Imágenes de páginas
PDF
EPUB

gines; y la punta de arena está en 52 grados de latitud, y de longitud está 52 grados y medio; y de la punta de la arena á la otra parte habrá obra de 5 leguas; y dentro desta bahía hallamos un estrecho, que tendrá una legua de ancho; y desta boca á la punta del arena se mira leste oeste, y de la parte izquierda de la bahía hace un gran ancon grande, en el cual hay muchos bajíos mas como embocais, teneos en la parte del Norte, y como vos emboqueis el estrecho, iros al sudueste por media canal; y como vos emboqueis, guardaos de unas bajas, ántes tres leguas de la boca, y despues dellas hallareis dos isletas de arena, y entónces hallareis la canal abierta, ir vos en ella á vuestro placer sin duda: y pasando este estrecho hallamos otra bahía pequeña, y despues hallamos otro estrecho de la misma manera del otro; y de una boca á la otra corre leste oeste, y lo angosto corre nordeste sudueste; y despues que desembocamos las dos bocas ó angosturas, hallamos una bahía muy grande, y hallamos unas islas, y en una dellas surgimos y tomamos el sol, y nos hallamos en 52 grados y un tercio, y de allí venimos al susueste y hallamos una punta á mano izquierda, y de allí á la primera boca habrá obra de 30 leguas. Despues fuimos al sudueste obra de 20 leguas, y allí tomamos el sol, y estábamos en 53 grados y dos tercios, y de allí volvimos al noroeste, obra de 15 leguas, y allí surgimos en altura de 53 grados; y en este estrecho hay muchos ancones, y las sierras son muy altas y nevadas, y con mucho alboledo; y despues fuimos al noroeste cuarta del oeste, y en este camino hay muchas islas; y desembocando de este estrecho vuelve la costa al norte, y á la mano izquierda vimos un cabo con una isla, y le pusimos nombre Cabo Fermoso y cabo Deseado, y está en altura del mismo Cabo de las Vírgines, que es el primero del embocamiento:

del dicho Cabo Fermoso despues fuimos al noroeste y al norte, y al nornordeste, y por este camino fuimos dos dias y tres noches, y á la mañana vimos tierra, unos pedazos como mogotes, y corren norte sur (así corre la costa del mar del sur) léjos del Cabo Fermoso obra de 55 leguas, y hasta les dos pedazos de tierra á nos, habrá obra de 20 leguas: y esta tierra vimos el primer dia de Diciembre.

Agora empezaré la derrota y altura de este camino despues des

ta tierra, y el primer dia de Diciembre que estamos en derecho della, está en altura de 48 grados.

DICIEMBRE

A los 2 dias del mes de Diciembre no tomamos el sol, mas fuimos al nornordeste, y estamos en 47 grados y un cuarto, y este dia nos hallamos tanto avante como toda esta tierra está en la misma altura.

A los 3 fuimos al noroeste y nos hallamos en 46 grados 30 minutos.

A los 4 al noroeste en 45 grados y medio.

A los 5 al norte cuarta al noroeste en 44 grados y un cuarto. A los 6 al nordeste cuarta del leste en 44 grados.

A los 7 al nordeste cuarta del leste en 43 grados y dos tercios. A los 8 al nordeste cuarta del norte en 43 grados y un cuarto. A los 9 al nordeste en 42 grados y dos tercios.

A los 10 al nordeste cuarta del leste en 42 grados 12 minutos. A los 11 al nordeste cuarta del leste en 41 grados y dos tercios.

A los 12 al nordeste cuarta del leste en 41 grados y un cuarto.
A los 13 al nordeste cuarta del norte en 40 grados.

A los 14 del dicho al norte en 38 grados y tres cuartos.
A los 15 al norte cuarta del nordeste en 38 grados.

A los 16 al norte cuarta del noroeste en 36 grados y medio.
A los 17 al noroeste cuarta del norte en 34 grados y medio.
A los 18 al norte cuarta del noroeste en 33 grados y medio.
A los 19 al noroeste en 32 grados y tres cuartos.

A los 20 del dicho al noroeste en 31 grados y tres cuartos.
A los 21 del dicho al noroeste en 30 grados y dos tercios.
A los 22 al oeste cuarta del sudueste en 30 grados y dos tercios.
A los 23 del dicho al oes noroeste en 30 grados.

A los 24 del dicho al oes noroeste en 29 grados y tres cuartos.
A los 25 del dicho al oes noroeste en 29 grados y medio.
A los 26 al noroeste cuarta del oeste en 28 grados y tres cuartos.
A los 27 al noroeste cuarta del oeste en 27 grados y dos tercios.
A los 28 al noroeste cuarta del oeste en 26 grados y dos tercios.

A los 29 del dicho al oes noroeste en 26 grados y un tercio.

A los 30 del dicho al oeste 12 leguas.

A los 31 del dicho al noroeste en 25 grados y medio.

AÑO DE 1521-ENERO

A 1. al oeste cuarta del noroeste en 25 grados.

A los 2 del dicho al oes noroeste en 24 grados.

A los 3 al noroeste cuarta del oeste en 23 grados y medio.
A los 4 del dicho al oes noroeste en 22 grados.

A los 5 al oeste cuarta del sudueste en 23 grados.

A los 6 al oeste cuarta del noroeste en 22 grados.

A los 7 del dicho al oeste 25 leguas.

A los 8 del dicho al oeste 23 leguas

A los 9 al oeste cuarta del noroeste en 22 grados y un cuarto.

A los 10 al oeste cuarta del noroeste en 22 grados.

A los 11 al oeste cuarta del noroeste en 21 grados y tres cuartos.
A los 12 al oeste cuarta del noroeste en 21 grados y un tercio.
A los 13 al oeste cuarta del noroeste en 21 grados.

A los 14 al noroeste cuarta del oeste en 20 grados y medio.
A los 15 al oes noroeste en 19 grados y medio.

A los 16 del dicho al oes noroeste en 19 grados.

A los 17 del dicho al oes noroeste en 18 grados y un cuarto. A los 18 del dicho al oes noroeste en 17 grados y medio. A los 19 al noroeste cuarta del oeste en 16 grados y un cuarto. A los 20 del dicho al noroeste cuarta del oeste en 15 grados. A los 21 del dicho al sudueste en 15 grados y dos tercios. A los 22 del dicho al sudueste en 16 grados y tres cuartos. A los 23 al oeste cuarta del noroeste en 16 grados y medio. A los 24 al oeste cuarta del noroeste en 16 grados y nn cuarto. Y en este parage hallamos un isleta con arboleda encima y es deshabitada, y sondamos en ella, y no hallamos fondo, y asi nos fuimos nuestro camino, á la cual isleta llamamos S. Pablo, por haberla descubierto dia de su conversion, y está de la de Tiburones 9 grados.

A los 25 del dicho al noroeste cuarta del oeste en quince grados y tres cuartos.

A los 26 al noroeste cuarta del oeste en 15 grados y un tercio. A los 27 al noroeste cuarta del oeste en 15 grados.

A los 28 del dicho al oes noroeste en 14 grados y medio.

A los 29 del dicho al oes noroeste en 13 grados y tres cuartos.
A los 30 al oeste cuarta del noroeste en 13 grados y medio.
A los 31 al oeste cuarta del noroeste en 13 grados y nn tercio.

MES DE FEBRERO

A 1.o dia de Febrero al noroeste 13 grados.

A los 2 del dicho al noroeste en 12 grados y medio.

A los 3 del dicho al noroeste en 11 grados y tres cuartos. A los 4 del dicho al noroeste en 11 grados y tres cuartos. En esta altura hallamos una isla despoblada en la cual tomamos muchos tiburones, y por eso le pusimos la isla de los Tiburones, y está con el estrecho noroeste sueste, cuarta de leste oeste, y está en altura de 10 grados y dos tercios de la banda del sur, y dista de las islas de los Ladrones. . . . leguas.

A los 5 del dicho al noroeste en 10 grados.

A los 6 del dicho al noroeste en 9 grados y un cuarto.

A los 7 del dicho al noroeste en 8 grados y dos tercios.

A los 8 del dicho al noroeste en 7 grados y dos tercios.

A los 9 del dicho al noroeste cuarta al oeste 6 grados y medió.

A los 10 del dicho al noroeste en 5 grados.

A los 11 del dicho al noroeste en 2 grados y medio.

A los 12 del dicho al noroeste en 1 grado.

A los 13 del dicho al noroeste en 30 minutos de la parte del nor

te de la línea en que nos hallamos.

A los 14 del dicho al noroeste en 1 grado.

A los 15 del dicho al noroeste en 1 grado y tres cuartos.

A los 16 del dicho al oes noroeste en 2 grados y medio.
A los 17 del dicho al oes noroeste en 3 grados y medio.
A los 18 del dicho al oes noroeste en 5 grados.

A los 19 del dicho al oes noroeste 5 grados y tres cuartos.
A los 20 del dicho al oes noroeste en 6 grados y medio.
A los 21 del dicho al oes noroeste en 8 grados.
A los 22 del dicho al oes noroeste en 9 grados y medio.

A los 23 del dicho al oes noroeste en 11 grados y medio.
A los 24 del dicho al oeste cuarta del noroeste 12 grados.

A los 25 al oeste cuarta del noroeste en 12 grados y un tercio. A los 26 del dicho al oeste en 12 grados.

A los 27 del dicho al oeste en 12 grados.

A los 28 del dicho al oeste cuarta del noroeste 13 grados.

MARZO 1521.

A 1.o dia Marzo al oeste en 13 grados.
A los 2 del dicho al oeste en 13 grados.
A los 3 del dicho al oeste en 13 grados.
A los 4 del dicho al oeste en 13 grados.
A los 5 del dicho al oeste en 13 grados.
A los 6 del dicho al oeste en 13 grados.

Y en este dia vimos tierra y fuimos á ella y eran dos islas, las cuales eran no muy grandes, y como fuimos en medio dellas, tiramos al sudueste, y dejamos la una al noroeste, y así vimos muchas velas pequeñas que venian á nos, y andaban tanto que parecia que volasen, y tenian las velas de esteras hechas en triángulo, y andaban por ámbas partes, que hacian de la popa proa y de la proa popa cuando querian, y vinieron muchas veces á nosotros, y nos buscaban para hurtarnos cuanto podian, y así nos hurtaron el esquife de la Capitana, y otro dia lo recobramos; y allí tomé el sol, y la una destas islas está en 12 grados y dos tercios, y la otra está en 13 grados y mas: y esta isla de los 12 grados está con la de los Tiburones oes noroeste, lessueste, y pasais largo 20 leguas de la parte del norte, y de la isla de los 12 grados partimos á los 9 del dicho en la mañana, y fuimos al oeste cuarta del sudueste.

Las islas de los Ladrones están de Gilolo 300 leguas.

A los 9 del dicho al oeste cuarta del sudueste en 12 grados y dos tercios.

A los 10 al oeste cuarta del sudueste en 12 grados y un tercio
A los 11 al oeste cuarta del sudueste en 12 grados.

A los 12 al oeste cuarta del sudueste en 11 grados y medio.
A los 13 al oeste cuarta del sudueste en 11 grados.

« AnteriorContinuar »