...interpretar la misma sagrada Escritura en cosas pertenecientes á la fe , ó á las costumbres que miran á la propagación de la doctrina cristiana , violentando...privativamente toca determinar el verdadero sentido , c' interpretación de las sagradas letras , ni tampoco contra el unánime consentimiento de los santos...

...interpretar la misma sagrada Escritura en cosas pertenecientes á la fe , y á las costumbres que miran á la propagación de la doctrina cristiana, violentando...que le ha dado y, .da la santa madre Iglesia , á la quje privativamente toca determinar el verdadero sentido , e interpretación de las sagradas letras...

...los ingenios insolentes , que ninguno fiado en su propia sabiduría se atreva a interpretar la misma sagrada escritura para apoyar sus dictámenes contra...contra el : unánime consentimiento de los Santos Padres , aunque en ningún tiempo se hayan de dar á luz estas bHerpretaciones. Los ordinarios declaren...

...ingenios insolentes- , qu* ninguno fiado en su propia sabiduría se atreva á interpretar la misma sagrada escritura para apoyar sus dictámenes contra el sentido que le ha dado j da la santa madre iglesia, á la que privativamente toca determinar el verdadero sentido é ¡nterpre:...

...propia opinion : en cosas pertenecientes á la fe, y á las costumbres que miran á la propagacion de la doctrina cristiana, violentando la sagrada Escritura...privativamente toca determinar el verdadero sentido é. interpretacion de las sagradas letras ; ni tampoco contra el unánime consentimiento de los santos...

...las costumbres que miran á la propagación de la doctrina cristiana, violenlando su interpretación para apoyar sus dictámenes, contra el sentido que...interpretación de las sagradas letras; ni tampoco contia el unánime consentimiento de los santos Pudres, aunque en ningún tiempo se hayan de dar á...

...pertenecientes a la fe ya las costumbres que miran a la propagación de la doctrina cristiana, violentando a la Sagrada Escritura para apoyar sus dictámenes contra el sentido que le ha dado y que le da la Santa Madre Iglesia, a la que privativamente toca determinar el verdadero sentido de los...

...pertenecientes a la fe ya las costumbres que miran a la propagación de la doctrina cristiana, violentando a la Sagrada Escritura para apoyar sus dictámenes contra el sentido que le ha dado y que le da la Santa Madre Iglesia, a la que privativamente toca determinar el verdadero sentido de los...

...pertenecientes a la fe ya las costumbres que miran a la propagación de la doctrina cristiana, violentando a la Sagrada Escritura para apoyar sus dictámenes contra el sentido que le ha dado y que le da la Santa madre Iglesia, a la que privativamente toca determinar el verdadero sentido e interpretación...

...Macchi el Concilio de Trento sobre este asunto: . . .que ninguno ... se atreva a interpretar . . . contra el sentido que le ha dado y da la Santa Madre Iglesia . . . Otra vez cita el Concilio Vaticano: ... se debe tener por verdadero sentido de la Sagrada Escritura...