Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Regis, Launceston, Shaftesbury, Thirsk, Christchurch, Horsham, Great Grimsby, Calne, Arundel, St. Ives, Rye, Clitheroe, Morpeth, Helston, North Allerton, Wallingford, and Dartmouth, shall from and after the end of this present parliament return one member and no more to serve in parliament.

III. And be it enacted, That each of the places named in the schedule marked1 (C.) to this act annexed, (that is to say,) Manchester, Birmingham, Leeds, Greenwich, Sheffield, Sunderland, Devonport, Wolverhampton, Tower Hamlets, Finsbury, Marylebone, Lambeth, Bolton, Bradford, Blackburn, Brighton, Halifax, Macclesfield, Oldham, Stockport, Stoke-upon-Trent, and Stroud, shall for the purposes of this act be a borough, and shall as such borough include the place or places respectively which shall be comprehended within the boundaries of such borough, as such boundaries shall be settled and described by an act to be passed for that purpose in this present parliament, which act, when passed, shall be deemed and taken to be part of this act as fully and effectually as if the same were incor porated herewith; and that each of the said boroughs named in the said schedule (C.) shall from and after the end of this present parliament return two members to serve in parliament.

IV. And be it enacted, That each of the places named in the schedule marked1 (D.) to this act annexed, (that is to say,) Ashtonunder-Lyne, Bury, Chatham, Cheltenham, Dudley, Frome, Gateshead, Huddersfield, Kidderminster, Kendal, Rochdale, Salford, South Shields, Tynemouth, Wakefield, Walsall, Warrington, Whitby, Whitehaven, and Merthyr Tydvil, shall for the purposes of this act be a borough, and shall as such borough include the place or places respectively which shall be comprehended within the boundaries of such borough, as such boundaries shall be settled and described by an act to be passed for that purpose in this present parliament, which act, when passed, shall be deemed and taken to be part of this act as fully and effectually as if the same were incorporated herewith; and that each of the said boroughs named in the said schedule (D.) shall from and after the end of this present parliament return one member to serve in parliament.

(V. Boroughs of Shoreham, Cricklade, Aylesbury, and East Retford to include certain defined adjacent districts. VI. Weymouth and Melcombe Regis to return two members only; Penryn to include Falmouth; Sandwich to include Deal and Walmer. VII.-X. Settlement of Boundaries by

1 Schedule omitted. See p. 212.

annexed schedules. XI. Description of the returning officers for the new boroughs. XII.-XVIII. Redistribution and division of certain counties by annexed schedules.)

XIX. And be it enacted, That every male person of full age, and not subject to any legal incapacity, who shall be seized at law or in equity of any lands or tenements of copyhold or any other tenure whatever except freehold, for his own life, or for the life of another, or for any lives whatsoever, or for any larger estate, of the clear yearly value of not less than ten pounds over and above all rents and charges payable out of or in respect of the same, shall be entitled to vote in the election of a knight or knights of the shire to serve in any future parliament for the county, or for the riding, parts, or division of the county, in which such lands or tenements shall be respectively situate.

XX. And be it enacted, That every male of full age, and not subject to any legal incapacity, who shall be entitled, either as lessee or assignee, to any lands or tenements, whether of freehold or any other tenure whatever, for the unexpired residue, whatever it may be, of any term originally created for a period of not less than sixty years, (whether determinable on a life, or lives, or not,) of the clear yearly value of not less than ten pounds over and above all rents and charges payable out of or in respect of the same, or for the unexpired residue, whatever it may be, of any term originally created for a period of not less than twenty years, (whether determinable on a life or lives, or not,) of the clear yearly value of not less that fifty pounds over and above all rents and charges payable out of or in respect of the same, or who shall occupy as tenant any lands or tenements for which he shall be bona fide liable to a yearly rent of not less than fifty pounds, shall be entitled to vote in the election of a knight or knights of the shire to serve in any future parliament for the county, or for the riding, parts, or division of the county, in which such lands or tenements shall be respectively situate; Provided always, that no person being only a sub-lessee, or the assignee of any underlease, shall have a right to vote in such election in respect of any such term of sixty years or twenty years as aforesaid, unless he shall be in the actual occupation of the premises.

XXI. And be it . . . enacted, That no public or parliamentary tax, nor any church rate, county rate, or parochial rate, shall be deemed to be any charge payable out of or in respect of any lands or tenements within the meaning of this act.

XXII. And be it enacted, That in order to entitle any person to vote in any election of a knight or knights of the shire or other member to serve in any future parliament, in respect of any messuages, lands, or tenements, whether freehold or otherwise, it shall not be necessary that the same shall be assessed to the land tax; any statute to the contrary notwithstanding.

XXIII. And be it enacted, That no person shall be allowed to have any vote in the election of a knight or knights of the shire for or by reason of any trust estate or mortgage, unless such trustee or mortgagee be in actual possession or receipt of the rents and profits of the same estate, but that the mortgagor or cestuique trust in possession shall and may vote for the same estate notwithstanding such mortgage or trust.

XXIV. And be it enacted, That notwithstanding anything hereinbefore contained no person shall be entitled to vote in the election of a knight or knights of the shire to serve in any future parliament in respect of his estate or interest as a freeholder in any house, warehouse, counting-house, shop, or other building occupied by himself or in any land occupied by himself together with any house, warehouse, counting-house, shop, or other building, such house, warehouse, counting-house, shop, or other building being, either separately, or jointly with the land so occupied therewith, of such value as would, according to the provisions hereinafter contained, confer on him the right of voting for any city or borough, whether he shall or shall not have actually acquired the right to vote for such city or borough in respect thereof.

XXV. And be it enacted, That notwithstanding anything hereinbefore contained no person shall be entitled to vote in the election of a knight or knights of the shire to serve in any future parliament in respect of his estate or interest as a copyholder or customary tenant, or tenant in ancient demesne, holding by copy of court roll, or as such lessee or assignee, or as such tenant and occupier as aforesaid, in any house, warehouse, counting-house, shop or other building, or in any land occupied together with a house, warehouse, countinghouse, shop, or other building, such house, warehouse, counting-house, shop, or other building being, either separately, or jointly with the land so occupied therewith, of such value as would according to the provisions hereinafter contained confer on him or on any other person the right of voting for any city or borough, whether he or any other person shall or shall not have actually acquired the right to vote for any such city or borough in respect thereof.

XXVI. And be it enacted, That notwithstanding anything hereinbefore contained no person shall be entitled to vote in the election of a knight or knights of the shire to serve in any future parliament unless he shall have been duly registered according to the provisions hereinafter contained; and that no person shall be so registered in any year in respect of his estate or interest in any lands or tenements, as a freeholder, copyholder, customary tenant, or tenant in ancient demesne, unless he shall have been in the actual possession thereof, or in the receipt of the rents and profits thereof for his own use, for six calendar months at least next previous to the last day of July in such year, which said period of six calendar months shall be sufficient, any statute to the contrary notwithstanding; and that no person shall be so registered in any year, in respect of any lands or tenements held by him as such lessee or assignee, or as such occupier and tenant as aforesaid, unless he shall have been in the actual possession thereof, or in the receipts of the rents and profits thereof for his own use, as the case may require, for twelve calendar months next previous to the last day of July in such year: Provided always, that where any lands or tenements, which would otherwise entitle the owner, holder, or occupier thereof to vote in any such election, shall come to any person, at any time within such respective periods of six or twelve calendar months, by descent, succession, marriage, marriage settlement, devise, or promotion to any benefice in a church, or by promotion to any office, such person shall be entitled in respect thereof to have his name inserted as a voter in the election of a knight or knights of the shire in the lists then next to be made by virtue of this act as hereinafter mentioned, and, upon his being duly registered according to the provisions hereinafter contained, to vote in such election.

XXVII. And be it enacted, That in every city or borough which shall return a member or members to serve in any future parliament, every male person of full age, and not subject to any legal incapacity, who shall occupy, within such city or borough, or within any place sharing in the election for such city or borough, as owner or tenant, any house, warehouse, counting-house, shop, or other building, being, either separately, or jointly with any land within such city, borough, or place occupied therewith by him as owner, or occupied therewith by him as tenant under the same landlord, of the clear yearly value of not less than ten pounds, shall, if duly registered according to the provisions hereinafter contained, be entitled to vote in the election of a member or members to serve in any future parliament for such city

or borough: Provided always, that no such person shall be so registered in any year unless he shall have occupied such premises as aforesaid for twelve calendar months next previous to the last day of July in such year, nor unless such person, where such premises are situate in any parish or township in which there shall be a rate for the relief of the poor, shall have been rated in respect of such premises to all rates for the relief of the poor in such parish or township made during the time of such his occupation so required as aforesaid, nor unless such person shall have paid, on or before the twentieth day of July in such year, all the poor's rates and assessed taxes which shall have become payable from him in respect of such premises previously to the sixth day of April then next preceding: Provided also, that no such person shall be so registered in any year unless he shall have resided for six calendar months next previous to the last day of July in such year within the city or borough, or within the place sharing in the election for the city or borough, in respect of which city, borough, or place respectively he shall be entitled to vote, or within seven statute miles thereof or of any part thereof.

XXVIII. And be it enacted, That the premises in respect of the occupation of which any person shall be entitled to be registered in any year, and to vote in the election for any city or borough as aforesaid, shall not be required to be the same premises, but may be different premises occupied in immediate succession by such person during the twelve calendar months next previous to the last day of July in such year, such person having paid, on or before the twentieth day of July in such year, all the poor's rates and assessed taxes which shall previously to the sixth day of April then next preceding have become payable from him in respect of all such premises so occupied by him in succession.

XXIX. And be it enacted, That where any premises as aforesaid, in any such city or borough, or in any place sharing in the election therewith, shall be jointly occupied by more persons than one as owners or tenants, each of such joint occupiers shall, subject to the conditions herein-before contained as to persons occupying premises in any such city, borough, or place, be entitled to vote in the election for such city or borough, in respect of the premises so jointly occupied, in case the clear yearly value of such premises, shall be of an amount which, when divided by the number of such occupiers, shall give a sum of not less than ten pounds for each and every such occupier, but not otherwise.

« AnteriorContinuar »