, adj. careful, sparing. be3TOKÓRTI, ca. to disturb, trouble. Képexio, aut. cautiously. be300kólmbea, tr. to be disquieted, to Bepëza, f. birch tree. fret.

bepë 30Buz, adj. birch, of birch. Be3001é3sui, adj. useless, to no pur- bepélb, ta, to keep, preserve. pose.

Bepéqca, or. to take care of one's beza pepúbho, adt. incessantly.

self, take care of. Безпрерывный, & -престанный, adj. þépharb, sm. Berring. uninterrupted, incessant.

bep111b, mn. Berlin. Besopectáu'o, adı. incessantly; -ág. Béctia, sf. a rogue, rascal. Ani, adj. incessant.

Bec$12, sf. conversation. Bezo pantpaui, adj. anexampled. Бесt tовать, еп. to converse. be3n puct páctie, m. impartiality. Bemvérb, xm. under tunic (of the bezpódni, adj. without parents,

Tartars). BezcÓBBcThui, adj. dishonest, with- Bhojéickiä, adj. biblical, of the Bible. out conscience.

Bárba, sf. battle, fight. Bescópiaga, sf. sleeplessness.

Barb, tq. to beat. Bezcaópsui, adj. incontestable ; -80, Bárca, tr. to fight, struggle, palpi

ease.

ado. obly.

tate,

Бичева & Бичевая, ѕf. towing-rope. Благочестивый, adj. pious, religious.
Благій & Благой, аdj. gооd.

Блаженство, sn. beatitude, happiness.
Благо, яп. gооd, welfare.

Блескъ, 8т. splendour, glitter.
Благоговѣйный, adj. reverent, re- Блёстка, f. spangle.
spectful.

Блеснуть, ра., ѕее блестѣть.
Благоговѣніе, зп. reverence. Блестѣть, блеснуть, оп.to shine,glitter.
Благовѣстить, оп. (къ обѣднѣ), to ring | Блестіщій, аdj. brilliant.
to church.

Блеять, оп. tо bleat. -
Благовѣсть, 8т. ringing to church. Ближній, аdj. near, next ; зт. friend,
Благодарить, a. to thank.

relation, neighbour.
Благодарность, f. gratitude, thanks. Близкiй, аdj. near, adjacent.
Благодарный, adj. grateful, thankful. Близкiй, зіп, rеlаtіvе.
Благодарствуйте, thanks, thank you. Близко, adv. nearly, close.
Благодѣтель, -ница, 8. benefactor,

Близость & Близь, f. nearness, neigh-tress.

bourhood.
Благодѣтельный, adj. beneficent. Близъ, prep. деп. nеаr, in the vicinity
Благодѣяніе, зп. gооd асt, kindness. of.
Благополучно, аdv. safely, happily. Блистать, ст., see Блестѣть.
Благополучный, аdj. safe, happy. Блѣдный, adj. pale.
Благоприятный: adj. favourable. Блюдо, зп. dish.
Благоразумie, sn, wisdom, gооd ѕеnѕе. Блюститель, -ница, s. keeper, guar-
Благоразумно,adv. prudently, wiѕеlу.

dian.
Благоразумный, adj. prudent, wiѕе. Бобръ & Бобёрӣ, т. beaver ; -бро-
Благородie, sn. nobility, (— егб) his вый, adj.
honour.

Богато, аdv, richlу. Благородный, adj. nоblе.

Богатство, зп. riches, opulence. Благородство, п. nobleness.

Богатый, adj. rich.
Благородствованіе, зп. ennоblеmеnt. Богатырь, зт. hero, giant.
Благосклонный, adj. well-disposed, | Богатѣть, ст. tо grоw rich.
affectionate.

Богачъ, sm, rich man.
Благословёнie, sn.benediction,blessing Богданъ, sm. Deodatus.
Благословить, тa. pa. tо bless. Богобоязливый, adj. fearing God,
Благословлять, тa, to bless.

pious.
Благоуспѣшность, f. success, good Богоматерь, f. the Mother of Jesus.

Богомолie & Богомолье, 8n. prayer, Благость, sf. kindness, clemency.

pilgrimage. Благотворитель, -ница, s. benefactor, Богородица, sf. the Virgin Mary. -tress.

Богоугодный, adj. charitable ; -ное Благотворительный, adj. beneficent, заведенie, charity institution, charitable.

Богъ, sm. God.

success

« Anterior Continuar »

Libros