 | Martín Fernández de Navarrete - 1825 - 640 páginas
...grandes leguas por via reta del oriente así como de la Juana, la cual y todas las otras son fortísimas en demasiado grado , y ésta en extremo : en ella hay muchos puertos en la costa de la mar sin comparacion de otros que yo sepa en cristianos, y fartos rios y buenos y grandes ques maravilla: las... | |
 | Antonio del Monte y Tejada - 1853 - 602 páginas
...ocho leguas por via reta del oriente asi como de la Juana, la cual y todas las otras son fortisimaa en demasiado grado, y ésta en extremo: en ella hay muchos puertos en la costa de la mar sin comparacion de otros que yo sepa en cristianos, y fartos rios y buenos y grandes ques maravilla: las... | |
 | Christopher Columbus - 1858 - 50 páginas
...septemtrionem, quemadmodum in Joanna ad orientem , milliaria DLXIV. QU:M dicta Joanna et aliae ibidem 2 demasiado grado, y ésta en extremo : en ella hay muchos puertos en la costa de la mar sin comparacion de otros que yo sepa en cristianos, y fartos ríos y buenos y grandes que maravilla: las... | |
 | Christopher Columbus - 1858 - 60 páginas
...in Joanna ad orientem , milliaria DLXIV. Ou;x: dicta Joanna et aliac ibidem demasiado grado, y esla en extremo : en ella hay muchos puertos en la costa de la mar sin comparacion de otros que yo sepa en cristianos, y fartos ríos y buenos y grandes que maravilla: las... | |
 | Antonio del Monte y Tejada - 1890 - 676 páginas
...oriente así como de la Juana, la cual y todas las otras son fortísimas en demasiado grado, y esta en extremo: en ella hay muchos puertos en la costa...comparación de otros que yo sepa en cristianos, y fartosrios y buenos y grandes qués maravilla: las tierras délias son altas y en ellas muy muchas... | |
 | 1890 - 912 páginas
...leguas por vía recta del oriente así como de la Juana, la cual y todas las otras son fortísiuias, en demasiado grado, y ésta en extremo: en ella hay muchos puertos eu la costa de la шаг sin comparación de otros que yo sepa en cristianos, y fartos ríos y buenos... | |
 | Salvador Brau - 1894 - 430 páginas
...ochenta y ocho grandes leguas, la cual y « todas las otras son fertilísimas en demasiado grado, y esta en extremo: en ella hay muchos puertos- en la costa de la mar sin comparacion de otros que yo sepa en cristianos, y fartos rios y buenos y grandes que es marauilla:... | |
 | Christopher Columbus - 1914 - 460 páginas
...leguas por vía reta del Oliente así como de la Juana, la cual y todas las otras son tortísimas (1) en demasiado grado, y ésta en extremo; en ella hay...comparación de otros que yo sepa en cristianos, y tartos ríos y buenos y grandes ques maravilla: las tierras délias son altas y en ellas muy muchas... | |
 | Alfonso Moreno de Espinosa - 1915 - 616 páginas
...JUANA, al oriente ciento é ochenta y ocho grandes leguas, la cual y todas las otras son fertilísimas en demasiado grado, y ésta en extremo : en ella hay' muchos puertos en la costa de Ja mar sin comparación de otros que yo sepa en cristianos, y fartos ríos y buenos y grandes que es... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1922 - 404 páginas
...grandes leguas por via recta del oriente, así como de la Juana, la cual y todas las otras son fortisimas en demasiado grado, y ésta en extremo: en ella hay muchos puertos en la costa de la mar sin comparacion de otros que yo sepa en cristianos, y fartos ríos y buenos y grandes ques maravilla; las... | |
| |
... en ella hay muchos puertos en la costa de la mar sin comparación de otros que yo sepa en cristianos, y fartos... 
