 | Arthur La Broderie, Émile Grimaud - 1862 - 516 páginas
...impitoyables qui ne redoutent pas une punition méri» tée ! Ignorent-ils que les dieux bienheureux haïssent la violence » et honorent parmi les hommes la justice et l'équité ?» On serait tenté de voir une interpolation chrétienne dans cette appréciation du rôle de la... | |
 | Homero - 1869 - 404 páginas
...plus gras, sans songer, en leur âme, à la pitié ni à la vengeance. Cependant les dieux bienheureux haïssent la violence, et honorent parmi les hommes la justice et l'équité! Il faut que les prétendants sachent quelque chose, et que la voix des dieux leur ait appris la mort... | |
 | Homerus - 1870 - 786 páginas
...gras, sans songer, en leur âme, à la pitié ni à la vengeance. Cependant, les dieuz bienheureux haïssent la violence et honorent parmi les hommes la justice et l'équité ! Les ennemis eux-mêmes, lorsqu'ils fondent sur une terre étrangère et s'emparent du butin que leur accorde... | |
 | Jean Joseph Thonissen - 1875 - 522 páginas
...parmi les (1) Voy. M. Saripolos, Ouv. cit., p. 124. (2) Les Travaux et les Jours, v. 357 et suiv. « hommes la justice et l'équité. Les méchants mêmes,...mains, ne voguent point vers leurs foyers avec « leurs navires remplis, sans que la crainte de la ven« geance divine tombe en leurs esprits (i). » Par contre,... | |
 | Jean Joseph Thonissen - 1875 - 514 páginas
...commet un larcin, malgré la « modicité du profit, sent le remords déchirer son « cœur (2). » La réprobation du ciel et de la terre atteignait...sol étranger : « Les dieux bienheureux, s'écrie Ho« mère, haïssent la violence et honorent parmi les (1) Voy. M. Saripolos, Ôuv. cit., p. 124.... | |
 | 1862 - 512 páginas
...impitoyables qui ne redoutent pas une punition méri» tée ! Ignorent-ils que les dieux bienheureux haïssent la violence » et honorent parmi les hommes la justice et l'équité ?» On serait tenté de voir une interpolation chrétienne dans cette appréciation du rôle de la... | |
 | Homer - 1900 - 418 páginas
...plus gras, sans songer, en leur âme, à la pitié ni à la vengeance. Cependant les dieux bienheureux haïssent la violence, et honorent parmi les hommes la justice et l'équité I Les ennemis eux-mêmes, lorsqu'ils fondent sur une terre étrangère, et s'emparent du butin que... | |
| |
... fois la colère des dieux et le mépris de ses concitoyens. « La libéralité est » utile, dit Hésiode, mais la rapine est funeste et ne cause » que la mort... Celui qui, fort de son impudence, commet » un larcin, malgré la modicité du profit,... 