NOTAS AL CAPÍTULO VII. (1) Historia del Almirante, cap. xiii. (4) Historia de las Indias, cap. xv, «§ Lo que trabajó Cristobal Colón por ir á las Indias, pág. 167, tomo xxii de la Biblioteca de Autores Españoles de Rivadeneyra. (5) Comentarios de las cosas de Aragón, pág. 242 de la edición publicada por la Biblioteca de Escritores Aragoneses, que edita la Diputación de Zaragoza. (6) No dice Blancas de cuál obra del Marqués del Risco toma la cita; Latassa, en su Biblioteca, en el artículo dedicado á Miçer Miguel Luys de Santangel, cita la obra así: Discep. Jise. de Jur. Maiestat., pág. 35, núm. 28; no he podido ver el libro del Marqués, ni se ha encontrado en la Biblioteca Nacional, ni en la de la Academia de la Historia, donde lo han buscado algunos amigos á quienes rogué que evacuasen la cita. (7) Anales, lib. 1, cap. x. (8) Historia del reinado de los Reyes Católicos, capítulo xvi. (9) Vida de Colón, tomo I. (10) Esta certificación, con los documentos trans criptos, está publicada en el tomo XIX de la Colección de documentos inéditos del Archivo de Indias, publicados por D. Luís Torres de Mendoza, pág. 456. (11) Los datos que aparecen en el texto acerca de la Hacienda aragonesa y las atribuciones y deberes de sus funcionarios, están tomados de las Ordinaçiones que los Monarcas aragoneses redactaron para gobierno de la Casa Real; estos curiosísimos documentos, han sido publicados por D. Próspero de Bofarull y Mascaró en la Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de Aragón, tomos v, VI y VII. CAPÍTULO VIII. ÚLTIMOS SUCESOS HASTA LA SALIDA DE COLÓN I. sí como hemos visto que repetidas veces habíase negado el Monarca aragonés á conceder á Cristobal Colón los títulos, honores, y derechos que el genovés pedía, en el momento en que suscribió las Capitulaciones de Santa Fe, lejos de oponer ningún obstáculo á la realización de sus planes, ayudó con toda eficacia y energía al futuro descubridor, para la pronta realización del descubrimiento. Y compréndese que así tenía que suceder; vaciló el Monarca ante las exigencias del Almirante; pero en el momento en que accede á sus peticiones, y toma bajo su gobierno y dirección la empresa, había de ayudarle y procurar remover todos los obstáculos, que á la realización del proyecto se opusieran. Sin embargo, de que esta conducta es lógica y natural, la ceguedad de algunos colombinos y su afán de descartar la figura del Monarca de toda intervención en el descubrimiento, es tal, que no vacilan en afirmar lo contrario, suponiendo que tan solo la Reina dirigió el asunto desde las Capitulaciones. No hay prueba de semejante afirmación; vése por el contrario, que todas las órdenes que se dictan para facilitar el armamento de las carabelas, van suscriptas por los dos Monarcas, y lo que es más notable, por el Secretario aragonés Juan de Coloma: de suerte que no cabe suponer este apartamiento del Rey, cuando es su Secretario y no el Secretario castellano, el que sigue entendiendo en el asunto. En ninguno de los historiadores de Indias, encuéntrase texto alguno que pueda fundamentar la opinión contraria: todos dicen que los Reyes, proveyeron á Colón de los despachos y órdenes necesarias para realizar su empresa, sin hacer especial mención de la Reina. Rápidamente, reseñaremos los sucesos que tuvieron lugar desde las Capitulaciones de Santa Fe, hasta la salida de Colón del puerto de Palos: al referirlos, intentamos tan solo poner de manifiesto que los Reyes, lejos de tomar con tibieza el negocio, ayudaron á Colón en todo lo que pudo depender de su iniciativa y resolución. |