...perrillos, calabozos estraordinarios y otros, cualquiera que fuese su denominación y uso, sin que ningún juez, tribunal ni juzgado por privilegiado que sea, pueda mandar ni imponer el tormento, ni usar de los insinuados apremios^ bajo responsabilidad y la pena por el mismo hecho...

..., calabozos estraordinarios y otros , cualquiera que fuese su denominación y uso, sin que ningún juez, tribunal ni juzgado, por privilegiado que sea...jueces de sus empleos y dignidad , cuyo crimen podrá perseguirí,e por acción popular, derogando desde luego cualesquiera ordenanzas , leyes , órdenes...

...perrillos, calabozos extraordinarios y otros, cualquiera que fuese su denominación y uso. sin que ningún juez, tribunal ni juzgado, por privilegiado que sea,...hecho de mandarlo, de ser destituidos los jueces de su empleo y dignidad, cuyo crimen podrá perseguirse por acción popular, derogando desde luego cualesquiera...

...perrillos, calabozos extraordinarios y otros, cualquiera que fuese su denominación y »uso, sin que ningún juez, tribunal ni juzgado, por privilegia»do que...tortura, ni usar de »los insinuados apremios, bajo responsabilidad y la pena, por »el mismo hecho de mandarlo, de ser destituido^ los jueces de »su...

...pernillas, calabozos extraordinarios y otros cualquiera que fuese su denominación y us'o; sin que ningún juez, tribunal, ni juzgado, por privilegiado que sea...la tortura; ni usar de los insinuados apremios bajo de responsabilidad y la pena, por el mismo hecho de mandarlo, de ser destituidos los jueces de su empleo...

...denominación y uso; sin que ningún juez, tri(1,) Números 117 á 119 de las Instrucciones. bunal, ni juzgado, por privilegiado que sea pueda mandar...la tortura; ni usar de los insinuados apremios bajo de responsabilidad y la pena, por el mismo hecho de mandarlo, de ser destituidos los jueces de su empleo...

...perrillos, calabozos extraordinarios y otros, cualquiera que fuese su denominación y uso, sin que ningún juez, Tribunal ni Juzgado, por privilegiado que sea,...pueda mandar ni imponer la tortura, ni usar de los inusitados apremios, bajo responsabilidad y la pena, por el mismo hecho de mandarlo, de ser destituidos...

...cualquiera que fuese su denominación y uso; sin que ningún Juez, Tribunal ni Juzgado, TOMO V— ij por privilegiado que sea, pueda mandar ni imponer...tortura, ni usar de los insinuados apremios, bajo responsabilidad y la pena, por el mismo hecho de mandarlo, de ser destitnidos los jueces de su empleo...

...otro», cualquiera que fue«e »u denominación y uso; tín que ningún Juez, Tribunal ni Juzgado, Vi por privilegiado que sea, pueda mandar ni imponer...tortura, ni usar de los insinuados apremios, bajo responsabilidad y la pena, por el mismo hecho de mandarlo, de ser destituídos los jueces de su empleo...

...privilegiado, que fuera, pudiera mandar ni imponer la tortura ni usar de los insinuados apremios, bajo responsabilidad y la pena, por el mismo hecho de mandarlo, de ser destituidos los jueces de su empleo y dignidad: crimen que podría perseguirse por acción popular; derogando desde luego cualesquiera...