Opinion del tesorero Hernando Luego hablo el tesorero Hernando de Montalvo Rejidor desta ciudad y dixo que lo pedido por requyrimien- de Montalvo. to de Francisco Peres de Burgos y ansi mismo por el alcalde Gaspar de Quevedo al general y a todo el Cabildo son justos y verdaderos y que conviene lo por los dychos requyrimientos pedido que el dicho fray⚫ Francisco Romano salga desta ciudad a dar quenta a su perlado de lo que ha hecho y dicho en perjuicio y desonor de los vezinos desta çiudad y de mujeres casadas: y el aver tenido desacato con Pedro Verdun teniente que fue en esta ciudad de querelle dar con un palo en la plaça publica de esta ciudad y ansi mismo al alcalde Gaspar de Quevedo y es publico y notorio en esta ciudad y en la de Santafe y en la de la Asuncion que anduvo huyendo por los montes con un alcabuz huyendo de su perlado y de las demas justìçias eclesiasticas y seglares en que fue dado por apostata por el obispo y su aministrador segun este declarante lo a oydo dezir publicamente en esta ciudad y declaro que conviene al servicio de Dios. nuestro Señor y de Su Magestad y quyetud y pacificacion desta ciudad por oviar mayores daños y cosas que pueden suceder visto su mal enxenplo que da y que le echen desta ciudad y se de quenta a su perlado y esto dixo que dava por su repuesta y pareçer y lo firmo de su nombre. Y luego hablo Andres de Vallejo alferez y rejidor y dize que todo lo que a dicho el tesorero Hernando de Montalvo a venido a su noticia y se conforma con lo que el dicho tesorero a dicho y esto dio por su respuesta y pareçer y lo firmo de su nombre. Opinion de Andres de Vallejo. Opinion de Pedro Sanchez de Y luego en este ynstante entro Juan de Castro rejidor y luego hablo Pedro Sanches de Luque fiel y jecu- que tor y rejidor y dixo que visto el pedimiento de Francisco Peres de Burgos: fecho al alcalde y demás rejidores y 4 Opinion de luego pedido a este Cabildo y por el requyrimiento del alcalde Gaspar de Quevedo ser muy justo y convenir al servicio de Dios y de Su Magestad y a los vezinos y paz y quyetud desta republica que el dicho fray Francisco Romano salga desta çiudad luego a dar quenta a su perlado de los escandalos y alborotos que a dado en esta ciudad y de el mal enxenplo que da y las ynfamias que ha causado y causa a los vezinos y mujeres casadas desta ciudad y como rexidor y fiel y jecutor della pide y requyere una y dos y tres vezes y las que de derecho puede y debe al Jeneral y cuerpo deste Cabildo y Justicia y rejimiento desta çiudad luego lo enbien a dar la dicha quenta al dicho su perlado que haziendolo ansi haran lo que deven y son obligados a hazer en vien de Dios y de Su Magestad y bien desta republica y lo contrario haziendo protesto contra todos en jeneral y a cada uno en particular los daños muertes escandalos ynfamias menoscabos de personas y haziendas que se recrecieren a los vezinos y habitadores estantes y avitantes en esta ciudad y esto dava por su boto y lo pedia por testimonio para en guarda de su derecho y lo presentar ante quyen le conviene y lo firmo de su nombre. Y luego hablo Francisco Muñoz vezino y rejidor des ta ciudad y dixo que haviendo visto el requyrimiento fecho por Francisco Peres de Burgos y por el alcalde Gaspar de Quevedo costandole ser verdaderas y justas y a derecho conforme y aver visto por vista de ojos muchas cosas y oydoselas al dicho frayle y por acortar razones se remite al dicho voto y parecer de Pedro Sanchez de Luque y como rejidor desta ciudad haze el propio requyrimiento con las protestaciones conque el dicho Pedro Sanchez los haze y lo pide por testimonio y esto dio por su respuesta y lo firmo. Y luego hablo Juan de Castro rejidor desta ciudad y dixo que a su noticia a venido que el padre fray Francisco Romano a causado muchos escandalos en esta ciudad y en otras partes adonde a estado pero que en el ynter de agora no conviene que el pueblo quede sin religioso y si saliere requyero al jeneral y a todos los de este Cabildo que estorve la yda y viaje a un padre que aquy esta que no salga dela çiudad y esto dio por su boto y pareçer y lo firmo de su nombre. Opinion de Juan de Castro. Opinion de An Y luego hablo el rejidor Anton Higueras y dixo que visto el pedimento y requyrimiento y protestaçion fecha ton de Higueras. por Francisco Peres y por el alcalde Gaspar de Quevedo ser justa y todo lo que dizen ser justo y aver pasado y averlos oydo y partes dellos aver pasado en su presencia estando el miercoles de la çenisa a puestas de sol con el alcalde Gaspar de Quevedo en la plaça desta çiudad vino el dicho frayle de su convento diziendo que le queria hablar una palabra y apartolo desviado hablo en secreto con el dicho alcalde y oyo dezir al dicho alcalde tenga respeto a la vara del Rey sino harezela tener y alli de palabra en palabra se vinieron a travar de manera que vino a alçar el dicho palo para el dicho alcalde diziendole de falsario y yo me fui para el dicho frayle y le detuve llevandole y rogandole que por amor de Dios se fuese a su convento y ansi visto las libertades y desverguenzas que tiene con la justicia real y dize que conviene al servicio de Dios y del rey y bien de la republica que se le mande que salga a dar cuenta a su perlado y no haziendolo. ansi le apremien a que luego se vaya: y esto dio por su respuesta y pareçer y lo firmo de su nombre. Y luego Francisco de Areco alguazil mayor desta çiudad hablo y dixo que se conforma con el dicho del alcalde Alonzo Parejo y Hernando de Montalvo tesorero porque conviene al servicio de Dios y de su Magestad, y esto dio por su voto y pareçer y lo firmo de su nombre. Opinion de Francisco de A reco. Opinion de Miguel Navarro. Opinion del General Juan Torres de Navarre te. . 1 Y luego hablo Miguel Navarro procurador desta ciudad y dixo que pues es notorio publica voz y... que el dicho fray Francisco Romano a causado y causa grandes escandalos en esta ciudad y de mal enxenplo en ella enfamando a los vezinos y moradores y mujeres casadas desta ciudad pide y requyere una dos y tres vezes y las que de derecho deve y puede en nombre de la republica pobres y... della pide al Jeneral y Justicia y rejimiento desta ciudad luego compelan al dicho frayle salga desta çiudad a dar quenta a su perlado sinenbargo de lo que dize en su boto y pareçer Juan de Castro rejidor y hazien dolo ansi estorvaran muchos daños y escandalos que pueden suceder y acaeçer que enbiandolo a su perlado haran lo que deven y son obligados y lo contrario haziendo protestas contra sus mercedes en jeneral y cada uno en particular los daños muertes menoscabos que en esta ciudad recrecieren y de como ansi lo pide y requyere lo pide por testimonio y lo firmo de su nombre. y Y luego hablo el Jeneral Juan de Torres Navarrete dixo que vistos los eçesos y demasias que a tenido y tiene el padre fray Francisco Romano teniendo poca correcion y enmienda a cosas pasadas dixo que por evitar los daños que se podrian recreçer es justo que se vaya a su perlado a descargarse de todo lo que ante el se pedira por algunas personas que ante el pareçeran a pedir su justicia y conformandose con los votos deste cabildo y por ser tan publicos sus eçesos y sorvitançias fue de comun pareçer que luego salga desta çiudad guardandose el decoro que como a religioso se deve sin que se le haga agravio molestia ni vexaçion alguna por obra ni palabra y de como ansi lo boto lo firmo de su nombre y todos los 1 jama, al parecer. 2 ciudadanos, probablemente, demas justicia y rejimiento desta ciudad: Juan de Torres Navarrete.-Gaspar de Queredo.-Alonso Parejo -Hernando de Montalvo.- Andres de Vallejo.--Pedro Sanchez de Luque--Francisco Muños.--Juan de Castro.-Anton Higera de Santana.—Francisco de Areco.-Miguel Navarro.-Todo lo qual yo el dicho escrivano doy fe que paso ante mi: Anton Garzia Caro, escribano publico y cabildo. CABILDO DEL 27 DE FEBRERO DE 1589 [Foja 56 ruelta del libro original) En la ciudad de la Trenidad y puerto de Buenos Aires en veinte y siete dias del mes de febrero de mill y quynientos y ochenta y nueve años se juntaron a Cabildo como an de costumbre justicia y rejimiento conviene a saber el Señor Jeneral Juan de Torres Navarrete y el alcalde Gaspar de Quevede y Hernando de Montalvo rejidor y Francisco de Areco alguazil mayor y Andres de Vallejo alferes y rejidor y Pedro Sanches de Luque y Francisco Muños y Juan de Castro y el procurador Miguel Navarro presento una petiçion del tenor siguyente la qual va aquy ynserta. Febrero 27 de 1589. En 27 dias del mes de Febrero de 1589 años. y Miguel Navarro como procurador que soy desta çiudad ante Vuestras Mercedes parezco en la mejor via forma qual derecho aello me da lugar y digo quel depo |