Suarez 4-5-19213 Spanish 4-5-1923

gen.

ÍNDICE

I-Bibliografía.

II-Prólogo.

III-Por el habla y las costumbres (Mare nostrum Canta

bricum).

IV-Constitución y Filología crítica del dialecto popular montañés. (Esbozos sobre morfología histórica). V-Modalidades distintivas de este dialecto. (Morfología actual).

(FONÉTICA).

(ENSAYOS GRAMATICALES).

VI-Terminaciones dialectales, del acento y figuras de dic

ción tomados de auditu.

VII- Transformación de vocales y consonantes.
VIII Del corazón de la Montaña. (Trozos cortos).
IX-ETIMOLOGÍAS Y RECOPILACIÓN DE VOCES.
(ENSAYO DE DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA).

BIBLIOGRAFÍA

MARICHU (D. Luis de Ocharan). Costumbres de CastroUrdiales.

PALABRAS, GIROS Y BELLEZAS (D. E. Huidobro).
OBRAS de D. Delfin Fernández González.

DE CANTABRIA (D. Angel de los Ríos y Ríos).

MAYANS Y SISCAR (D. Gregorio). Orígenes de la lengua española. 1873.

PRIMER DICCIONARIO CASTELLANO (Aldrete y Covarrubias).

OBRAS de D. Amós de Escalante.

EL DIALECTO LEONÉS (D. Santiago Alonso Garrote). OBRAS de D. José D. Quijano.

ENSAYO HISTÓRICO, ETIMOLÓGICO Y FILOLÓGICO sobre apellidos castellanos desde el siglo X hasta nuestra edad 1871 (D. Angel de los Ríos y Ríos).

ESTUDIO DE TECNOLOGÍA. ANÁLISIS ETIMOLÓGICO DE RAICES, AFIJOS Y DESINENCIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 1903 (D. M. Rodríguez Navas).

CRÓNICA DE LA PROVINCIA DE SANTANDER (don Manuel de Assas y Ereño).

DIALECTOS ARAGONESES (J. J. Saroihandhy) 1902. JUEGOS INFANTILES DE EXTREMADURA. TOMO III del FOLK-LORE. 1884.

(BIBLIOTECA DE LAS TRADUCCIONES POPULARES ESPAÑOLAS.) (D. Sergio Hernández de Soto).

COMPENDIO DE ALGUNOS VOCABLOS ARÁBIGOS INTRODUCIDOS EN LA LENGUA CASTELLANA, en alguna manera corruptos, de que continuamente usamos, puestos por orden alfabético. En orígenes de la lengua castellana. 1873. (D. Francisco López Tamarid).

421063

OBRAS de D. Demetrio Duque Merino. (COSTUMBRES CAMPURRIANAS).

DICCIONARIO CATALÁN. (Alcover).

BOCABULARIO (sic) de Germanía. (D. Juan Hidalgo) 1873. ESPAÑA SAGRADA (Rmo. P. M. Fr. Enrique Florez). DICCIONARIO HISPANO-AMERICANO (Simón y Mon

taner).

DICCIONARIO DE VOCES ARAGONESAS precedido de una introducción filológico histórica, 1885. (D. Jerónimo Borao).

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO ILUSTRADO DE LA LENGUA CASTELLANA. (S. Calleja).

TRADICIONES VASCO-CÁNTABRAS. (D. Juan V. Araquistain) 1866.

DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. PRIMER DICCIONARIO ETIMOLÓGICO DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 1880. (D. Roque Barcia).

ACADEMIA DE LA HISTORIA. DICCIONARIO GEOGRÁFICO HISTÓRICO DE ESPAÑA. Sección que comprende la provincia de Santander. 1802.

SANTANDER Y SU PROVINCIA. (D. Rodrigo Amador de los Ríos).

CANTABRIA. (Fernández Guerra). En el Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid. Tomo IV. 1878.

UNA ROMERÍA. (D. Demetrio Duque y Merino). 1888. EL LIBRO DE SANTOÑA. (D. Aureliano Fernández Guerra).

RECUERDOS DE LIÉBANA. (Llorente Fernández) 1882. LITERATURA Y PRECEPTIVA LITERARIA. (D. Mario Méndez Bejarano).

LOS PASIEGOS. Art. publicado en el Semanario Pintoresco Español. Tomo de 1839, pag. 203 (Firmado por E. G.) NOTICIA HISTÓRICA DE LAS BEHETRIAS. (D. Angel de los Ríos y Ríos).

DOS MEMORIAS. (D. Gregorio Lasaga Larreta).
OBRAS COMPLETAS de D. José M." de Pereda.

OBRAS de D. José M.a de Quintanilla (Pedro Sánchez).

GRAMÁTICA Y VOCABULARIO DE LAS OBRAS DE GONZALO DE BERCEO (Rufino Lanchetas).

VOCABULARIO DE PALABRAS USADAS EN ÁLAVA. (Don Federico Baraibar).

ANTIGÜEDADES HISPANO-CELTICAS (Pomponio

Mela).

DE LA CANTABRIA SANTILLANA. (D. Bernardino Martínez Minguez).

RECUERDOS DE CANTABRIA. (Leguina).

NOTA DE ALGUNAS FIESTAS PÚBLICAS CELEBRADAS EN SANTANDER. (Leguina).

DIALECTO ASTURIANO. (Bable).

LA CANTABRIA. (Rmo. P. M. Fr. Enrique Florez). · LOS CELTAS. (D. Bernardino Martínez Minguez) 1887. ETIMOLOGÍAS. (San Isidoro, libro IX, 2).

ESTADO SOCIAL DE LOS MUDÉJARES EN CASTILLA. (Fernández González).

RECUERDOS DE LA VILLA DE LAREDO. (D. Antonio Bravo y Tudela).

TRADICIÓN SANTANDERINA. (Evaristo Rodríguez de Bedia).

EL PASIEGO. (D. Antolín Esperón). Art. publicado en la revista Semanario Pintoresco Español. Tomo 1851, pag. 391. SANTANDER Y PROVINCIAS VASCONGADAS. (Artículo publicado en el Semanario Pintoresco Español. Tomo 1850, pag. 256. D. Antolin Esperón).

LEXICON ETIMOLÓGICO, NATURALISTA Y POPULAR DEL BILBAINO NETO. (D. Emiliano Arriaga) 1896. EL VOCABULISTA ARÁBIGO EN LETRA CASTELLANA. (Fr. Pedro de Alcalá).

DIALECTOS CASTELLANOS, MONTAÑÉS, VIZCAINO, ARAGONÉS, FONÉTICA. 1892. (D. Pedro de Múgica). ESCENAS CÁNTABRAS. (H. Alcalde del Río). VUELOS CORTOS (Carnavales). E. Arriaga.

LA MONTAÑA. (D. Gustavo Morales).

EL INDIANO DE VALDELLA. (D. Gustavo Morales).

GRAMÁTICA DEL POEMA DEL CID. (D. Ramón Me

néndez Pial).

a

GRAMÁTICA HISTÓRICA, cdic. 4." (D. Ramón Menéndez Piual).

MOREL-FATIO (Poema Alexandre).

DIALECTO LEONÉS. (Revista de Archivos y Museos). DIALECTO ARAGONÉS. (Poema Yusuf).

COSTUMBRES PASTORILES CÁNTABRO-MONTAÑESAS, (M. Escagedo Salmón).

DIALECTOS JERGALES ASTURIANOS. (La Xiriga y el B. o.). A. de Llano Roza.