...ferviteurs inutiles, après même qu'ils ont accompli tout es qui leur a été commandé. \ TEXTE. Alors le père lui dit : Mon fils , vous êtes toujours avec moi , & tout ce que j'ai ejt à vous ; mais il fallait faire unfeflin & nous réjouir , farce que votre...

...« ne m'avez jamais donné un chevreau pour nie divertir « avec mes amis; mais aussitôt que voire autre fils , qui a. « mangé son bien avec des femmes...est revenu; << vous avez tué pour lui le veau gras. Alors le père lui << dit : mon fils, vous êtes toujours avec moi , et tout ce. v. que j'ai est à...

...en rien; et pourtant v.ous « ne m'avez jamais donné un chevreau pour me divertir « avec mes amis; mais aussitôt que votre autre fils , qui a «« mangé...bien avec des femmes perdues , est revenu ; «« vous ave? tué pour lui le veau gras. Alors le père lui « dit : mon fils, vous êtes toujours avec moi...

...leué femmes perdues , vous a tué pour lui le veau lard. gras. . - Mais aussitôt que votre entre fils, qui a mangé son bien avec des femmes perdues,...est revenu, vous avez tué pour lui le veau gras. . Hag ann tâd a la va ras d'ézhaû : va mâb , c'houi •Et le pire dit à lui: mon fils , vous -fl...

...commandé; et cependant vous ne m'avez jamais donné un chevreau , pour me réjouir avec mes amis ; 30. mais aussitôt que votre autre fils , qui a mangé...est revenu, vous avez tué pour lui le veau gras. 31. Alors le père lui dit : Mon fils, vous êtes toujours avec moi, et tout ce que j'ai est à vous...

...m'avez commandé; cependant vous ne m'avez jamais donné un chevreau pour me divertir avec mes amis; Mais aussitôt que votre autre fils , qui a mangé...femmes perdues, est revenu, vous avez tué pour lui un veau gras. Le père lui dit : mon fils , vous êtes toujours avec moi , et tout ce que j'ai est...

...baisa. 21 Son fils lui dit : Mon amis: 30 mais aussitôt que votre autre fils, quiamangésonbienavec des femmes perdues, est revenu, vous avez tué pour lui le veau gras. SI Alors le père lui dit : Mon fils, vous êtes toujours avec moi, père, i'ai péché contre le ciel...

...commandé ; et cependant vous ne m'avez jamais donne un chevreau pour me réjouir avec mes amis ; (16) Mais aussitôt que votre autre fils , qui a mangé son bien avec des femmes perdues , est revenu t vous avez tué pour lui le veau gras. (17) Alors le pure lui dit : Mon fils! vous êtes toujours...

...m'avez commandé. Cependant vous ne m'avez jamais donné un chevreau pour me divertir avec mes amis. Mais aussitôt que votre autre fils , qui a mangé son bien avec des femmes (i) Osere , ce que c'etait. (?) Churul , chevrean. avez tué pour lui un veau greaus. gras. Le père...

...m'avez commandé. Cependant vous ne m'avez jamais donné un chevreau pour me divertir avec mes amis. Mais aussitôt que votre autre fils , qui a mangé son bien avec des femmes (i) Ofere , ce que c'était. (2) Churul , chevreau. perdues , 'est retenu , vous revegni , vos touanx...