L'Inquisition ne pouvait, par son institution, n'en décerner que de spirituelles, I, 1.24; peines décernées,. 126.

Pénitences imposées par l'ancienne Inquisition, I, 128 et suiv.; plus vigoureuses quant à la honte que celles de l'Inquisition moderne, 135; leur différente durée, 136. - Pénitences des réconciliés, 177.

Pénitent (habit de), I, 121 et 132.

Peregrino (Raphaël), nom pseudonyme de Antoine Perez III, 343.

Peregrino, démon qui obsédait les religieuses de Saint-Placide, III, 489.

Peregrino (Dominique), inquisiteur d'Aragon en 1304, I, 80. Pereti ( Félix), évêque de Sainte-Agathe, consulteur du procès de Carranza, depuis pape Sixte V, III, 291.

Perez (Alphonse), docteur en théologie, brûlé par l'Inquisition, en 1559, II, 226.

Perez (Antoine), son histoire et son procès, III, 31 et suiv. Perez (Gines), frère lai, relaxé par l'Inquisition de Murcie, II, 338.

Perez (Jean), artisan, arrêté par ordre de l'Inquisition, pour avoir nié l'existence du diable, II, 51 et suiv.; pénitencié, 53. Perez (Louis), curé, pénitencié par l'Inquisition de Murcie, II, 339.

Perez (Pascal), frère lai, pénitencié pour s'être marié, II, 374. Perez (Pierre), étudiant, pénitencié par l'Inquisition, II, 291. Perpignan, siége d'une des Inquisitions provinciales de l'Aragon, I, 90; auto-da-fé dans cette ville, vers 1415,

ibid.

Philippe II, roi d'Espagne, fait une consultation pour balancer l'autorité du pape, II, 175; sa lettre à sa sœur qui gouverne l'Espagne, 176; inconséquences de sa conduite, 183; assimile l'Inquisition de Sardaigne à celle d'Espagne, 188; établit l'Inquisition en Flandre, ibid; et occasionne les guerres qui désolent ce pays, 191; veut l'établir à Milan, ibid; est obligé d'y renoncer, 197; protège l'Inquisition d'Amérique, 197; il crée, en 1571, un tribunal ambulant pour inspecter les navires, 200; Inquisition établie dans la Galice, 202; Philippe s'oppose à l'institution de l'ordre de l'Épée blanche, 213; prête serment à l'auto-da-fé de

Valladolid, en 1559, 235; sa conduite dans le procès de son fils D. Carlos, III, 145 et suiv. voyez Carlos; et dans celui de Carranza, 225 et suiv. voyez Carranza.

Philippe III, roi d'Espagne; il n'est pas vrai qu'il ait été pénitencié par l'Inquisition, pour avoir témoigné de la pitié dans un auto-da-fé, III, 20; plus fait pour être moine que pour occuper le trône, III, 426 — Annulle les jugemens rendus par son prédécesseur dans l'affaire de Saragosse, III, 392.

-

Philippe V monte sur le trône d'Espagne en 1700, IV, 28; il abdique en 1724, et reprend les rênes de l'Etat, son fils Louis Ier étant mort, ibid; sous son règne il y a 782 auto da-fè, 31; nombre des victimes, ibid; mort de Philippe V, 47; ses démêlés avec Clément XI, II, 186.

Philippe d'Autriche, prince des Asturies, fils de CharlesQuint; sa lettre au marquis de Terranova, II, 85; c'est le même qui, peu après, régue sous le nom de Philippe II.

Pio de la Mirandole (Jean), prince de la Mirandole, poursuivi par l'Inquisition en 1488, pour avoir soutenu des propositions hérétiques, III, 3.

Pie III; sa bulle relative à la nomination de Cisneros, I, 359. Pie IV consent à laisser juger Carranza en Espagne; mais il nomme une commission de Rome pour cet effet, IIÌ, 282; ses bulles relatives à l'Inquisition; II, 23, et 387; III, 91 262 et 283.

Pie V ordonne l'extradition de Carranza, et destitue Valdės, III, 284; ses bulles relatives à l'Inquisition, II, 200, 370 et 503; III, 16, 285, 294 et 376.

Pierre II, roi d'Aragon; son ordonnance de 1197 concernant l'expatriation des hérétiques, I, 31.

Pierre de Vérone, inquisiteur dominicain, martyr; canonisé par les papes, I, 76.

́Pierres qu'on suppose merveilleuses pour la guérison des maladies, IV, 35.

Pineda (Jean Perez de), brûlé par contumace, comme lu thérien, II, 279; ses ouvrages prohibés, 280.

Planedis (Pierre de ), inquisiteur - dominicain tué dans la guerre contre Raymond de Forcalquier, I, 69; canonisé à Urgel, ibid.

Polygamie, II, 339, 378, 584, 389, 401 et 415; III, 464. Portocarrero ( D. Pierre ), évêque de Cordoue, inquisiteur-général, en 1595, II, 335.

Possedés, II, 105; III, 463 et 497.

Poza (Jean-Baptiste), jésuite, dénoncé à l'Inquisition, pour ses écrits III, 476; puni par le pape Urbain VIII, 479; ses écrits prohibés, 480.

Prado-Cuesta (François Perez de), évêque de Teruel, grandinquisiteur sous Philippe V, IV, 28.

บ

Prat (Jean), secrétaire des cortès d'Aragon, arrêté par suite des intrigues des inquisiteurs, I, 395; réclamation des cortès ibid.

Priscilien condamné au dernier supplice et exécuté malgré l'intercession de S. Martin, évêque de Tours, I, 12.

Prisons; de trois sortes, I, 299.

Prison perpétuelle, II, 331; I, 127.

Prisonniers; ne peuvent communiquer qu'avec les prêtres désignés par l'Inquisition, I, 222; prisonniers perpétuels; peuvent l'ètre dans leur propre maison, 224.

Procédures de l'Inquisition; offres pécuniaires faites au roi, pour en obtenir la publicité, I, 366; autres, également infructueuses, ibid.

Proclus, hérétique montanisté; ses colloques avec Caïus sur les opinions erronées qu'il a adoptées, I, 4.

Publication des preuves, I, 316; des témoignages, II, 308. Puigcercos Bernard), inquisiteur d'Aragon, fait condamner, en 1314, divers héritiques, I, 81.

Pulgar (Ferdinand del), historien; son opinion sur l'Inqui sition, I, 236.

Purroy (D. Jean de Luna, baron de), a la tête tranchée pour les troubles de Saragosse, I, 390.

Quadra (Daniel de la), pénitencié par l'Inquisition, II, 233 Quadra (Martin de la), pénitencié par l'Inquisition de Tolède en 1525, comme blasphémateur, II, 27; meurt après la lecture de son jugement, ibid.

Quevedo (D. Jean), évêque de Cuba, nommé en 1516 inquisiteur général des colonies espagnoles, II, 195.

Qualificateurs du Saint-Office, I, 227, leurs foxctions, 293; leurs qualifications des livres, 485.

Quemadero, échafaud en pierre, hors des murs de Séville, I,

160.

Question, ou torture; quand elle doit avoir lieu, I, 179, 305. · Quiétistes; Voy. Alumbrados.

Quiros (D. Joseph), prêtre poursuivi par l'Inquisition pour avoir défendu Bellando, II, 465.

Quiroga (D. Gaspard), cardinal, archevêque de Tolède, grand inquisiteur d'Espagne, dénonce à Philippe II la traduction de la Bible faite par Sixte-Quint, et la bulle qui la précède, III, 19, II, 335.

Quixas (Diégue Bustamante de) dépose contre Antoine Perez, III, 324.

R.

Ramos del Manzano (D. François), persécuté par l'Inquisition, II, 547.

Raoul, moine de Citeaux, envoyé par le pape pour prêcher contre les albigeois dans la Gaule narbonnaise, I, 35; nommélégat apostolique, 36; ses premiers succès incertains, 39.

Rapport sur la prohibition des livres, fait le 3 mai 1768, II, 487; conclusions des procureurs du roi, 487; opinion du marquis de Roda, ministre de la justice, 488.

Ratification des témoins, qui prolongent quelquefois indéfiniment les procès, I, 313; comment elle se fait, II, 307.

Raymond VI, comte de Toulouse, menacé par le légat d'Innocent III, pour sa conduite envers les albigeois, I, 41; soutient la guerre contre la croisade formée pour la destruction des hérétiques, I, 42.

Raymond VII, comte de Toulouse, se réconcilié avec S. Louis et avec l'Eglise dans le concile de Narbonne, I, 56.

Raymond (Guillaume), comte de Forcalquier, déclaré après sa mort hérétique et relaps, I, 72.

Rebakin, étranger, éprouve la confiscation de ses biens, II, 284.

Recarède I, roi d'Espagne, propose au troisième concile de Tolède d'établir des peines contre ceux qui sont retournés à l'idolâtrie,

Recèleurs des hérétiques poursuivis par l'Inquisition, I, 103. Recesuinte, roi d'Espagne; peine qu'il établit contre les hérétiques, I, 15.

Réconciliation; ne peut avoir lieu pour les garçons avant quatorze ans et pour les filles avant douze, 225; réconciliation de l'accusé, I, 120; texte d'un acte de cette nature, 128.

Réconciliés; obligés de porter sur l'habit deux croix sous peine de confiscation de leurs biens, I, 59.

Recusation des tribunaux ou des juges, I, 249; des témoins ou de l'inquisiteur, I, 116; II, 319.

Refus par les princes de chasser les hérétiques; est interprêté comme hérésie, I, 103.

Réginus, archevêque envoyé à Naples par Frédéric II, pour découvrir et punir les hérétiques, I, 65.

Regla (F. Jean de), hiéronimite, confesseur de CharlesQuint, puis de Philippe II, ennemi de Carranza, II, 160; persécuté par l'Inquisition de Saragosse, 161; ses deux dénonciations contre Carranza, 162; III, 84, 85, 215.

Tièglemens relatifs aux tribunaux de l'Inquisition, II, 496.
Regnault, son voyage d'Espagne, II, 544.

Reinoso (dona Catherine de), religieuse, brûlée par l'Inquisition comme luthérienne, II, 241.

Reinoso (D. Françoise de), sœur de la précédente, pénitenciée par l'Inquisition, 243.

Relaps, toujours puni de mort, I, 124. ·

Relaxation de l'accusé, I, 122.

Religieuse d'Avila, absoute secrètement du péché d'hérésie par son confesseur, par ordre du conseil de la Suprême, II, 412. Requisitoire du fiscal, I, 304, 309; demandant toujours l'application de l'accusé à la question, 305.

- Reviva, cardinal, archevêque de Pise, consulteur du procès de Carranza; III, 290.

Révolution française est un obstacle au progrès des lumières en Espagne, IV, 98.

Révolutionnaires (principes), qualifiés en Espagne d'erreurs dogmatiques, II, 130.

Revue des registres, I, 207.

Reus (Denis de), seigneur de Malejan; son procès devant l'Inquisition, III, 461.