Œuvres, tr. par M. Bouix

Portada

Dentro del libro

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 232 - J'ai été rarement ravie de cette manière. Cela m'est arrivé un jour oà j'étais au chœur avec toutes les religieuses, agenouillée et prête à communier. Ma peine en fut extrême, dans la pensée qu'une chose si extraordinaire ne pouvait manquer de causer bientôt une grande sensation. Comme ce fait est tout récent, et s'est passé depuis que j'exerce la charge de prieure, je défendis aux religieuses d'en parler.
Página 328 - Dieu! mais du moins, pourvu que votre main me protège, je ne vous abandonnerai jamais. Que tous les savants s'élèvent contre moi, que toutes les créatures me persécutent, que les démons me tourmentent, si vous êtes avec moi, je ne crains rien. Je sais maintenant par expérience avec quel avantage vous faites sortir de l'épreuve ceux qui ne mettent leur confiance qu'en vous seul.
Página 117 - NotreSeigneur , et je n'y serai pour rien ; car je n'ai ni science, ni vertu, ni secours de gens habiles ou de qui que ce soit, A l'exception de ceux qui m'ont imposé ce travail , et qui dans ce moment ne se trouvent point ici, nul ne sait que je m'en occupe. Je n'y emploie, pour ainsi dire, que des moments dérobés, et encore avec peine ; cela m'empêche de filer , et je suis dans une maison pauvre où les occupations ne me manquent pas. En outre , j'ai si peu de capacité et de mémoire , que...
Página 416 - ... avaient le démon pour auteur, tout cela néanmoins n'est rien en comparaison des douleurs que je sentis alors; et ce qui y mettait le comble, c'était la vue qu'elles seraient sans fin et sans adoucissement. Mais ces tortures du corps ne sont rien à leur tour auprès de l'agonie de l'âme. C'est...
Página 343 - Il me semblait qu'il marchait toujours à côté de moi; néanmoins, comme ce n'était pas une vision imaginaire, je ne voyais pas sous quelle forme. Je connaissais seulement d'une manière fort claire qu'il était toujours à mon côté droit.
Página 346 - C'est une lumière qui, sans aucune lumière, frappe nos regards, illumine l'entendement. Souvent lorsque Notre Seigneur m'accorde une vision et me l'explique, c'est de cette sorte qu'il m'en donne l'intelligence... Il met bien avant dans l'intime de l'âme ce qu'il veut lui faire entendre ; et là il le lui représente sans image ni forme de paroles, par le même mode que dans la vision dont je viens de parler... » (1) Le Christ parle à la sainte, mais elle ne peut se souvenir de ce qu'il lui...
Página 231 - Parfois je pouvais opposer quelque résistance; mais comme c'était en quelque sorte lutter contre un fort géant, je demeurais brisée et accablée de lassitude. D'autres fois tous mes efforts étaient vains ; mon âme était enlevée, ma tête suivait presque toujours ce mouvement sans que je pusse la retenir, et quelquefois" même tout mon corps était enlevé de telle sorte qu'il ne touchait plus à terre.
Página 242 - ... un son confus qui viendrait de loin. Toutefois, même cette manière d'entendre cesse lorsque le ravissement est à son plus haut degré, je veux dire lorsque les puissances entièrement unies à Dieu demeurent perdues en lui. Alors, à mon avis, on ne voit, on n'entend, on ne sent rien. Comme je l'ai dit précédemment dans l'oraison d'union , cette transformation totale de l'âme en Dieu est de fort courte durée ; mais tant qu'elle dure , aucune puissance n'a le sentiment d'elle-même , ni...
Página 242 - Souvent mon corps en devenait si léger, qu'il n'avait plus de pesanteur ; quelquefois c'était à un tel point , que je ne sentais plus mes pieds toucher à terre. Tant que le corps est dans le ravissement , il reste comme mort , et souvent dans une impuissance absolue d'agir. Il conserve l'attitude où il a été surpris...
Página 440 - Messieurs, je croyais avoir fait tout ce qui était en mon pouvoir pour le bien de mes peuples, lorsque j'avais pris la résolution de vous rassembler ; lorsque j'avais surmonté toutes les difficultés dont votre convocation était entourée ; lorsque j'étais allé, pour ainsi dire, au-devant des vœux de la nation, en manifestant à l'avance ce que je voulais faire...

Información bibliográfica