Imágenes de páginas
PDF
EPUB

W.

35327. W: gram. Esta letra era desconoci- consonante y vocal; al principio de las voces da delos romanos, razon por la cual falta en los tiene la pronunciacion de u y en medio de dicidiomas neo-latinos: mas esto no obstante, cion la de v. En los alfabetos, asi aleman coempieza ahora á usarse en nuestro alfabeto mo inglés, ocupa el lugar de la vigésima terpara las voces estranjeras que la tienen en el cera letra. Entre nosotros su pronunciacion es idioma de donde se toman. En aleman se pro-la de u, pero con cierta aspiracion que le dá nuncia como antiguamente se pronunciaba la el carácter de consonante. Asi Waterlóo, dev en nuestro idioma, y como actualmente se be leerse Vaterló, haciendo ua un diptongo aspronuncia en francés. En inglés esta letra es pirado.

X.

35328. X: gram. Vigésimaquinta letra del le 1000. Algunos autores dicen que el valer 10 alfabeto nacional, y décimanona de las con la X consiste en que esta letra representa dos sonantes. Figura en el número de las semivo-V reunidas y contrapuestas; pero otros dicen cales y de las paladiales ó guturales, porque se forma con el medio de la lengua arrimada á lo interior del paladar, no del todo apegada, sino acanalándola de modo que quede paso al aliento y espiritu productor de su sonido.

La pronunciacion de la X, tomada de la lengua latina y griega, es en nuestro idioma semejante á cs ó mas bien á gs, como perfecta mente se percibe en las palabras exordio, exaltado, exuberante, etc.

Entre los romanos, que no distinguian la J de la I, ni la V de la U, la X ocupaba el lugar vigésimoprimero. Segun Quintiliano, era la última letra latina, siendo consideradas las dos siguientes como esencialmente griegas.

La X, como letra numeral vale 10; subrayada por encima tiene el valor de 10,000, y acostada ó reclinada en esta disposicion, va

que V vale cinco por ser la mitad de X. Un sig-
no numeral mas pequeño que X colocado á la
izquierda, rebaja su valor, y á la derecha, lo
aumenta, como IX, 9; XI, 11. La X misma,
delante de un signo numeral mayor, significa
supresion de 10, como XL, 40; XC, 90; pero
cuando á un signo numeral mayor que X, sigue
este último, el valor aumenta, como LX, 60;
CX, 110.

|
La X se encuentra como signo monetario
en muchas medallas romanas.

Es tambien letra dominical en el cómputo. eclesiástico.

Y por último, no hace mucho tiempo que la X tenia el valor de la J, pero en el dia se escriben con esta última letra todas aquellas palabras en que antes la X se articulaba guturalmente.

Y.

35329. Y: gram. Vigésimasesta letra del alfabeto español, vigésima de las consonantes. -El principal motivo de la introduccion de la Y consonante en nuestro abecedario, fué para servir de vocal en las palabras que tienen aquel carácter por su origen griego; pero este uso no ha llegado á prevalecer, y asi es que nadie escribe ya Geronymo, pyra, lyra, etc., como se hacia antiguamente, sino Gerónimo, pira, lira, habiendo caducado enteramente aquella y que por su origen denominaron griega. Esto debe entenderse en medio de diccion, pues en fin de ella todavía se conserva y dice muy bien, como en las palabras buey, ley, rey, etc.

Es además notable esta letra como usualisima conjuncion copulativa, de singular elegancia y fluidez en ciertos casos, que une, encadena ó eslabona las oraciones y su relativo

contesto.

Como género de particula interrogativa y admirativa, puede ser considerada bajo diferentes aspectos; sirve tambien para denotar enfado o desprecio de lo que se oye; y figura asimismo como una conjuncion ponderativa y de estrañeza sobre motivo vario.

La Y era llamada por los antiguos letra

[ocr errors]

pitagórica, porque los discípulos de Pitágoras empleaban la figura de este carácter (al cual daban á veces el nombre de árbol de Samos, en memoria de la patria de su maestro), como un símbolo ó diagrama que les servia para demostrar las vías morales de la vida humana. El pié de la letra les representaba la niñez, y las dos ramas el doble camino del vicio y de la virtud, vias entre las cuales tiene que decidirse el hombre cuando llega á la edad adulta. La rama mas ancha, decian ellos, indica el fácil camino del vicio, y la mas angosta, el difícil de la virtud.

35330. YA: gram. Adverbio de tiempo con que regularmente se denota el pasado.-Como interjeccion, sirve para esplicar que nos acordamos de algo que se nos habia olvidado, ó que caemos en algo que nos avisan ó nos acuerdan:-y tambien para demostrar el desprecio, ó que no hacemos caso de lo que nos dicen.

35331. YABAR: geog. L. en la prov. y c. g. de Navarra, part. jud., aud. terr. y dióc. de Pamplona, con 58 vec.

35332. YABEN: geog. L. en la prov. y c. g. de Navarra, part. jud., aud. terr. y dióc. de Pamplona, con 22 vec.

« AnteriorContinuar »